{ "id": 36950, "slug": "2021-03-25_tres-consejos-para-que-una-estrategia-de-contenido-funcione", "url": "https://agents.willem.com/es/posts/2021-03-25_tres-consejos-para-que-una-estrategia-de-contenido-funcione/", "source_url": "https://willem.com/es/2021-03-25_tres-consejos-para-que-una-estrategia-de-contenido-funcione/", "language": "es", "date": "2021-03-25", "published": "2021-03-25T00:00:00+01:00", "created": "2025-06-26T22:09:37.183000+02:00", "updated": "2026-10-20T09:21:05.671000+02:00", "title": "Tres consejos para que una estrategia de contenido funcione", "subtitle": "Saca el máximo partido a lo que escribes", "summary": "Cuando escribes para tu blog o para la web de tu empresa, hay cosas que puedes tener en cuenta para que tus textos se encuentren mejor, duren más y tengan más impacto. Aprovecha la energía que pones en tus palabras. Hoy te cuento tres lecciones que he aprendido escribiendo para esta web.", "topics": [ "blog", "creating", "work", "writing" ], "author": { "name": "Willem L. Middelkoop", "url": "https://willem.com" }, "provenance": { "kind": "model", "method": "Gemini translation (2025), reviewed and corrected by Claude Sonnet (20 Oct 2026) against a glossary and hunspell", "date": "2026-10-20", "reviewed_by_native_reader": false, "language": "es", "source_language": "en" }, "translations": [ { "language": "en", "title": "Three tips to make a content strategy work", "url": "https://agents.willem.com/en/posts/2021-03-25_three-tips-to-make-a-content-strategy-work/", "source_url": "https://willem.com/en/2021-03-25_three-tips-to-make-a-content-strategy-work/" }, { "language": "nl", "title": "Drie tips om een contentstrategie te laten werken", "url": "https://agents.willem.com/nl/posts/2021-03-25_drie-tips-om-een-contentstrategie-te-laten-werken/", "source_url": "https://willem.com/nl/2021-03-25_drie-tips-om-een-contentstrategie-te-laten-werken/" }, { "language": "de", "title": "Drei Tipps für eine erfolgreiche Content-Strategie", "url": "https://agents.willem.com/de/posts/2021-03-25_drei-tipps-fur-eine-erfolgreiche-content-strategie/", "source_url": "https://willem.com/de/2021-03-25_drei-tipps-fur-eine-erfolgreiche-content-strategie/" }, { "language": "fr", "title": "Trois conseils pour qu'une stratégie de contenu fonctionne", "url": "https://agents.willem.com/fr/posts/2021-03-25_trois-conseils-pour-qu-une-strategie-de-contenu-fonctionne/", "source_url": "https://willem.com/fr/2021-03-25_trois-conseils-pour-qu-une-strategie-de-contenu-fonctionne/" }, { "language": "it", "title": "Tre consigli per far funzionare una strategia di contenuti", "url": "https://agents.willem.com/it/posts/2021-03-25_tre-consigli-per-far-funzionare-una-strategia-di-contenuti/", "source_url": "https://willem.com/it/2021-03-25_tre-consigli-per-far-funzionare-una-strategia-di-contenuti/" }, { "language": "pt", "title": "Três dicas para fazer uma estratégia de conteúdos funcionar", "url": "https://agents.willem.com/pt/posts/2021-03-25_tres-dicas-para-fazer-uma-estrategia-de-conteudos-funcionar/", "source_url": "https://willem.com/pt/2021-03-25_tres-dicas-para-fazer-uma-estrategia-de-conteudos-funcionar/" }, { "language": "pap", "title": "Tres tip pa hasi un estrategia di kontenido funshoná", "url": "https://agents.willem.com/pap/posts/2021-03-25_tres-tip-pa-hasi-un-estrategia-di-kontenido-funshona/", "source_url": "https://willem.com/pap/2021-03-25_tres-tip-pa-hasi-un-estrategia-di-kontenido-funshona/" }, { "language": "fy", "title": "Trije tips om in ynhâldsstrategy te litten wurkje", "url": "https://agents.willem.com/fy/posts/2021-03-25_trije-tips-om-in-ynhaldsstrategy-te-litten-wurkje/", "source_url": "https://willem.com/fy/2021-03-25_trije-tips-om-in-ynhaldsstrategy-te-litten-wurkje/" } ], "image": "https://willem.com/global/images/437b4df99fd3.webp", "image_width": 2560, "text": "¿Qué es una estrategia de contenido?\nEn pocas palabras, una estrategia de contenido es cómo creas, publicas y gestionas el contenido, ya sea escrito o en otros formatos. Escribe para tu sitio web, tu blog, tu club de fútbol favorito o tu empresa. Lo haces para difundir tu mensaje, llegar a la mayor cantidad de gente posible y conectar con personas nuevas, fans o posibles clientes.\nEscribe con especificidad\nPiensa en la gente que busca tu contenido: ¿cómo te va a encontrar? La gente busca con Google (https://google.com) o DuckDuckGo (https://duckduckgo.com). Escriben lo que quieren saber, por ejemplo «cómo cocer patatas». Intenta que tu texto coincida con esa búsqueda y dé una respuesta concreta y práctica. Cuanto más específico es el tema, menos competencia tienes. Por ejemplo, en lugar de «patatas» a secas, que abarca el cultivo, la distribución y todo lo demás, céntrate en «cómo cocer patatas». Es mejor escribir tres artículos cortos (y específicos) que un único artículo larguísimo y genérico.\nEscribe para que dure\n¡Usa la imaginación para viajar en el tiempo! ¿Cómo puedes hacer que lo que escribes siga siendo interesante para tu yo del futuro? Internet no olvida nunca, y conviene recordarlo cuando escribes para la web. Haz que tus palabras trabajen más tiempo haciéndolas atemporales. Olvida la moda del día y céntrate en el principio de fondo. Si le das un pescado a un hombre, lo alimentas un día; si le enseñas a pescar, lo alimentas de por vida. ¡Escribe para ayudar a la gente de por vida!\nEscribe con impacto\n¡Eres la voz dentro de la cabeza de la gente cuando lee tu contenido! Habla con ellos en lugar de hacer ruido sobre ti o tu empresa. Dirígete directamente a tu lector para dar más fuerza a tu mensaje, y ofrécele algo que pueda hacer. En lugar de «podemos ayudarte a hacer X, Y o Z», di «puedes hacer X, Y o Z poniéndote en contacto con nosotros». Con un mensaje claro y directo aumentas las probabilidades de que pasen a la acción.\nHerramientas\nPara dirigir tu energía hacia las palabras adecuadas sin distraerte, estas herramientas pueden ayudarte:\n- Encontrar las palabras adecuadas: busca tu tema y fíjate en las sugerencias que te da el buscador al escribir tus palabras clave. Prueba con distintas palabras y frases. Ten en cuenta que esas sugerencias vienen de lo que busca otra gente, así que te pueden ayudar a dar con las palabras justas para tu contenido.\n- Concentrarte en escribir: antes de poder ser la voz en la cabeza de otros (cuando leen tu texto), tienes que hacer silencio para escucharte a ti mismo. Solo estás tú, tus pensamientos y tus palabras. Una app como iA_Writer (https://ia.net/writer) puede ayudarte con eso.\nEjemplos\nQuizá encuentres inspiración en los siguientes ejemplos. Aunque todavía estoy puliendo mi escritura, hago un humilde intento de practicar lo que predico:\n- Que te encuentren: en este_artículo (https://willem.com/en/2020-11-30_designing-my-own-watch/) escribo sobre un tema de nicho muy concreto: diseñar tu propio reloj. Tiene poca competencia y por eso atrae con eficacia la atención de un público específico.\n- Que dure: en lugar de centrarme en el lanzamiento de mi último producto, escribo sobre el principio de fondo en el artículo sobre crear_productos_sobre_una_plataforma (https://willem.com/en/2021-01-31_building-a-product-platform/). Usé ladrillos Duplo para ilustrar los conceptos abstractos.\n- Impacto: en este artículo sobre cómo salvar_fotos_de_un_ordenador_estropeado (https://willem.com/en/2020-10-15_rescuing-photos-from-a-crashed-imac/) conté lo que hice, pero dirigí el texto al lector. En lugar de «hice esto y aquello», escribo «puedes hacer esto o aquello».\nConclusión\nLas palabras escritas son poderosas, sobre todo si las ordenas bien para transmitir tu mensaje. Cuida que se encuentren, que duren y que tengan impacto.\nPero, sobre todo, ¡escribe! ¡Ahora! No esperes a un momento mágico ni a esa chispa de inspiración que tanto deseas. Tienes todo lo que necesitas para empezar a escribir: ¡tú, tus palabras y tus pensamientos!", "word_count": 640, "markdown_url": "https://agents.willem.com/es/posts/2021-03-25_tres-consejos-para-que-una-estrategia-de-contenido-funcione/post.md" }