{
 "id": 36954,
 "slug": "2021-01-31_costruire-una-piattaforma-di-prodotto",
 "url": "https://agents.willem.com/it/posts/2021-01-31_costruire-una-piattaforma-di-prodotto/",
 "source_url": "https://willem.com/it/2021-01-31_costruire-una-piattaforma-di-prodotto/",
 "language": "it",
 "date": "2021-01-31",
 "published": "2021-01-31T00:00:00+01:00",
 "created": "2025-06-26T22:09:38.672000+02:00",
 "updated": "2026-10-20T09:21:06.728000+02:00",
 "title": "Costruire una piattaforma di prodotto",
 "subtitle": "Progettare per riutilizzo, flessibilità ed estensibilità",
 "summary": "Questo mese sfrutto le capacità di una piattaforma per lanciare un nuovo prodotto. Negli anni ho sviluppato la piattaforma \"Lemmid\", un insieme di mattoncini che mi permettono di sviluppare velocemente nuovi prodotti. Progettare una piattaforma richiede qualche attenzione in più, ma se segui poche regole semplici puoi farlo anche tu!",
 "topics": [
  "cloud",
  "creating",
  "creativity",
  "design",
  "lemmid-store",
  "programming",
  "snake"
 ],
 "author": {
  "name": "Willem L. Middelkoop",
  "url": "https://willem.com"
 },
 "provenance": {
  "kind": "model",
  "method": "Claude Sonnet, two passes (translation, then proofreading) against a glossary and hunspell",
  "date": "2026-10-20",
  "reviewed_by_native_reader": false,
  "language": "it",
  "source_language": "en"
 },
 "translations": [
  {
   "language": "en",
   "title": "Building a product platform",
   "url": "https://agents.willem.com/en/posts/2021-01-31_building-a-product-platform/",
   "source_url": "https://willem.com/en/2021-01-31_building-a-product-platform/"
  },
  {
   "language": "nl",
   "title": "Een productplatform bouwen",
   "url": "https://agents.willem.com/nl/posts/2021-01-31_een-productplatform-bouwen/",
   "source_url": "https://willem.com/nl/2021-01-31_een-productplatform-bouwen/"
  },
  {
   "language": "de",
   "title": "Eine Produktplattform aufbauen",
   "url": "https://agents.willem.com/de/posts/2021-01-31_eine-produktplattform-aufbauen/",
   "source_url": "https://willem.com/de/2021-01-31_eine-produktplattform-aufbauen/"
  },
  {
   "language": "es",
   "title": "Construyendo una plataforma de producto",
   "url": "https://agents.willem.com/es/posts/2021-01-31_construyendo-una-plataforma-de-producto/",
   "source_url": "https://willem.com/es/2021-01-31_construyendo-una-plataforma-de-producto/"
  },
  {
   "language": "fr",
   "title": "Construire une plateforme produit",
   "url": "https://agents.willem.com/fr/posts/2021-01-31_construire-une-plateforme-produit/",
   "source_url": "https://willem.com/fr/2021-01-31_construire-une-plateforme-produit/"
  },
  {
   "language": "pt",
   "title": "Construir uma plataforma de produtos",
   "url": "https://agents.willem.com/pt/posts/2021-01-31_construir-uma-plataforma-de-produtos/",
   "source_url": "https://willem.com/pt/2021-01-31_construir-uma-plataforma-de-produtos/"
  },
  {
   "language": "pap",
   "title": "Konstruí un plataforma di produkto",
   "url": "https://agents.willem.com/pap/posts/2021-01-31_konstrui-un-plataforma-di-produkto/",
   "source_url": "https://willem.com/pap/2021-01-31_konstrui-un-plataforma-di-produkto/"
  },
  {
   "language": "fy",
   "title": "In produktplatfoarm bouwe",
   "url": "https://agents.willem.com/fy/posts/2021-01-31_in-produktplatfoarm-bouwe/",
   "source_url": "https://willem.com/fy/2021-01-31_in-produktplatfoarm-bouwe/"
  }
 ],
 "image": "https://willem.com/global/images/4a0843b5d82c.webp",
 "image_width": 2560,
 "images": [
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/adf7e59ff725.webp",
   "description": "Un mattoncino Duplo può essere molto più di un semplice mattoncino",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-1.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/e201ce03c6f5.webp",
   "description": "Nuove combinazioni possono creare prodotti originali",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-2.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/940bb223debf.webp",
   "description": "Il progetto del mattoncino Duplo è geniale",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-3.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/dacc99c30d87.webp",
   "description": "Costruire su una piattaforma: i blocchi colorati si possono immaginare come prodotti su una base di piattaforma",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-4.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/feb76726f55d.webp",
   "description": "Un’idea nuova, originale ed entusiasmante",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-5.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/5ed17f5114f9.webp",
   "description": "Se il progetto della tua piattaforma è buono, aggiungerle pezzi nuovi ed entusiasmanti dovrebbe essere un gioco da ragazzi (e quindi un sacco di divertimento!!)",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-6.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/5e5ce4edc998.webp",
   "description": "La piattaforma Lemmid è la base dei prodotti che costruisco sopra di essa",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-7.png"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/e879a65253ea.webp",
   "description": "Dall’iscrizione al prodotto: l’onboarding automatico di Lemmid Store è possibile grazie alle capacità della piattaforma Lemmid",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-8.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/d3d2dd047fb3.webp",
   "description": "Quando il progetto funziona nascono grandi prodotti: Harry van de Laar mostra Lemmid Store direttamente dalla cucina!",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36954_images-9.jpg"
  }
 ],
 "text": "Cos’è una piattaforma?\nIn parole semplici, una piattaforma è qualcosa su cui puoi costruire. La differenza chiave tra una piattaforma e un semplice prodotto è che la piattaforma può fare (o diventare) altre cose, che non erano state previste all’inizio, quando è stata progettata.\nGli smartphone moderni, con le loro capacità hardware e i rispettivi app store, si possono considerare piattaforme. La piattaforma rende possibili funzionalità di ogni tipo, originariamente impreviste, perché permette agli sviluppatori di usarne le capacità in modi nuovi e in nuove combinazioni.\nRiutilizzo, flessibilità ed estensibilità\nSe progetti una piattaforma devi prestare particolare attenzione a riutilizzo, flessibilità ed estensibilità. In un certo senso progetti per un futuro sconosciuto. Per capire come progettare una piattaforma è una buona idea guardare i mattoncini Duplo.\nLa semplicità di un mattoncino Duplo inganna, ma il progetto è geniale, perché permette:\n- Riutilizzo: prendi un mattoncino, lo usi da qualche parte e quando hai finito lo togli e lo usi altrove.\n- Flessibilità: anche un solo mattoncino Duplo si può usare in tanti modi, collegandolo ad altri mattoncini in molte combinazioni diverse.\n- Estensibilità: i bottoncini standardizzati dei mattoncini Duplo rendono facile estenderli: pezzi nuovi e futuri si possono collegare a quelli esistenti se adottano lo stesso \"standard di bottoncino\".\nQuesti tre principi di progettazione rendono i mattoncini Duplo una piattaforma, che permette di creare cose nuove. Se progetti una piattaforma, pensa ai mattoncini Duplo. I componenti che crei devono supportare il \"principio di piattaforma\".\nIl modo migliore per progettare una piattaforma è concentrarsi su un solo mattoncino. Sarà il pezzo elementare della tua piattaforma: immagina come può collegarsi agli altri pezzi e come standardizzerai questo collegamento. Se lo fai bene, rimarrai stupito da quanto diventa facile integrare idee nuove e originali.\nLemmid\nNegli anni ho sviluppato la piattaforma \"Lemmid\", un insieme di mattoncini digitali che fa da base a praticamente ogni prodotto che sviluppo. Comprende app, siti web, negozi online e perfino giochi!\nLa piattaforma è progettata come un insieme di micro_servizi (https://willem.com/en/2020-03-03_monolithic-vs-microservices-software-architecture/) che condividono un’interfaccia comune e un principio di progettazione comune. Ogni pezzo \"non sa\" dell’esistenza dei suoi simili a livello di progetto: ha un ambito locale ed è il più semplice possibile. Possono collegarsi tra loro solo con un protocollo standardizzato che ho progettato per essere anch’esso il più semplice possibile.\nPer esempio c’è un blocco \"Lemmid Bill\" capace di inviare fatture. A chi e per cosa, il blocco non lo sa: altri pezzi possono usare il blocco \"Bill\" per mandare fatture digitali. Si può riutilizzare e funziona per fatture con voci che non ho ancora nemmeno immaginato.\nUn altro esempio è il blocco \"Lemmid Manager\", capace di gestire contenuti. Lo usano in modi diversi prodotti diversi che ho creato. A volte funziona da sistema di gestione dei contenuti di un sito web, a volte per gestire un catalogo prodotti (che alimenta i negozi online). Può gestire i contenuti di siti e app che non ho ancora creato!\nSfruttare le capacità della piattaforma\nL’app_per_ordinare_il_cibo (https://willem.com/blog/lemmid-store/), nota come \"Lemmid_Store\" (https://lemmid-store.com), che ho creato sopra la piattaforma Lemmid, ne sfrutta le capacità usando i singoli blocchi per:\n- mettere i negozi online: web server, registrazione del nome di dominio, collegamenti DNS e così via.\n- riempire i negozi di prodotti: gestire testi, prezzi, foto dei prodotti, categorie e così via.\n- far accettare ordini ai negozi: controllare la capacità, raccogliere i dati dei clienti, elaborare i pagamenti.\n- autenticare i titolari dei negozi: per proteggere la gestione del negozio.\n- commercializzare il prodotto inviando fatture\n- far iscrivere nuovi clienti\nConclusione\nPrenditi un momento per chiederti se stai costruendo solo un prodotto o se potrebbe diventare una piattaforma. Nel secondo caso, fai bene a progettare pensando al futuro e ad abbracciare riutilizzo, flessibilità ed estensibilità.\n\"Adoro quando un piano riesce\" è esattamente quello che penso quando riesco a sfruttare le capacità della mia piattaforma. Lanciare nuovi prodotti e poter usare la forza dei mattoncini esistenti è \"bello\", per parafrasare lo stesso Hannibal Smith dell’A-Team.",
 "word_count": 665,
 "markdown_url": "https://agents.willem.com/it/posts/2021-01-31_costruire-una-piattaforma-di-prodotto/post.md"
}