{
 "id": 36954,
 "slug": "2021-01-31_construire-une-plateforme-produit",
 "url": "https://agents.willem.com/fr/posts/2021-01-31_construire-une-plateforme-produit/",
 "source_url": "https://willem.com/fr/2021-01-31_construire-une-plateforme-produit/",
 "language": "fr",
 "date": "2021-01-31",
 "published": "2021-01-31T00:00:00+01:00",
 "created": "2025-06-26T22:09:38.672000+02:00",
 "updated": "2026-10-20T09:21:06.728000+02:00",
 "title": "Construire une plateforme produit",
 "subtitle": "Concevoir pour la réutilisation, la flexibilité et l'extensibilité",
 "summary": "Ce mois-ci, je m'appuie sur les capacités d'une plateforme pour lancer un nouveau produit. Au fil des ans, j'ai développé la plateforme « Lemmid », un ensemble de briques qui me permettent de développer rapidement de nouveaux produits. Concevoir une plateforme demande quelques précautions en plus, mais en suivant quelques règles simples, tu peux le faire toi-même !",
 "topics": [
  "cloud",
  "creating",
  "creativity",
  "design",
  "lemmid-store",
  "programming",
  "snake"
 ],
 "author": {
  "name": "Willem L. Middelkoop",
  "url": "https://willem.com"
 },
 "provenance": {
  "kind": "model",
  "method": "Claude Sonnet, two passes (translation, then proofreading) against a glossary and hunspell",
  "date": "2026-10-20",
  "reviewed_by_native_reader": false,
  "language": "fr",
  "source_language": "en"
 },
 "translations": [
  {
   "language": "en",
   "title": "Building a product platform",
   "url": "https://agents.willem.com/en/posts/2021-01-31_building-a-product-platform/",
   "source_url": "https://willem.com/en/2021-01-31_building-a-product-platform/"
  },
  {
   "language": "nl",
   "title": "Een productplatform bouwen",
   "url": "https://agents.willem.com/nl/posts/2021-01-31_een-productplatform-bouwen/",
   "source_url": "https://willem.com/nl/2021-01-31_een-productplatform-bouwen/"
  },
  {
   "language": "de",
   "title": "Eine Produktplattform aufbauen",
   "url": "https://agents.willem.com/de/posts/2021-01-31_eine-produktplattform-aufbauen/",
   "source_url": "https://willem.com/de/2021-01-31_eine-produktplattform-aufbauen/"
  },
  {
   "language": "es",
   "title": "Construyendo una plataforma de producto",
   "url": "https://agents.willem.com/es/posts/2021-01-31_construyendo-una-plataforma-de-producto/",
   "source_url": "https://willem.com/es/2021-01-31_construyendo-una-plataforma-de-producto/"
  },
  {
   "language": "it",
   "title": "Costruire una piattaforma di prodotto",
   "url": "https://agents.willem.com/it/posts/2021-01-31_costruire-una-piattaforma-di-prodotto/",
   "source_url": "https://willem.com/it/2021-01-31_costruire-una-piattaforma-di-prodotto/"
  },
  {
   "language": "pt",
   "title": "Construir uma plataforma de produtos",
   "url": "https://agents.willem.com/pt/posts/2021-01-31_construir-uma-plataforma-de-produtos/",
   "source_url": "https://willem.com/pt/2021-01-31_construir-uma-plataforma-de-produtos/"
  },
  {
   "language": "pap",
   "title": "Konstruí un plataforma di produkto",
   "url": "https://agents.willem.com/pap/posts/2021-01-31_konstrui-un-plataforma-di-produkto/",
   "source_url": "https://willem.com/pap/2021-01-31_konstrui-un-plataforma-di-produkto/"
  },
  {
   "language": "fy",
   "title": "In produktplatfoarm bouwe",
   "url": "https://agents.willem.com/fy/posts/2021-01-31_in-produktplatfoarm-bouwe/",
   "source_url": "https://willem.com/fy/2021-01-31_in-produktplatfoarm-bouwe/"
  }
 ],
 "image": "https://willem.com/global/images/4a0843b5d82c.webp",
 "image_width": 2560,
 "images": [
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/adf7e59ff725.webp",
   "description": "Une brique Duplo peut être bien plus qu'une simple brique",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-1.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/e201ce03c6f5.webp",
   "description": "De nouvelles combinaisons peuvent donner des produits inédits",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-2.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/940bb223debf.webp",
   "description": "La conception d'une brique Duplo est géniale",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-3.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/dacc99c30d87.webp",
   "description": "Construire sur une plateforme : les blocs colorés représentent des produits posés sur la fondation d'une plateforme",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-4.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/feb76726f55d.webp",
   "description": "Une idée nouvelle, funky et enthousiasmante",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-5.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/5ed17f5114f9.webp",
   "description": "Si la conception de ta plateforme est bonne, y ajouter de nouvelles pièces passionnantes devrait être un jeu d'enfant (et donc très amusant !!)",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-6.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/5e5ce4edc998.webp",
   "description": "La plateforme Lemmid est la fondation des produits que je construis dessus",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-7.png"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/e879a65253ea.webp",
   "description": "De l'inscription au produit : l'intégration automatisée de Lemmid Store est rendue possible par les capacités de la plateforme Lemmid",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-8.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/d3d2dd047fb3.webp",
   "description": "Quand la conception s'assemble, de beaux produits apparaissent : Harry van de Laar présente Lemmid Store directement depuis la cuisine !",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-9.jpg"
  }
 ],
 "text": "C'est quoi, une plateforme ?\nPour faire simple, une plateforme est quelque chose sur lequel tu peux construire. Ce qui la distingue d'un simple produit, c'est qu'elle peut faire (ou devenir) d'autres choses que celles prévues à l'origine, lors de sa conception.\nLes smartphones modernes, avec leurs capacités matérielles et leurs magasins d'applis, peuvent être vus comme des plateformes. La plateforme rend possibles toutes sortes de fonctions imprévues au départ, en permettant aux développeurs d'utiliser ses capacités de façons inédites et dans de nouvelles combinaisons.\nRéutilisation, flexibilité et extensibilité\nSi tu conçois une plateforme, tu dois porter une attention particulière à la réutilisation, à la flexibilité et à l'extensibilité. En un sens, tu conçois pour un avenir inconnu. Pour comprendre comment concevoir une plateforme, regarde les briques Duplo.\nLa simplicité d'une brique Duplo est trompeuse, car sa conception est incroyablement géniale, puisqu'elle permet :\n- La réutilisation : prends une brique, utilise-la quelque part et, quand tu as fini, retire-la et utilise-la ailleurs.\n- La flexibilité : même une seule brique Duplo peut s'utiliser de multiples façons, tu peux l'assembler avec d'autres briques pour obtenir plein de combinaisons.\n- L'extensibilité : les tenons standardisés des briques Duplo facilitent l'extension : des pièces nouvelles et futures s'y connectent si elles respectent le même « standard de tenons ».\nCes trois principes de conception font des briques Duplo une plateforme qui permet de créer des choses nouvelles. Si tu conçois une plateforme, pense à ces briques Duplo. Les composants que tu crées doivent respecter le « principe de plateforme ».\nLa meilleure façon de concevoir une plateforme est de se concentrer sur une seule brique. Ce sera la pièce élémentaire de ta plateforme, imagine comment elle peut se connecter à d'autres pièces et comment tu standardiseras cette (inter)connexion. Si tu y arrives, tu seras étonné de voir combien il devient facile d'intégrer des idées nouvelles et inédites.\nLemmid\nAu fil des ans, j'ai développé la plateforme « Lemmid », un ensemble de briques numériques qui servent de fondation à pratiquement tous les produits que je développe. Cela comprend des applis, des sites web, des boutiques en ligne et même des jeux !\nLa plateforme est conçue comme un ensemble de micro_services (https://willem.com/en/2020-03-03_monolithic-vs-microservices-software-architecture/) qui partagent une interface commune et un même principe de conception. Chaque pièce « ignore » ses voisines au niveau de la conception : elles ont une portée locale et sont aussi simples que possible. Elles ne peuvent se connecter entre elles qu'avec un protocole standardisé que j'ai conçu pour qu'il soit lui aussi le plus simple possible.\nPar exemple, il y a une brique « Lemmid Bill » capable d'envoyer des factures. Cette brique ne sait pas « à qui et pour quoi », et d'autres pièces peuvent s'en servir pour envoyer des factures numériques. Elle est réutilisable et fonctionne pour des factures contenant des choses que je n'ai même pas encore imaginées.\nAutre exemple, la brique « Lemmid Manager » est capable de gérer du contenu. Mes différents produits l'utilisent de plusieurs façons. Parfois comme système de gestion de contenu d'un site web, parfois pour gérer un catalogue de produits (qui alimente des boutiques en ligne). Elle peut gérer le contenu de sites et d'applis que je n'ai pas encore créés !\nTirer parti des capacités de la plateforme\nL'appli_de_commande_de_repas (https://willem.com/blog/lemmid-store/), connue sous le nom de « Lemmid_Store » (https://lemmid-store.com), que j'ai créée sur la plateforme Lemmid, tire parti de ses capacités en utilisant les différentes briques pour :\n- mettre les boutiques en ligne : serveur web, enregistrement de nom de domaine, liens DNS, etc.\n- remplir les boutiques de produits : gestion des textes, des prix, des photos de produits, des catégories, etc.\n- permettre aux boutiques d'accepter des commandes : vérifier la capacité, recueillir les informations du client, traiter les paiements.\n- authentifier les propriétaires de boutiques : pour sécuriser la gestion de la boutique.\n- commercialiser le produit en envoyant des factures\n- permettre l'inscription de nouveaux clients\nConclusion\nPrends un moment pour te demander si tu construis un simple produit ou si cela pourrait devenir une plateforme. Dans ce dernier cas, tu as intérêt à concevoir pour l'avenir et à adopter la réutilisation, la flexibilité et l'extensibilité.\n« J'adore quand un plan se déroule sans accroc », voilà exactement ce que je pense quand je réussis à tirer parti des capacités de ma plateforme. Lancer de nouveaux produits en profitant de la puissance de briques existantes, c'est « chouette », pour paraphraser le même Hannibal Smith de L'Agence tous risques.",
 "word_count": 757,
 "markdown_url": "https://agents.willem.com/fr/posts/2021-01-31_construire-une-plateforme-produit/post.md"
}