{
 "id": 37049,
 "slug": "2017-03-26_reparar-uma-nintendo-gameboy-advance-sp",
 "url": "https://agents.willem.com/pt/posts/2017-03-26_reparar-uma-nintendo-gameboy-advance-sp/",
 "source_url": "https://willem.com/pt/2017-03-26_reparar-uma-nintendo-gameboy-advance-sp/",
 "language": "pt",
 "date": "2017-03-26",
 "published": "2017-03-26T00:00:00+01:00",
 "created": "2025-06-26T22:10:34.820000+02:00",
 "updated": "2026-10-20T09:31:29.906000+02:00",
 "title": "Reparar uma Nintendo Gameboy Advance SP",
 "subtitle": "Cirurgia de chips para jogar o Zelda clássico",
 "summary": "Este mês a Nintendo lançou a Switch com o Zelda \"Breath of the Wild\". A nova consola recebeu críticas positivas. O novo jogo do Zelda é fantástico e pode ser jogado em qualquer lado, graças à portabilidade da Nintendo Switch. Mas está longe de ser o primeiro aparelho da Nintendo com o reino mítico de Hyrule, o Link e a princesa Zelda. Encontrei uma velha Gameboy Advance, perfeita para jogar os jogos clássicos do Zelda... mas precisava de reparação!",
 "topics": [
  "Nintendo",
  "game",
  "hacking",
  "howto",
  "lifestyle",
  "repair",
  "retro"
 ],
 "author": {
  "name": "Willem L. Middelkoop",
  "url": "https://willem.com"
 },
 "provenance": {
  "kind": "model",
  "method": "Claude Sonnet, two passes (translation, then proofreading) against a glossary and hunspell (pt_PT)",
  "date": "2026-10-20",
  "reviewed_by_native_reader": false,
  "language": "pt",
  "source_language": "en"
 },
 "translations": [
  {
   "language": "en",
   "title": "Repairing a Nintendo Gameboy Advance SP",
   "url": "https://agents.willem.com/en/posts/2017-03-26_repairing-a-nintendo-gameboy-advance-sp/",
   "source_url": "https://willem.com/en/2017-03-26_repairing-a-nintendo-gameboy-advance-sp/"
  },
  {
   "language": "nl",
   "title": "Een Nintendo Gameboy Advance SP repareren",
   "url": "https://agents.willem.com/nl/posts/2017-03-26_een-nintendo-gameboy-advance-sp-repareren/",
   "source_url": "https://willem.com/nl/2017-03-26_een-nintendo-gameboy-advance-sp-repareren/"
  },
  {
   "language": "de",
   "title": "Reparatur eines Nintendo Gameboy Advance SP",
   "url": "https://agents.willem.com/de/posts/2017-03-26_reparatur-eines-nintendo-gameboy-advance-sp/",
   "source_url": "https://willem.com/de/2017-03-26_reparatur-eines-nintendo-gameboy-advance-sp/"
  },
  {
   "language": "es",
   "title": "Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP",
   "url": "https://agents.willem.com/es/posts/2017-03-26_reparando-una-nintendo-gameboy-advance-sp/",
   "source_url": "https://willem.com/es/2017-03-26_reparando-una-nintendo-gameboy-advance-sp/"
  },
  {
   "language": "fr",
   "title": "Réparer une Nintendo Gameboy Advance SP",
   "url": "https://agents.willem.com/fr/posts/2017-03-26_reparer-une-nintendo-gameboy-advance-sp/",
   "source_url": "https://willem.com/fr/2017-03-26_reparer-une-nintendo-gameboy-advance-sp/"
  },
  {
   "language": "it",
   "title": "Riparare un Nintendo Gameboy Advance SP",
   "url": "https://agents.willem.com/it/posts/2017-03-26_riparare-un-nintendo-gameboy-advance-sp/",
   "source_url": "https://willem.com/it/2017-03-26_riparare-un-nintendo-gameboy-advance-sp/"
  },
  {
   "language": "pap",
   "title": "Repará un Nintendo Gameboy Advance SP",
   "url": "https://agents.willem.com/pap/posts/2017-03-26_repara-un-nintendo-gameboy-advance-sp/",
   "source_url": "https://willem.com/pap/2017-03-26_repara-un-nintendo-gameboy-advance-sp/"
  },
  {
   "language": "fy",
   "title": "In Nintendo Gameboy Advance SP reparearje",
   "url": "https://agents.willem.com/fy/posts/2017-03-26_in-nintendo-gameboy-advance-sp-reparearje/",
   "source_url": "https://willem.com/fy/2017-03-26_in-nintendo-gameboy-advance-sp-reparearje/"
  }
 ],
 "image": "https://willem.com/global/images/cfeb12d5b944.webp",
 "image_width": 2560,
 "images": [
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/d8a1396b33ec.webp",
   "description": "Esta velha Gameboy estava avariada: deixa de funcionar se a \"apertares\"... sinal de alguma falha elétrica. ",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37049_images-1.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/598b62644bf4.webp",
   "description": "O novo jogo do Zelda, \"Breath of the Wild\", estabelece uma nova referência para jogos de mundo aberto, segundo o popular blogue The Verge. Tem um aspeto fantástico!",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37049_images-2.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/add74a997e6a.webp",
   "description": "À esquerda: uma captura de ecrã original de \"Link's Awakening\" (1993). À direita: como os fãs sentem a magia. (Arte de fã criada por \"einen\" em http://einen.deviantart.com) ",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37049_images-3.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/96862d880d3f.webp",
   "description": "Obrigado, Ebay: uma placa lógica de substituição original por cerca de 15 €",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37049_images-4.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/e5a04d90fb12.webp",
   "description": "Com as ferramentas certas: uma chave de fendas triangular tri-wing",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37049_images-5.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/671c95175b7b.webp",
   "description": "Organiza os parafusos à volta de algo fácil de reconhecer (a bateria) para saberes facilmente onde vai cada um dos (diferentes) parafusos ",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37049_images-6.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/be7d94d7f56a.webp",
   "description": "A Gameboy Advance SP por dentro",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37049_images-7.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/b6a8f7f3c8b8.webp",
   "description": "Os botões podem ser retirados facilmente para limpeza",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37049_images-8.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/df88f23b6ae4.webp",
   "description": "Design de hardware inteligente: cada botão encaixa exatamente numa só posição e orientação!  ",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37049_images-9.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/4f8e69f0fb57.webp",
   "description": "Encontra as diferenças: a placa lógica original avariada em cima e a de substituição em baixo",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37049_images-10.jpg"
  },
  {
   "url": "https://willem.com/global/images/7c11b16b9da9.webp",
   "description": "Zelda \"Link's Awakening\" de 1993 na Gameboy Advance SP reparada",
   "manager_file": "148-bf2d6faf6057f115dc72e82d984e71359f16b48d8c42b4b41c2ee918cf46b556_ContentAsPost_37049_images-11.jpg"
  }
 ],
 "text": "O problema\nQuando esta Gameboy é apertada (o que acontece durante o jogo intenso), o sistema reinicia de repente... É mesmo irritante! (imagina estares a lutar contra um chefe terrível, quase a ganhar, e BUM, acontece isto)\nA Gameboy Advance foi lançada em 2002 e foi a primeira consola portátil da Nintendo com um ecrã com luz. E, mesmo assim, é totalmente compatível com os cartuchos originais da Gameboy. É a máquina perfeita para jogar os Zelda clássicos, pois muitos dos títulos originais da NES foram disponibilizados como títulos de Gameboy Advance.\nPorquê o Zelda: exploração de mundo aberto e aventura\nDesde o primeiro jogo do Zelda, em 1986, o jogo permite ao jogador explorar livremente um mundo aberto cheio de aventura. Tu decides para onde ir a seguir e como lá chegar: a andar (por vários caminhos), a correr, a cavalo, a nadar, a navegar, a teletransportar-te e até a viajar no tempo. Pelo caminho, o jogo surpreende-te com desafios aleatórios, personagens interessantes, segredos e puzzles. Isto faz mesmo com que jogar o Zelda pareça uma aventura personalizada.\nReparar a Gameboy: substituir a placa lógica\nCom um pouco de lógica simples, concluí que a Gameboy reinicia porque algo elétrico falha. No início suspeitei de uma bateria com defeito (contacto), mas o problema persistiu depois de verificar a ligação e trocar a bateria. Se não é a bateria, tem de ser outra coisa, mas o quê?\nA Gameboy tem muito poucas peças, toda a ação está num único chip: a placa lógica. Achei que, se substituísse a placa lógica, o problema desaparecia. Felizmente é fácil encontrar peças originais no Ebay.\nA Nintendo prefere que não se mexa no hardware, por isso usa parafusos especiais para impedir que as pessoas abram as consolas. Deves mesmo usar uma chave de fendas triangular tri-wing para abrir a tua Nintendo, pois usar a chave errada vai muito provavelmente danificar os parafusos.\nÉ sempre boa ideia controlar cada parafuso ao abrir aparelhos eletrónicos. Muitas vezes usam-se parafusos diferentes (comprimento, largura) em posições específicas. Aprendi isto à minha custa ao abrir um Apple PowerBook G4 (um portátil com mais de 50 parafusos...). Organizei os parafusos à volta da bateria, algo que reconheço facilmente.\nDepois de retirar os parafusos, remove com cuidado a tampa traseira. Presta especial atenção aos botões de ombro (L/R) e de ligar.\nAo levantar a placa lógica da Gameboy, tem muito cuidado com o cabo plano que liga a placa lógica ao ecrã. Está preso por duas minúsculas \"patilhas\" de plástico. Não te esqueças de qual é a placa lógica com defeito... e qual é a nova. :-)\nEsta é uma excelente altura para retirar os botões da Gameboy e limpá-los. Com o tempo acumulam sujidade e limpá-los é um bónus extra.\nLimpei os meus com um pouco de água e detergente da loiça. Certifica-te de que os secas bem antes de os voltares a pôr!\nA minha placa lógica de substituição parece ter um CPU ligeiramente diferente. Vê-se isso pelas diferenças nos números de referência na placa lógica. A minha parece ter um número de revisão de CPU mais alto, o que indica uma placa mais recente. Não é raro o hardware de jogos evoluir durante o ciclo de vida de uma consola, mas felizmente não afeta a jogabilidade ter ou não uma placa lógica mais recente.\nDepois de voltares a montar a placa lógica, não te esqueças de prender de novo o cabo plano, os botões e os parafusos.\nDepois de montar a Gameboy outra vez era hora de ver se funcionava... e funcionou! A reparação foi um sucesso e a Gameboy está de volta ao serviço!",
 "word_count": 606,
 "markdown_url": "https://agents.willem.com/pt/posts/2017-03-26_reparar-uma-nintendo-gameboy-advance-sp/post.md"
}