--- title: "El mejor teclado para iPad" date: 2020-08-11 language: es topics: ["apple", "design", "iPad", "review", "tablet"] source_url: https://willem.com/es/2020-08-11_el-mejor-teclado-para-ipad/ --- # El mejor teclado para iPad *Smart Keyboard Folio vs Magic Keyboard* > La tableta está en la frontera de la informática móvil y su formato evoluciona. Este año Apple ha presentado un nuevo Magic Keyboard para iPad que incluye trackpad. Todo el mundo está encantado, pero yo creo que el Smart Keyboard Folio, el “sin ratón”, también tiene mucho a su favor. Sigue leyendo y te cuento las diferencias clave. ## iPad Pro como ordenador de verdad Si sigues mi blog, ya sabrás que soy fan de usar una tableta_como_ordenador_principal (http://willem.com/en/building-a-tablet-os-what-happens-when-you-reject-the-mainstream/). He usado_distintas_tabletas_con_distintos_sistemas_operativos (https://willem.com/en/2020-04-14_talking-tablets-what-makes-a-great-tablet/) para ver qué funciona mejor (y por qué). Una tableta es mejor por méritos propios, siendo una tableta. Creo que es un error convertirla en un portátil o en un ordenador de sobremesa. Por eso pienso que el nuevo Magic Keyboard no es, sin más, una mejora respecto al veterano Smart Keyboard Folio. ![Smart Keyboard Folio (izquierda) y el nuevo Magic Keyboard (derecha)](https://willem.com/global/images/1978a5e07319.webp) ## Smart Keyboard Folio El Smart Keyboard Folio es el teclado original para iPad. Es una funda ligera que se “pliega” alrededor del iPad como una carcasa protectora, hecha de una sola pieza de un polímero parecido a la tela. Puedes doblar el teclado hacia atrás y usar el iPad como una tableta. Las teclas están integradas en la solapa inferior, sin huecos debajo, así que resisten el agua y el polvo. Escribir en él es una cuestión de “o lo amas o lo odias”, a diferencia de casi todos los teclados convencionales. ![Smart Keyboard Folio (11 pulgadas) con iPad Pro y Apple Pencil: 528 gramos](https://willem.com/global/images/b7c503117026.webp) ![El Smart Keyboard Folio del iPad Pro, visto de lado](https://willem.com/global/images/bab0cd3fe508.webp) ## Magic Keyboard El nuevo Magic Keyboard es lo último y lo mejor que ha hecho Apple como complemento para el iPad Pro. Es un soporte plegable avanzado, reforzado con metal, que incluye teclado y trackpad. Es muy robusto y, por eso mismo, más pesado. No puedes usar el iPad como tableta mientras está conectado al Magic Keyboard, porque su mecanismo de plegado no permite doblarlo hacia atrás. Las teclas retroiluminadas tienen el mecanismo de tijera de siempre, con 1 MM de recorrido. Escribir es una gozada, casi como en un portátil de gama alta. ![Magic Keyboard (11 pulgadas) con iPad Pro y Apple Pencil: 844 gramos (un 59 % más pesado que el Smart Keyboard Folio)](https://willem.com/global/images/f4f044203d42.webp) ![El Magic Keyboard del iPad Pro, visto de lado: es más grueso y tiene una bisagra de aluminio oscuro que sobresale (a la izquierda)](https://willem.com/global/images/08595e15c99a.webp) ![El Magic Keyboard está hecho como el teclado de un portátil (teclas independientes y mecanismos iguales); el Smart Keyboard Folio está hecho de un tejido de una sola pieza](https://willem.com/global/images/33c26818260d.webp) ## Ratón Además del peso, el material y la sensación al escribir, la diferencia más visible es el trackpad del Magic Keyboard. Apple introdujo la compatibilidad con puntero en iPadOS 13 y cada vez más apps la admiten. Si alguna vez has tocado un portátil de Apple, sabrás que sus trackpads de cristal son fantásticos. El del Magic Keyboard no es una excepción: es genial. ![El trackpad del Magic Keyboard para iPad Pro es genial: el “cursor” es un círculo gris (justo entre los iconos de FaceTime y Zoom)](https://willem.com/global/images/28666bcf13f8.webp) ## El problema: la nevera tostadora Cuando le preguntaron si algún día convergerían los portátiles y las tabletas, Tim Cook (el CEO de Apple) respondió_a_los_analistas (https://www.smh.com.au/technology/apple-ceo-tim-cook-emerges-from-steve-jobs-shadow-with-toasterfridge-20120426-1xmig.html): *“Creo que se puede forzar la convergencia de cualquier cosa. El problema es que los productos son una cuestión de concesiones, y empiezas a hacer concesiones hasta que lo que te queda al final del día no le gusta a nadie. Puedes hacer converger una tostadora y una nevera, pero lo más probable es que eso no le guste al usuario.”* Creo que, años después de que Tim Cook dijera esto, Apple acabó creando la famosa “nevera tostadora” al añadir compatibilidad con puntero al iPad. Ponerle ratón a un iPad es hacer converger la tableta con el portátil. Pierdes la flexibilidad de una experiencia de tableta completa, ganas peso y volumen, y ganas poco, porque en iPadOS la compatibilidad con puntero sigue siendo opcional (y parcial). ![Smart Keyboard Folio vs Magic Keyboard para iPad](https://willem.com/global/images/5a9c803a7d55.webp) Que nadie me malinterprete: el Magic Keyboard está ejecutado de forma brillante. Es un diseño fascinante que intenta tender un puente entre la tableta y el portátil. El producto resultante es muy complejo (cuenta las piezas, el esfuerzo de ingeniería, etc.). Aun así, no puedo evitar pensar que se pierde algo de la verdadera ventaja de la tableta: tener que replantearte tu forma de trabajar en lugar de repetir los patrones de siempre. ![Si quieres la experiencia de un portátil, ¿por qué no comprarte un MacBook?](https://willem.com/global/images/9b60377a5d01.webp) Un portátil de verdad te da lo mejor de un sistema operativo de escritorio. Con un puntero muy preciso, trackpads de buen tamaño y apps avanzadas. El MacBook Air (desde 1199 €) es un ordenador fantástico y te cuesta menos que un iPad Pro de 12 pulgadas con Smart Keyboard (1119 € + 399 € = 1518 €). ## Una defensa del Smart Keyboard Folio Si de verdad quieres un iPad *y* un teclado, todavía puedes pensar en el Smart Keyboard Folio. Como si Apple fuera consciente del compromiso de su último producto, el Smart Keyboard Folio original sigue a la venta. He usado los dos teclados para escribir textos largos, para trabajar y para navegar por internet. Estas son mis razones para pensar que el Folio no es tan malo: ### En contacto con tu contenido Como el Smart Keyboard Folio no tiene trackpad, tienes que usar los dedos para moverte por iPadOS. Si piensas con la lógica de un portátil, puede sonar engorroso: un desastre ergonómico y un incordio. Pero si exploras otras formas de trabajar con tu contenido, verás que la pantalla táctil es muy útil cuando: - giras cosas (una foto, una imagen, un gráfico) - mueves controles deslizantes para probar distintos ajustes (efectos de foto, volúmenes, mezcladores, etc.) - cambias el tamaño de las cosas ![Tocar forma parte de la experiencia de la tableta, y para casi todo puedes tener la mano apoyada en la mesa](https://willem.com/global/images/f439591cffa8.webp) ![Recortar y girar fotos resulta natural: varios ajustes (tamaño, giro, dimensiones) con un solo gesto en lugar de varios clics de ratón](https://willem.com/global/images/51311d90c673.webp) ![Ajusta los deslizadores con precisión y mira al instante el efecto; haz zoom con un simple gesto de pellizco mientras pruebas distintos ajustes.](https://willem.com/global/images/2ca165ca0d14.webp) ![Componer imágenes de varias capas arrastrando, soltando, girando y redimensionando en cuestión de segundos. Las apps optimizadas para tableta te ayudan a alinear con precisión con guías y reglas.](https://willem.com/global/images/deb8e8b57bad.webp) Claro que podrías decir que todo eso también es posible *con* el Magic Keyboard. Es verdad, pero si hay trackpad, te invita a usarlo. Y si lo usas, la pantalla táctil siempre te queda un paso más lejos. Antes de que te des cuenta, estás usando el iPad como un portátil. ### No te olvides de las palmas de las manos al escribir La mayoría de la gente habla de que si la tecla esto y la tecla lo otro cuando habla de teclados. Pero casi todos los que escriben reseñas se olvidan del reposamuñecas. Cuando estoy a tope con un código o escribiendo un artículo, se me calientan las manos, a veces hasta sudan un poco. Para eso me gusta apoyar las manos en la superficie de la mesa. La mayoría de mis escritorios son de madera natural y me encanta cómo se siente. Con un trackpad debajo del teclado, te toca apoyarte en los reposamuñecas de plástico del Magic Keyboard. Su borde de plástico me irrita las palmas cuando escribo durante mucho rato. El Smart Keyboard Folio deja que mis palmas descansen en la superficie cómoda que yo elija para trabajar. ![Las palmas de las manos descansan cómodamente en la superficie de la mesa](https://willem.com/global/images/f2e07c82d729.webp) ### Seleccionar texto, desplazarse y hacer clic Los argumentos típicos *a favor* del ratón tienen que ver con el texto y con hacer clic en botones. ¿Cómo vas a seleccionar texto? ¿Y mover el cursor? ¿Y pulsar ese botón de la barra de herramientas? ¿Y desplazarte por una página web? La mayoría de la gente no se toma ni un minuto para aprender atajos, pero si lo haces, ¡a la larga te ahorras muchísimo tiempo! Le recomendaría a todo el mundo que aprenda las combinaciones de teclas y a moverse por el texto con el teclado. En iPadOS, Apple ha hecho muy fácil aprender las combinaciones para las acciones habituales. Solo tienes que mantener pulsada la tecla CMD para ver una chuleta de atajos específica de la app. ![Muestra las combinaciones de teclas disponibles manteniendo pulsada la tecla CMD en cualquier app](https://willem.com/global/images/e559ebdd6b82.webp) No necesitas un ratón para moverte por el texto, hacer selecciones y copiar y pegar. Prueba esto (en cualquier app) y en nada estarás moviendo el cursor a la velocidad de la luz: - **Flechas:** mueven el cursor una posición cada vez - **CMD+flechas:** mueven el cursor hasta arriba, abajo, la izquierda o la derecha - **OPTION+flechas:** mueven el cursor de palabra en palabra - **SHIFT + (cualquiera de las anteriores):** selecciona texto - **CMD+A:** selecciona todo el texto - **CMD+C:** copia el texto seleccionado - **CMD+V:** pega el texto copiado ![No subestimes el poder de las teclas CMD / OPTION / flechas / Shift: apuesto a que soy más rápido que la mayoría de la gente con ratón](https://willem.com/global/images/849c5f0449a2.webp) Si no te apetece tocar la pantalla para desplazarte por una página web o un correo, puedes usar el teclado: - **flechas:** desplazan hacia arriba o abajo con precisión - **barra espaciadora:** baja la altura de una pantalla entera cada vez - **SHIFT + barra espaciadora:** sube la altura de una pantalla entera cada vez ## Conclusión Después de usar los dos teclados con mi iPad Pro, estoy convencido de que no quiero convertir mi tableta en un portátil. Si quisiera un portátil, me habría comprado un MacBook. Lo importante (nunca mejor dicho) de este artículo es que te preguntes *qué* quieres realmente de un teclado. ¡Eso solo puedes responderlo tú, querido lector!