{
 "id": 59342,
 "slug": "2026-04-30_rappe-iteraasje-yn-agintyske-loops",
 "url": "https://agents.willem.com/fy/posts/2026-04-30_rappe-iteraasje-yn-agintyske-loops/",
 "source_url": "https://willem.com/fy/2026-04-30_rappe-iteraasje-yn-agintyske-loops/",
 "language": "fy",
 "date": "2026-04-30",
 "published": "2026-04-30T00:00:00+02:00",
 "created": "2026-07-27T10:45:57.259000+02:00",
 "updated": "2026-10-20T09:32:35.153000+02:00",
 "title": "Rappe iteraasje yn agintyske loops",
 "subtitle": "Útfier as ynfier brûke",
 "summary": "As ik mei AI-aginten dingen bou, trochrin ik faak ferzjes fan it ding dat ik bou. Do besikest, eksperimintearrest, mislearrest, ferbetterest, en wer. Yn de hânmjittige dagen foar AI kontrolearre ik resultaten mei de hân. Mar wat as wy aginten leare om harsels te 'sjen'?",
 "topics": [
  "AI",
  "experiment",
  "programming",
  "work"
 ],
 "author": {
  "name": "Willem L. Middelkoop",
  "url": "https://willem.com"
 },
 "provenance": {
  "kind": "model",
  "method": "Claude Sonnet, two passes (translation, then proofreading) against a glossary and the Fryske Akademy Foarkarswurdlist (hunspell fy_NL); official 2015 spelling",
  "date": "2026-10-20",
  "reviewed_by_native_reader": false,
  "language": "fy",
  "source_language": "en"
 },
 "translations": [
  {
   "language": "en",
   "title": "Rapid Iteration in Agentic Loops",
   "url": "https://agents.willem.com/en/posts/2026-04-30_rapid-iteration-in-agentic-loops/",
   "source_url": "https://willem.com/en/2026-04-30_rapid-iteration-in-agentic-loops/"
  },
  {
   "language": "nl",
   "title": "Snelle iteratie in agentic loops",
   "url": "https://agents.willem.com/nl/posts/2026-04-30_snelle-iteratie-in-agentic-loops/",
   "source_url": "https://willem.com/nl/2026-04-30_snelle-iteratie-in-agentic-loops/"
  },
  {
   "language": "de",
   "title": "Schnelle Iteration in agentischen Schleifen",
   "url": "https://agents.willem.com/de/posts/2026-04-30_schnelle-iteration-in-agentischen-schleifen/",
   "source_url": "https://willem.com/de/2026-04-30_schnelle-iteration-in-agentischen-schleifen/"
  },
  {
   "language": "es",
   "title": "Iteración rápida en bucles agénticos",
   "url": "https://agents.willem.com/es/posts/2026-04-30_iteracion-rapida-en-bucles-agenticos/",
   "source_url": "https://willem.com/es/2026-04-30_iteracion-rapida-en-bucles-agenticos/"
  },
  {
   "language": "fr",
   "title": "Itération rapide dans les boucles agentiques",
   "url": "https://agents.willem.com/fr/posts/2026-04-30_iteration-rapide-dans-les-boucles-agentiques/",
   "source_url": "https://willem.com/fr/2026-04-30_iteration-rapide-dans-les-boucles-agentiques/"
  },
  {
   "language": "it",
   "title": "Iterazione rapida nei cicli agentici",
   "url": "https://agents.willem.com/it/posts/2026-04-30_iterazione-rapida-nei-cicli-agentici/",
   "source_url": "https://willem.com/it/2026-04-30_iterazione-rapida-nei-cicli-agentici/"
  },
  {
   "language": "pt",
   "title": "Iteração rápida em ciclos agênticos",
   "url": "https://agents.willem.com/pt/posts/2026-04-30_iteracao-rapida-em-ciclos-agenticos/",
   "source_url": "https://willem.com/pt/2026-04-30_iteracao-rapida-em-ciclos-agenticos/"
  },
  {
   "language": "pap",
   "title": "Iterashon Rápido den Agentic Loop",
   "url": "https://agents.willem.com/pap/posts/2026-04-30_iterashon-rapido-den-agentic-loop/",
   "source_url": "https://willem.com/pap/2026-04-30_iterashon-rapido-den-agentic-loop/"
  }
 ],
 "image": "https://willem.com/global/images/928d81ee723b.webp",
 "image_width": 2560,
 "manuscript_pdf": "https://willem.com/global/manuscript/4b432d69e9c6.pdf",
 "images": [
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/7f78504358b2.webp",
   "description": "It trainingsobjekt: ien bierflesse, fotografearre tsjin de muorre",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-1.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/92770c736215.webp",
   "description": "Fan foto nei 3D: de agint boude in mei foto beklaaid djipte-roaster (Depth Anything V2), ynklusyf draadmodel en auto-rotaasje",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-2.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/dbd388fde125.webp",
   "description": "De flesse as data: in Navier-Stokes-dieltsjesimulaasje streamt om syn silhouet hinne, live op de tillefoan",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-3.png"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/85cb24322f0b.webp",
   "description": "De sjenslus yn produksje: de agint downloadt, analysearret en kategorisearret in foto-argyf fan in klant",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-4.png"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/f3c799fb8e03.webp",
   "description": "Fotokurasje klear: 42 foto's keazen út 200, kategorisearre en foarsjoen fan byskriften yn it Ingelsk en Nederlânsk",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-5.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/e52c192037ee.webp",
   "description": "It resultaat komt telâne yn de Lemmid Manager: byskriften en labels per foto, klear om te publisearjen",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-6.png"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/f197a5e635de.webp",
   "description": "De agintyske loop bestjoere wylst ik de loop rûn: Vision Pro op, rinbân oan",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-7.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/165c28a0547c.webp",
   "description": "It improvisearre steanburo, sjoen troch de Vision Pro: toetseboerd, tillefoan en ôfstânsbetsjinning op de fitrinekast",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-8.png"
  }
 ],
 "text": "Stel dy foar dat do earne in knop tafoegest. Nei it skriuwen fan de koade test do it nije programma om te sjen hoe't it derút sjocht. Is it goed útrjochte, past it op lytse skermen, wurket it? Do kinst maklik begripe dat hoe komplekser software wurdt, hoe tiidrôvjender dit proses is.\nLit aginten sjen\nOm dingen rapper te meitsjen joech ik de AI-agint de mooglikheid om it wurk dat er makke hat flot te sjen, op ferskate skermgrutten en om automatysk te testen op útrjochting, oerrin, lêsberens (a11y) en konsistinsje. Ik brûk hjirfoar headless browsers en lokale modellen foar kompjûtersicht (OpenCV). Ik trainde de opset troch bierflessen te analysearjen en de agint in 3D-model fan in foto bouwe te litten. Dizze oefening ferbetteret echt dyn begryp fan de flow byld > data > AI-kontekst > aksje.\nFlugger 'loop'\nTroch it kontrolearjen fan iteratyfe ferzjes te automatisearjen haw ik 80% fan de wriuwing tidens de ûntwikkeling fuortnommen. Neist fisuele kontrôles fied ik de agint ek mei logútfier en automatisearre 'smoke tests'. As aardich eksperimint haw ik ris de agintyske loop bestjoerd wylst ik rûn (Nederlânsk: 'loop') op in rinbân. Hoe flugger de 'loop', hoe fitter ik wurd, ha!\nKonklúzje\nAgintyske workflows binne no wierskynlik op har slimst: dingen sille allinnich better wurde as kompjûters en modellen flugger wurde. Mar do moatst net wachtsje op dizze 'mytyske dei fan wriuwingsleazens': pak dyn flessehalzen no oan! Enerzjy dy't net bestege wurdt oan taken dy't hieltyd werom komme kin earne oars brûkt wurde, dêr't minsken in echt ferskil meitsje kinne!",
 "word_count": 257,
 "markdown_url": "https://agents.willem.com/fy/posts/2026-04-30_rappe-iteraasje-yn-agintyske-loops/post.md"
}