{
 "id": 36918,
 "slug": "2023-10-14_duna-entrenamentu-di-ai",
 "url": "https://agents.willem.com/pap/posts/2023-10-14_duna-entrenamentu-di-ai/",
 "source_url": "https://willem.com/pap/2023-10-14_duna-entrenamentu-di-ai/",
 "language": "pap",
 "date": "2023-10-14",
 "published": "2023-10-14T00:00:00+02:00",
 "created": "2025-06-26T22:09:19.592000+02:00",
 "updated": "2026-10-20T09:22:14.571000+02:00",
 "title": "Duna entrenamentu di AI",
 "subtitle": "Siña hende tokante e superpoderonan di GPT",
 "summary": "Ayera mi a tin e plaser di duna un sesion di entrenamentu riba e aplikashon di téknikanan di AI di punta, manera e modelonan grandi di lenguahe di OpenAI (GPT), pa un team di hende ku background, nivel di edukashon i disiplina diferente. Mi a keda sorprendé ku e resultadonan!",
 "topics": [
  "AI",
  "data",
  "office",
  "work"
 ],
 "author": {
  "name": "Willem L. Middelkoop",
  "url": "https://willem.com"
 },
 "provenance": {
  "kind": "model",
  "method": "Claude Sonnet, two passes (translation, then proofreading) against a glossary; Curaçao/Bonaire (FPI) spelling, no dictionary available",
  "date": "2026-10-20",
  "reviewed_by_native_reader": false,
  "language": "pap",
  "source_language": "en"
 },
 "translations": [
  {
   "language": "en",
   "title": "Giving AI Training",
   "url": "https://agents.willem.com/en/posts/2023-10-14_giving-ai-training/",
   "source_url": "https://willem.com/en/2023-10-14_giving-ai-training/"
  },
  {
   "language": "nl",
   "title": "AI Training",
   "url": "https://agents.willem.com/nl/posts/2023-10-14_ai-training/",
   "source_url": "https://willem.com/nl/2023-10-14_ai-training/"
  },
  {
   "language": "de",
   "title": "KI-Training geben",
   "url": "https://agents.willem.com/de/posts/2023-10-14_ki-training-geben/",
   "source_url": "https://willem.com/de/2023-10-14_ki-training-geben/"
  },
  {
   "language": "es",
   "title": "Dar entrenamiento a la IA",
   "url": "https://agents.willem.com/es/posts/2023-10-14_dar-entrenamiento-a-la-ia/",
   "source_url": "https://willem.com/es/2023-10-14_dar-entrenamiento-a-la-ia/"
  },
  {
   "language": "fr",
   "title": "Donner une formation sur l'IA",
   "url": "https://agents.willem.com/fr/posts/2023-10-14_donner-une-formation-sur-l-ia/",
   "source_url": "https://willem.com/fr/2023-10-14_donner-une-formation-sur-l-ia/"
  },
  {
   "language": "it",
   "title": "Formazione sull'IA",
   "url": "https://agents.willem.com/it/posts/2023-10-14_formazione-sull-ia/",
   "source_url": "https://willem.com/it/2023-10-14_formazione-sull-ia/"
  },
  {
   "language": "pt",
   "title": "Dar formação sobre IA",
   "url": "https://agents.willem.com/pt/posts/2023-10-14_dar-formacao-sobre-ia/",
   "source_url": "https://willem.com/pt/2023-10-14_dar-formacao-sobre-ia/"
  },
  {
   "language": "fy",
   "title": "AI-training jaan",
   "url": "https://agents.willem.com/fy/posts/2023-10-14_ai-training-jaan/",
   "source_url": "https://willem.com/fy/2023-10-14_ai-training-jaan/"
  }
 ],
 "image": "https://willem.com/global/images/d44e7c42abc0.webp",
 "image_width": 2560,
 "images": [
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/d2b9090d8a35.webp",
   "description": "E integrashon nobo di WHOOP ku OpenAI ta hasi di dje un koach personal, ku ta ofresé bo konsehonan riba medida tokante entrenamentu, salú i sinti bo fit",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36918_images-1.png"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/00ff3e9402ee.webp",
   "description": "Eksplorá huntu e poder di AI dor di invitá mi pa un sesion di entrenamentu práktiko - mi ta gusta hasi esakinan!",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_36918_images-2.jpg"
  }
 ],
 "text": "Mi a yega un ora promé – no ku trein (pa motibu di un disrupshon), ma ku outo – un kambio di destino ku a resultá ta suerte. E a duna mi chèns pa kasualmente absorbé e ambiente di antemano i tin konversashon inesperá pero agradabel tokante outo di karera i datonan di salú, entre otro kosnan.\nNos a hundu den e mundu di datonan di salú i e papel importante ku modelonan grandi di datonan ta hunga den kuido di salú i koaching personal. Mi a presentá nan WHOOP (https://willem.com/en/2022-01-14_wearing-whoop-4-0/), un sensor di salú i fitness 24/7, ku ta resaltá kon su abundansia di datonan awor ta aksesibel via OpenAI (https://openai.com), ku ta permití konsehonan di koaching hasi riba medida, adaptá na e kondishon físiko i metanan personal di un hende.\nE sesion di entrenamentu mes tabata un mishi emosionante di demonstrashon, ku ta mustra kon pa krea tantu historia ku sentido komo historia chistoso for di teksto. Nos a eksplorá kon pa adaptá kontenido pa públiko spesífiko – ta mucha, hóben, òf mayornan ku ta gusta velosidat. Nos a diskutí kon usa OpenAI pa traha strategia, manera un kampaña riba social media òf un pitch di venta, yen ku datonan i detayenan personalisá relevante pa un kliente potensial.\nMi a enfatisá e idea krusial ku e toke úniko di un hende mester semper ta visibel den e resultadonan. Esaki no ta un \"generadó di teksto\" di un solo direkshon; e ta mas un interkambio ku un tipo di asistente digital na kende bo ta presentá idea i di kende bo ta risibí respuesta di eksperto. Mi a mustra tambe otro herment, manera e iA_Writer_app (https://ia.net/writer), ku su interfas minimalístiko ta redusí distrakshon hopi - ku ta hasi dje un herment perfekto pa kreatividat.\nNos a terminá ku un plan di akshon di sinku punto, ku ta ekipá e partisipantenan ku herment práktiko i instrukshon aksesibel pa realmente aplika ora e entrenamentu a terminá.\nAlgu pa bo?\nEksplorá e poder transformador di AI ku un sesion di entrenamentu úniko i práktiko ku ta leu di bo lektura standard. Mi ta trese un enfoke dinámiko i interaktivo di kontamentu di historia ku ta mantené partisipantenan enganchá i envolví. Akí ta e motibu pakiko mi entrenamentu di AI ta un inbershon di balor pa bo organisashon:\n- Impakto Direkto: Eksperensiá benefisio inmediato i tangibel miéntras bo team ta haña idea práktiko di AI aplikabel for di promé dia.\n- Kontenido riba medida: Kada sesion ta wordu prepará meticulosamente pa resoná ku nesesidatnan i aspirashonnan spesífiko di bo organisashon.\n- Enfoke Práktiko: Mas leu ku teoria, mi ta ekipá partisipantenan ku estrategia i herment aplikabel, kla pa retonan di e mundu real.\nMi sesionnan no ta apénas informativo; nan ta kautivadó i desèñá pa mantené atenshon di kuminsamentu te final. Kla pa propulsá bo team pa e futuro dirigí pa AI? Tuma kontakto ku mi na mail@willem.com pa un ofèrta riba medida, adaptabel segun e kantidat di partisipante i lugá di evento. Laga nos desbloké huntu e potensial di bo organisashon!\nKonklushon\nDuna e entrenamentunan akí ta hopi gratifikante. Eksperensiá di promé mano e impakto di e avanse teknológiko remarkabel poderoso akí riba individuonan i un organisashon – literalmente na mesa – tabata nada ménos ku emocionante. E feedback ku mi ta risibí riba tur loke mi a splika ta duna mi hopi energia, ku ta alimentá mi gana pa sparsi e palabra tokante AI ainda mas leu. Esaki ta algu ku bo organisashon por benefisiá di dje? Si ta asina, por fabor tuma kontakto!",
 "word_count": 593,
 "markdown_url": "https://agents.willem.com/pap/posts/2023-10-14_duna-entrenamentu-di-ai/post.md"
}