{
 "id": 59342,
 "slug": "2026-04-30_iterashon-rapido-den-agentic-loop",
 "url": "https://agents.willem.com/pap/posts/2026-04-30_iterashon-rapido-den-agentic-loop/",
 "source_url": "https://willem.com/pap/2026-04-30_iterashon-rapido-den-agentic-loop/",
 "language": "pap",
 "date": "2026-04-30",
 "published": "2026-04-30T00:00:00+02:00",
 "created": "2026-07-27T10:45:57.259000+02:00",
 "updated": "2026-10-20T09:32:35.153000+02:00",
 "title": "Iterashon Rápido den Agentic Loop",
 "subtitle": "Usa output komo input",
 "summary": "Miéntras mi ta traha ku agente di AI pa konstruí kos, mi ta iterá hopi bes dor di vershon di loke mi ta konstruí. Bo ta purba, eksperimentá, fayá, mehorá, i di nobo. Den e dianan manual promé ku AI, mi tabata kontrolá resultado ku man. Pero kiko si nos siña agente 'wak' nan mes?",
 "topics": [
  "AI",
  "experiment",
  "programming",
  "work"
 ],
 "author": {
  "name": "Willem L. Middelkoop",
  "url": "https://willem.com"
 },
 "provenance": {
  "kind": "model",
  "method": "Claude Sonnet, two passes (translation, then proofreading) against a glossary; Curaçao/Bonaire (FPI) spelling, no dictionary available",
  "date": "2026-10-20",
  "reviewed_by_native_reader": false,
  "language": "pap",
  "source_language": "en"
 },
 "translations": [
  {
   "language": "en",
   "title": "Rapid Iteration in Agentic Loops",
   "url": "https://agents.willem.com/en/posts/2026-04-30_rapid-iteration-in-agentic-loops/",
   "source_url": "https://willem.com/en/2026-04-30_rapid-iteration-in-agentic-loops/"
  },
  {
   "language": "nl",
   "title": "Snelle iteratie in agentic loops",
   "url": "https://agents.willem.com/nl/posts/2026-04-30_snelle-iteratie-in-agentic-loops/",
   "source_url": "https://willem.com/nl/2026-04-30_snelle-iteratie-in-agentic-loops/"
  },
  {
   "language": "de",
   "title": "Schnelle Iteration in agentischen Schleifen",
   "url": "https://agents.willem.com/de/posts/2026-04-30_schnelle-iteration-in-agentischen-schleifen/",
   "source_url": "https://willem.com/de/2026-04-30_schnelle-iteration-in-agentischen-schleifen/"
  },
  {
   "language": "es",
   "title": "Iteración rápida en bucles agénticos",
   "url": "https://agents.willem.com/es/posts/2026-04-30_iteracion-rapida-en-bucles-agenticos/",
   "source_url": "https://willem.com/es/2026-04-30_iteracion-rapida-en-bucles-agenticos/"
  },
  {
   "language": "fr",
   "title": "Itération rapide dans les boucles agentiques",
   "url": "https://agents.willem.com/fr/posts/2026-04-30_iteration-rapide-dans-les-boucles-agentiques/",
   "source_url": "https://willem.com/fr/2026-04-30_iteration-rapide-dans-les-boucles-agentiques/"
  },
  {
   "language": "it",
   "title": "Iterazione rapida nei cicli agentici",
   "url": "https://agents.willem.com/it/posts/2026-04-30_iterazione-rapida-nei-cicli-agentici/",
   "source_url": "https://willem.com/it/2026-04-30_iterazione-rapida-nei-cicli-agentici/"
  },
  {
   "language": "pt",
   "title": "Iteração rápida em ciclos agênticos",
   "url": "https://agents.willem.com/pt/posts/2026-04-30_iteracao-rapida-em-ciclos-agenticos/",
   "source_url": "https://willem.com/pt/2026-04-30_iteracao-rapida-em-ciclos-agenticos/"
  },
  {
   "language": "fy",
   "title": "Rappe iteraasje yn agintyske loops",
   "url": "https://agents.willem.com/fy/posts/2026-04-30_rappe-iteraasje-yn-agintyske-loops/",
   "source_url": "https://willem.com/fy/2026-04-30_rappe-iteraasje-yn-agintyske-loops/"
  }
 ],
 "image": "https://willem.com/global/images/928d81ee723b.webp",
 "image_width": 2560,
 "manuscript_pdf": "https://willem.com/global/manuscript/4b432d69e9c6.pdf",
 "images": [
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/7f78504358b2.webp",
   "description": "E sujeto di entrenamentu: un botter di serbes, fotografiá kontra muraya",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-1.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/92770c736215.webp",
   "description": "Di foto pa 3D: e agente a konstruí un mesh di profundidat ku textura di foto (Depth Anything V2), wireframe i auto-rotate inkluí",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-2.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/dbd388fde125.webp",
   "description": "E botter komo dato: un simulashon di partíkulo Navier-Stokes ta flui rònt di su silweta, bibu riba e telefòn",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-3.png"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/85cb24322f0b.webp",
   "description": "E loop di wak den produkshon: e agente ta download, analisá i kategorisá un file di foto di un kliente",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-4.png"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/f3c799fb8e03.webp",
   "description": "Kurashon di foto kompletá: 42 foto skohé for di 200, kategorisá i ku subtítulo na ingles i hulandes",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-5.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/e52c192037ee.webp",
   "description": "E resultado ta yega den e Lemmid Manager: subtítulo i etiketa pa kada foto, kla pa publiká",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-6.png"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/f197a5e635de.webp",
   "description": "Mi ta opera e agentic loop miéntras mi ta kana e loop: Vision Pro prendé, treadmill ta kore",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-7.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/165c28a0547c.webp",
   "description": "E skritorio improvisá pa para, mirá via e Vision Pro: teklado, telefòn i kontròl remoto riba e armario di display",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_59342_images-8.png"
  }
 ],
 "text": "Imaginá bo ta agregá un butòn na algun lugá. Despues di skirbi e kòdigo, bo ta purba e programa nobo pa wak kon e ta parse. E ta alineá bon, e ta kabe riba pantaya chikí, e ta funshoná? Bo por komprendé fásil ku mas kompliká software ta bira, mas tempu e proseso aki ta tuma.\nLaga agente wak\nPa hasi kos mas lihé mi a duna e agente di AI e kapasidat pa wak rápido e trabou ku e a kreá, riba diferente medida di pantaya, i pa test outomátiko alineashon, overflow, lesabilidat (a11y) i konsistensia. Mi ta usa browser headless i modelo lokal di computer vision (OpenCV) pa hasi esaki. Mi a entrená e setup ora mi analisá botter di serbes, i laga e agente konstruí un modelo 3D for di un foto. E ehersisio aki di bèrdat ta mehorá bo komprenshon di e kurso imágen > dato > kontekstu di AI > akshon.\n'Loop' mas lihé\nOra mi outomatisá e kontròl di vershon iterativo, mi a redusí 80% di e frikshon den desaroyo. Aparte di kontròl visual mi ta alimentá e agente tambe ku output di log i 'smoke test' automátiko. Komo eksperimento divertido mi a opera e agentic loop un bes miéntras mi tabata kana (hulandes: 'loop') riba un treadmill. Mas lihé e 'loop', mas fit mi ta bira, ha!\nKonklushon\nWorkflow agéntiko probabel ta na nan pió momentu awor: kos lo mehorá so ora kompiuter i modelo bira mas lihé. Pero bo no mester warda riba e 'dia mítiko di sin frikshon': ataká bo bottleneck awor! Energia ku bo no gasta riba trabou repetitivo por wòrdu usá na otro lugá, kaminda hende por hasi un diferensia real!",
 "word_count": 282,
 "markdown_url": "https://agents.willem.com/pap/posts/2026-04-30_iterashon-rapido-den-agentic-loop/post.md"
}