{ "id": 37007, "slug": "2019-04-30_la-meilleure-appli-de-compteur-de-velo-cyclemeter", "url": "https://agents.willem.com/fr/posts/2019-04-30_la-meilleure-appli-de-compteur-de-velo-cyclemeter/", "source_url": "https://willem.com/fr/2019-04-30_la-meilleure-appli-de-compteur-de-velo-cyclemeter/", "language": "fr", "date": "2019-04-30", "published": "2019-04-30T00:00:00+02:00", "created": "2025-06-26T22:10:13.841000+02:00", "updated": "2026-10-20T09:16:38.437000+02:00", "title": "La meilleure appli de compteur de vélo : Cyclemeter", "subtitle": "Des données de sortie avancées avec une installation flexible", "summary": "Ce mois-ci, j'ai intensifié mon entraînement pour être en forme pour la Fietselfstedentocht de cette année, une sortie à vélo de 235KM à travers la Frise. Au fil des ans, j'ai testé toutes sortes d'installations de compteur de vélo : des compteurs Garmin Edge dédiés (et chers) jusqu'à aucune donnée du tout. J'ai fini par trouver une installation flexible pour collecter des données de sortie avancées avec mon smartphone. Je t'explique comment ça marche.", "topics": [ "Amsterdam", "apple", "bike", "data", "health", "heart", "iOS", "lifestyle", "minimal", "review", "sensors", "smartphone", "sport", "watch" ], "author": { "name": "Willem L. Middelkoop", "url": "https://willem.com" }, "provenance": { "kind": "model", "method": "Claude Sonnet, two passes (translation, then proofreading) against a glossary and hunspell", "date": "2026-10-20", "reviewed_by_native_reader": false, "language": "fr", "source_language": "en" }, "translations": [ { "language": "en", "title": "The best bike computer app: Cyclemeter", "url": "https://agents.willem.com/en/posts/2019-04-30_the-best-bike-computer-app-cyclemeter/", "source_url": "https://willem.com/en/2019-04-30_the-best-bike-computer-app-cyclemeter/" }, { "language": "nl", "title": "De beste fietscomputer-app: Cyclemeter", "url": "https://agents.willem.com/nl/posts/2019-04-30_de-beste-fietscomputer-app-cyclemeter/", "source_url": "https://willem.com/nl/2019-04-30_de-beste-fietscomputer-app-cyclemeter/" }, { "language": "de", "title": "Die beste Fahrradcomputer-App: Cyclemeter", "url": "https://agents.willem.com/de/posts/2019-04-30_die-beste-fahrradcomputer-app-cyclemeter/", "source_url": "https://willem.com/de/2019-04-30_die-beste-fahrradcomputer-app-cyclemeter/" }, { "language": "es", "title": "La mejor aplicación de computadora para bicicleta: Cyclemeter", "url": "https://agents.willem.com/es/posts/2019-04-30_la-mejor-aplicacion-de-computadora-para-bicicleta-cyclemeter/", "source_url": "https://willem.com/es/2019-04-30_la-mejor-aplicacion-de-computadora-para-bicicleta-cyclemeter/" }, { "language": "it", "title": "La migliore app per ciclocomputer: Cyclemeter", "url": "https://agents.willem.com/it/posts/2019-04-30_la-migliore-app-per-ciclocomputer-cyclemeter/", "source_url": "https://willem.com/it/2019-04-30_la-migliore-app-per-ciclocomputer-cyclemeter/" }, { "language": "pt", "title": "A melhor app de ciclocomputador: Cyclemeter", "url": "https://agents.willem.com/pt/posts/2019-04-30_a-melhor-app-de-ciclocomputador-cyclemeter/", "source_url": "https://willem.com/pt/2019-04-30_a-melhor-app-de-ciclocomputador-cyclemeter/" }, { "language": "pap", "title": "E mihó app di kompiuter di bisikleta: Cyclemeter", "url": "https://agents.willem.com/pap/posts/2019-04-30_e-miho-app-di-kompiuter-di-bisikleta-cyclemeter/", "source_url": "https://willem.com/pap/2019-04-30_e-miho-app-di-kompiuter-di-bisikleta-cyclemeter/" }, { "language": "fy", "title": "De bêste fytskompjûter-app: Cyclemeter", "url": "https://agents.willem.com/fy/posts/2019-04-30_de-beste-fytskompjuter-app-cyclemeter/", "source_url": "https://willem.com/fy/2019-04-30_de-beste-fytskompjuter-app-cyclemeter/" } ], "image": "https://willem.com/global/images/4c500e189ada.webp", "image_width": 2560, "images": [ { "url": "https://willem.com/global/images/6165a6aeebd7.webp", "description": "Pack performance Garmin EDGE 1030 (d'après evancycles.com)", "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37007_images-1.jpg" }, { "url": "https://willem.com/global/images/c3071edff9d2.webp", "description": "Le compteur de vélo analogique minimaliste Omata One (omata.com)", "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37007_images-2.jpg" }, { "url": "https://willem.com/global/images/19acd3932dd0.webp", "description": "Cyclemeter comme compteur de vélo pour collecter des données de sortie avancées", "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37007_images-3.png" }, { "url": "https://willem.com/global/images/c0d0468f99c7.webp", "description": "Mon « réseau local de vélo » : capteurs (rouge) et écrans (vert) connectés au smartphone", "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37007_images-4.png" }, { "url": "https://willem.com/global/images/b72bfc77d4e4.webp", "description": "Le capteur combiné de vitesse et de cadence monté sur mon vélo", "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37007_images-5.jpg" }, { "url": "https://willem.com/global/images/572f2f970266.webp", "description": "L'écran Wahoo RFLKT+ affiche plein de choses", "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37007_images-6.jpg" }, { "url": "https://willem.com/global/images/53f00e45b084.webp", "description": "L'écran Wahoo RFLKT+ affiche la vitesse actuelle et la fréquence cardiaque", "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37007_images-7.jpg" }, { "url": "https://willem.com/global/images/504937b129d9.webp", "description": "L'Apple Watch fonctionne très bien avec Cyclemeter", "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37007_images-8.jpg" }, { "url": "https://willem.com/global/images/195fbce1b3a7.webp", "description": "Envie d'aventure : un iPhone à 1659 € fixé sur mon guidon avec une sangle en caoutchouc", "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37007_images-9.jpg" }, { "url": "https://willem.com/global/images/455f4d2401ab.webp", "description": "Le système de fixation de smartphone Quad Lock", "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37007_images-10.jpg" } ], "text": "Des données sur ton vélo\nSi tu collectes des données sur ton vélo, tu peux mieux comprendre tes performances physiques. Suivre tes données de sortie dans le temps te permet d'améliorer ta condition. Ça peut aider si tu prépares une longue_Gran_Fondo (https://willem.com/en/2017-06-30_fietselfstedentocht-2017/), une course, ou si tu essaies simplement de perdre du poids et de te sentir plus en forme. Avec la technologie moderne, tu peux collecter des données de cyclisme comme :\n- la distance\n- le dénivelé (avec un baromètre et/ou le GPS)\n- le temps de roulage\n- la vitesse (actuelle/moyenne/maximale)\n- la fréquence cardiaque (actuelle/moyenne/maximale)\n- la cadence (tours de jambes par minute)\n- la température\n- la position GPS (et l'itinéraire parcouru)\n- la puissance (force musculaire, mesurée en WATT)\nLes compteurs de vélo : le matériel pour collecter les données\nSi tu comptes collecter des données de sortie, tu as beaucoup d'options matérielles. Au fil des ans, j'ai utilisé différentes installations de compteur de vélo pour collecter mes données. Depuis les compteurs_Garmin_EDGE_dédiés (https://willem.com/en/2016-12-31_one-year-of-cycling/), en passant par juste_une_Apple_Watch (https://willem.com/en/2018-09-27_swimming-and-cycling-with-apple-watch/), jusqu'à aucune_donnée_du_tout (https://willem.com/en/2018-05-17_listen-to-your-body/).\nSi tu penses à un compteur dédié, tu peux choisir des systèmes très avancés comme le Garmin EDGE 1030. C'est ce qu'utilisent les athlètes professionnels. Ils sont très avancés, donc chers (plus de 500 €). C'est peut-être exagéré, surtout si tu comptes collecter des données sur de petites sorties (jusqu'au supermarché...).\nTu peux aussi opter pour une approche plus minimaliste. Le compteur_de_vélo_analogique_Omata_One (https://willem.com/en/2020-09-29_riding-with-omata-one/) est conçu pour « décomputeriser » la sortie elle-même. Il collecte quand même les données pour l'analyse après la sortie. Cette conception réfléchie n'est pas donnée non plus (550 $).\nUtiliser ton smartphone comme compteur de vélo\nJe préfère toujours des solutions simples aux problèmes avancés. Acheter un compteur de vélo dédié et cher me semblait donc une erreur, sachant que j'ai déjà sur moi un ordinateur mobile avancé (et cher (https://willem.com/en/2018-10-09_using-a-budget-android-as-main-smartphone/) ) : mon smartphone !\nL'appli de compteur de vélo Cyclemeter\nDisponible pour iOS (https://itunes.apple.com/us/app/cyclemeter-gps-cycling-running-mountain-biking/id330595774?mt=8) et Android (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.abvio.meter.cycle), Cyclemeter est probablement l'appli de compteur de vélo la plus avancée que tu puisses trouver.\nL'appli a une quantité incroyable de fonctions et d'options, qui peuvent facilement te submerger au début. Prends vraiment le temps de la configurer selon tes goûts (et tes besoins). Ce qui est génial avec Cyclemeter, c'est que tu contrôles très précisément les données qu'elle collecte et celles qu'elle affiche.\nCapteurs et écrans\nPour tirer le meilleur de l'appli Cyclemeter, tu peux la connecter à des capteurs externes. Elle est compatible avec de nombreux capteurs Bluetooth de vitesse, de cadence, de puissance et de fréquence cardiaque. Si tu aimes les données en temps réel, tu peux même la connecter à des écrans externes comme l'Apple Watch ou un écran Wahoo RFLKT sur ton guidon.\nCe qui est génial avec l'installation Cyclemeter, c'est qu'elle est très flexible. Tu peux tout connecter ou laisser des éléments de côté. J'utilise cette flexibilité pour augmenter ou réduire ma collecte de données selon le type de sortie. Parfois j'utilise le capteur cardiaque de mon Apple Watch, parfois un capteur cardiaque dédié (et économe en énergie) porté à la taille.\nL'écran Wahoo RFLKT+ est un appareil très bon marché (±50 €) qui se connecte au smartphone pour afficher des données. Ce n'est pas un ordinateur : il ne sait qu'afficher. Son autonomie est fantastique, elle se mesure en mois ! Avec Cyclemeter, tu peux le configurer pour afficher différentes choses.\nSelon tes préférences, tu peux configurer plusieurs pages avec différentes mises en page et tailles de police. En plus de l'écran avancé (montré ci-dessus), j'aime utiliser un écran simple par défaut qui affiche ma vitesse actuelle et ma fréquence cardiaque.\nEn général, je mets mon smartphone_dans_un_sac (https://willem.com/en/2018-12-22_business-in-a-bag/) pour le protéger du mauvais temps. Il est bien à l'abri, et avec mon Apple Watch je contrôle l'appli Cyclemeter. Tu peux utiliser l'Apple Watch pour démarrer/mettre en pause/arrêter les sorties, afficher les données et collecter la fréquence cardiaque. Elle fonctionne très bien avec Cyclemeter.\nSi tu te sens aventurier, tu peux fixer ton iPhone, qui coûte cher, sur le guidon de ton vélo avec une sangle en caoutchouc ou un système de fixation plus professionnel (et fiable) comme Quad Lock.\nConclusion\nPrends le temps de déterminer quel type de données de sortie est important pour toi. Ton smartphone est un ordinateur mobile parfait, qui peut devenir un compteur de vélo avec le bon logiciel.\nConnecte ton smartphone à des capteurs et des écrans pour collecter toutes les données de sortie avancées que tu veux. Je pense que les compteurs de vélo dédiés, c'est comme les appareils photo ou les systèmes de navigation dédiés : super pour certains professionnels, mais est-ce que toi tu en as vraiment besoin ? Moi non. Bonne route !", "word_count": 789, "markdown_url": "https://agents.willem.com/fr/posts/2019-04-30_la-meilleure-appli-de-compteur-de-velo-cyclemeter/post.md" }