{
 "id": 36992,
 "slug": "2019-12-01_rekonosimentu-di-postura-humano-na-tempu-real-via-vishon-di-kompiuter",
 "url": "https://agents.willem.com/pap/posts/2019-12-01_rekonosimentu-di-postura-humano-na-tempu-real-via-vishon-di-kompiuter/",
 "source_url": "https://willem.com/pap/2019-12-01_rekonosimentu-di-postura-humano-na-tempu-real-via-vishon-di-kompiuter/",
 "language": "pap",
 "date": "2019-12-01",
 "published": "2019-12-01T00:00:00+01:00",
 "created": "2025-06-26T22:10:06.985000+02:00",
 "updated": "2026-10-20T09:22:28.768000+02:00",
 "title": "Rekonosimentu di postura humano na tempu real via vishon di kompiuter",
 "subtitle": "Ku TensorFlow i PoseNet riba un feed di video",
 "summary": "Pa un proyekto nobo i interesante mi a eksperimentá ku vishon di kompiuter, ku TensorFlow. Mi tabata ke logra detekshon di postura humano na tempu real, pa manehá proyekshon di video interaktivo i wega. Ora pa zambuyi den e mundu di machine learning, tensor i vishon di kompiuter!",
 "topics": [
  "art",
  "data",
  "experiment",
  "game",
  "people",
  "sensors",
  "work"
 ],
 "author": {
  "name": "Willem L. Middelkoop",
  "url": "https://willem.com"
 },
 "provenance": {
  "kind": "model",
  "method": "Claude Sonnet, two passes (translation, then proofreading) against a glossary; Curaçao/Bonaire (FPI) spelling, no dictionary available",
  "date": "2026-10-20",
  "reviewed_by_native_reader": false,
  "language": "pap",
  "source_language": "en"
 },
 "translations": [
  {
   "language": "en",
   "title": "Realtime human pose recognition through computer vision",
   "url": "https://agents.willem.com/en/posts/2019-12-01_realtime-human-pose-recognition-through-computer-vision/",
   "source_url": "https://willem.com/en/2019-12-01_realtime-human-pose-recognition-through-computer-vision/"
  },
  {
   "language": "nl",
   "title": "Realtime herkenning van menselijke houdingen via computervisie",
   "url": "https://agents.willem.com/nl/posts/2019-12-01_realtime-herkenning-van-menselijke-houdingen-via-computervisie/",
   "source_url": "https://willem.com/nl/2019-12-01_realtime-herkenning-van-menselijke-houdingen-via-computervisie/"
  },
  {
   "language": "de",
   "title": "Echtzeit-Menschliche Posenerkennung durch Computer Vision",
   "url": "https://agents.willem.com/de/posts/2019-12-01_echtzeit-menschliche-posenerkennung-durch-computer-vision/",
   "source_url": "https://willem.com/de/2019-12-01_echtzeit-menschliche-posenerkennung-durch-computer-vision/"
  },
  {
   "language": "es",
   "title": "Reconocimiento de postura humana en tiempo real a través de visión por computadora",
   "url": "https://agents.willem.com/es/posts/2019-12-01_reconocimiento-de-postura-humana-en-tiempo-real-a-traves-de-vision-por-computadora/",
   "source_url": "https://willem.com/es/2019-12-01_reconocimiento-de-postura-humana-en-tiempo-real-a-traves-de-vision-por-computadora/"
  },
  {
   "language": "fr",
   "title": "Reconnaissance de la posture humaine en temps réel grâce à la vision par ordinateur",
   "url": "https://agents.willem.com/fr/posts/2019-12-01_reconnaissance-de-la-posture-humaine-en-temps-reel-grace-a-la-vision-par-ordinateur/",
   "source_url": "https://willem.com/fr/2019-12-01_reconnaissance-de-la-posture-humaine-en-temps-reel-grace-a-la-vision-par-ordinateur/"
  },
  {
   "language": "it",
   "title": "Riconoscimento della posa umana in tempo reale con la computer vision",
   "url": "https://agents.willem.com/it/posts/2019-12-01_riconoscimento-della-posa-umana-in-tempo-reale-con-la-computer-vision/",
   "source_url": "https://willem.com/it/2019-12-01_riconoscimento-della-posa-umana-in-tempo-reale-con-la-computer-vision/"
  },
  {
   "language": "pt",
   "title": "Reconhecimento de poses humanas em tempo real com visão computacional",
   "url": "https://agents.willem.com/pt/posts/2019-12-01_reconhecimento-de-poses-humanas-em-tempo-real-com-visao-computacional/",
   "source_url": "https://willem.com/pt/2019-12-01_reconhecimento-de-poses-humanas-em-tempo-real-com-visao-computacional/"
  },
  {
   "language": "fy",
   "title": "Realtime werkenning fan minsklike hâldingen mei kompjûterfisy",
   "url": "https://agents.willem.com/fy/posts/2019-12-01_realtime-werkenning-fan-minsklike-haldingen-mei-kompjuterfisy/",
   "source_url": "https://willem.com/fy/2019-12-01_realtime-werkenning-fan-minsklike-haldingen-mei-kompjuterfisy/"
  }
 ],
 "image": "https://willem.com/global/images/74019fb4ad6d.webp",
 "image_width": 2560,
 "images": [
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/50568e89a5e8.webp",
   "description": "ReCaptcha: bo ta entrená e IA di Google pa aña largu!",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36992_images-1.png"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/7953a7232386.webp",
   "description": "Mi i mini-mi ta wòrdu rekonosé pa e modelo PoseNet",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36992_images-2.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/567b618c7f65.webp",
   "description": "Algoritmo MobileNet-SSD (imagen: hey-yahei.cn)",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36992_images-3.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/34fceca59e7a.webp",
   "description": "Spièl di bola di pèl falsu PomPom di Daniel Rozin",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36992_images-4.png"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/e4956ea74e75.webp",
   "description": "Kambia hende den ave ku vishon di kompiuter",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36992_images-5.png"
  }
 ],
 "text": "Vishon di kompiuter\nMas interesante ainda ta e kampo sientífiko interdisiplinario di vishon di kompiuter. E ta trata di kon un kompiuter por haña un komprendementu di nivel haltu di imagen digital i feed di video. Esaki ta inkluí retonan pa adkirí, prosesá i analisá imagen digital. Na final bo ke ku e kompiuter tuma desishon basá riba loke e komprendé di e mundu (komplekso) rondó di dje.\nTensorFlow\nTensorFlow ta un plataforma open source di punta pa punta pa machine learning, desaroyá na prinsipio pa Google. E ta basá riba trabou sientífiko di diferente investigadó i for di e tempu ei e a bira un ekosistema stabil i robusto di herment, bibliotek i fuente di komunidat.\nE nòmber \"TensorFlow\" ta bini di e konsepto di un \"flow di tensor\". Un tensor bo por deskribi mihó manera un \"kos\", pareu ku algu ku e kompiuter a rekonosé of ta purba analisá. Tekniko un tensor ta un array multidimensional ku balor numériko. Esaki ta laga e kompiuter kompará diferente \"kos\" i mira kon nan karakterístika ta parse (of ta diferente).\nE reto prinsipal ku prosesamentu di imagen na tempu real ta pa redusí e kompleksidat di e imagen na pedasnan ku por wòrdu ekspresá komo tensor. Mayoria di biaha esaki ta nifiká hopi pasu den e algoritmo di vishon di kompiuter. Pasunan manera rekonosé un forma, korta riba e forma ei, kambia su grandura, kita su koló, kompará e kontornonan, etc. Tensor ta flui pa e pasunan aki, for di 'no analisá' te 'rekonosé', di akí e nòmber TensorFlow.\nPoder di prosesamentu\nE kos grandi di machine learning moderno ku TensorFlow ta ku mayoria di biaha bo no tin mester di hardware (hopi) kostoso pa logra resultado. Esei ta pasobra e \"trabou pisá\" ta wòrdu hasí ora ta entrená modelo di machine learning, ku bo por imaginá un tiki manera \"tabla di referensia\". E modelonan aki ta wòrdu krea dor di analisá dataset konosí, kaminda e kompiuter ta haña e 'kontesta' i ta determiná e karakterístikanan di e sujeto. Entrená modelo ta rekerí tempu, poder di prosesamentu i dato di entrenamentu.\nDato di entrenamentu\nGoogle a hasi algu hopi sabí: e a distribuí e entrenamentu di su modelonan di machine learning entre tur nos. Sí, esei ta inkluí bo tambe!\nRecaptcha\nProbabel bo a topa ku \"reCAPTCHA\" of \"Recaptcha\". Un reto visual ku bo mester kompletá ora bo ta kompra algu online of ora bo ta purba registrá bo na algun lugá. E reto aki ta protehá propietarionan di webshop i website kontra (spam)bot. Su meta ta pa distingui hende di bot. E ta hasi esei dor di mustra imagen (komplekso) na hende i pidi nan pa identifiká objeto den e imagennan. Manera sinjal di tráfiko, krusada, outo, etc. Google_ta_usa_e_reakshon_humano_aki (https://www.techradar.com/news/captcha-if-you-can-how-youve-been-training-ai-for-years-without-realising-it) pa entrená su modelonan.\nE kos grandi ta ku hopi di loke Google ta haña ta wòrdu hasí públiko. Tin hopi proyekto open source interesante ku ta laga nos, desaroyadó simpel, hasi kosnan sorprendente ku machine learning.\nRekonosimentu di postura humano ku: PoseNet\nUnu di e modelonan disponibel aki ta PoseNet (https://www.tensorflow.org/lite/models/pose_estimation/overview). E ta un modelo di vishon ku por wòrdu usa pa estimá e postura di un persona den un imagen of video. Esaki ta wòrdu hasí dor di determiná unda e huntura prinsipal di kurpa ta, manera bo kodo, bo man, bo kaderanan, bo rudia, bo tobia, etc.\nAlgoritmo Single Shot MultiBox Detector (SSD)\nE Single Shot MultiBox Detector ta un algoritmo popular pa detektá objeto den imagen i feed di video. E ta popular pa motibu di su velosidat. E prinsipio ta bastante fásil pa komprendé: e algoritmo ta purba redusí e kompleksidat di e imagen asina lihé ku e por, i ta hasi analisis profundo so riba mapa di karakterístika ku a wòrdu enkogí i simplifiká.\nE manera aki ta funshoná mihó ora bo ke detektá objeto grandi, pasobra nan ta resaltá rápido: nan ta generá sufisiente karakterístika di nivel haltu pa hasi predikshon temprano den e algoritmo. Esaki ta ekselente pa detekshon di kurpa, ku ta unu di e promé pasunan ora bo ke determiná postura humano (promé mira unda un persona ta, despues kua postura e tin).\nRekonosimentu di imagen i di persona ta algu kaminda e hendenan di Sina (https://hey-yahei.cn/2018/08/08/MobileNets-SSD/index.html) ta bon hopi, pa diferente motibu. Nan algoritmonan ta traha bon riba hardware bastante débil. Esei ta hasi posibel ku vishon di kompiuter ta funshoná bon riba tur sorto di aparato, na tempu real!\nEhèmpelnan di uso kool\nPor detektá postura na tempu real ta habri portanan pa tur sorto di kos kool. Bo - literal - por bira e kontrolado di wega of e input pa un instalashon di arte interaktivo!\nSpièl PomPom\nKu 928 bola di pèl falsu, e instalashon_di_arte_di_Daniel_Rozin (https://vimeo.com/128375543) ta impresionante. E skultura ta kontrolá pa shen di motor ku ta konstruí silueta di e hendenan ku ta mira, ku yuda di vishon di kompiuter.\nBira un ave: The Treachery of Sanctuary\nPa laga hende pèrdè nan mes pa un momento tabata posibel so dor di huntá diferente disiplina. E instalashon_di_arte_interaktivo_dirigí_pa_Chris_Milk (https://www.youtube.com/watch?v=I5__9hq-yas&feature=youtu.be) ta un triptiko gigante ku ta hiba e hendenan ku ta mira pa diferente fase di bolo, ku yuda di vishon di kompiuter.\nKonklushon\nTraha riba proyekto kreativo i eksperimental ta un privilegio inkreibel, esei ta loke ta hasi mi trabou asina interesante.\nKu monton di dato ku ta krese semper mas, duna sentido digital i outónomo na dato ta un reto grandi pa futuro: unu ku mi ta ansiá pa traha riba dje!",
 "word_count": 917,
 "markdown_url": "https://agents.willem.com/pap/posts/2019-12-01_rekonosimentu-di-postura-humano-na-tempu-real-via-vishon-di-kompiuter/post.md"
}