---
title: "Omarchy num iMac"
date: 2025-09-22
language: pt
topics: ["Durable", "Free Software", "Freedom", "apple", "design", "environment", "linux", "products", "technology", "web", "work"]
source_url: https://willem.com/pt/2025-09-22_omarchy-num-imac/
---
# Omarchy num iMac

*Dar vida nova a um computador velho com Linux*

> Depois de ajudar um familiar a migrar para um computador novo, fiquei com um iMac velho. A máquina de 2017 estava muito lenta com o macOS moderno, mas tenho um fraquinho por estes computadores tudo-em-um desenhados por Jony Ive e pela sua equipa. Será que consigo instalar-lhe Linux para lhe dar uma segunda vida?

## **iMac**

Provavelmente um dos computadores mais importantes que a Apple alguma vez construiu é o iMac, cujo original foi crucial no esforço de Steve Jobs para salvar a Apple da falência. Gosto do aspeto dele e de como o design dispensa uma caixa ou torre separada. Isto poupa-te muitos cabos de que os PCs de secretária originais precisam (como os fios que ligam o monitor e as colunas).

![A migrar para um iMac novo](https://willem.com/global/images/a6d3fa3183d0.webp)

Com o Assistente de Migração do macOS ajudei o meu familiar a passar os ficheiros e as apps para um computador novo. O iMac antigo dele tinha ficado muito lento com o macOS. As versões mais recentes do macOS já não correm nesta máquina de 2017, porque a Apple deixou de a suportar. Odeio a obsolescência programada e ofereci-me para descobrir se conseguia dar um novo propósito a esta máquina. 

Related posts:
- [Lições de um saco de plástico de comida para levar](https://willem.com/pt/2018-01-08_licoes-de-um-saco-de-plastico-de-comida-para-levar/)

Olha, não sou nenhum santo no que toca ao ambiente. Já [conduzi carros de corrida](https://willem.com/en/2017-05-31_beast-of-the-green-hell/) e [voei de avião por diversão e para almoçar](https://willem.com/en/2018-05-09_lunch-by-plane/), mas _importo-me_ com deitar fora coisas boas pelas razões erradas. No passado usei os meus conhecimentos de Linux para dar vida nova a hardware velho, como nestes dois artigos anteriores:

Related posts:
- [Trabalhar offline primeiro](https://willem.com/pt/2023-05-01_trabalhar-offline-primeiro/)
- [Ajudar pessoas com software livre](https://willem.com/pt/2018-07-20_ajudar-pessoas-com-software-livre/)

O iMac antigo é um modelo de 21 polegadas de 2017, com um processador Intel i5, 8GB de RAM e um disco rígido de 1TB. É certo que esta máquina não bate recordes de velocidade, mas tem bom aspeto e é quase completamente silenciosa. O ecrã tem cores ótimas e a caixa de vidro e alumínio dá espaço de sobra para portas. Tem USB-C/Thunderbolt, USB-A, ethernet gigabit, uma ficha de auscultadores e um leitor de cartões SD. 

Ao longo dos anos já vi a minha dose de iMacs e sei que abri-los é possível, mas não sem risco. Por simplicidade decidi deixar o hardware como está e procurar a segunda vida no software. Atualizar a memória ou instalar um SSD pode valer a pena; vê estes artigos e julga por ti:

Related posts:
- [Atualizar um iMac 5K de 27 polegadas para 14 terabytes](https://willem.com/pt/2020-07-30_atualizar-um-imac-5k-de-27-polegadas-para-14-terabytes/)
- [Resgatar fotografias de um iMac avariado](https://willem.com/pt/2020-10-15_resgatar-fotografias-de-um-imac-avariado/)

Embalei o iMac e levei-o comigo de comboio. Devias ter visto a cara dos meus companheiros de viagem, agarrados aos ecrãs minúsculos, quando me sentei com um de 21 polegadas. Os comboios neerlandeses têm tomadas de 230V, mas decidi manter um certo perfil discreto. Em vez disso comi uma maçã enquanto a outra Apple ia guardada num saco. 

![À espera do comboio na plataforma, com uma Apple num saco...](https://willem.com/global/images/f8086629ca41.webp)

![... enquanto como uma maçã!](https://willem.com/global/images/51c918f758cc.webp)

## **Omarchy Linux**

De volta a casa liguei o iMac para ver se tinha sobrevivido à aventura no comboio e comecei a transferir o [Omarchy](https://omarchy.org/) para uma pen USB. Baseado no [Arch Linux](https://archlinux.org/), David Heinemeier Hansson, ou [DHH](https://dhh.dk/), criou o Omarchy para ser uma distribuição de Linux bonita e moderna. O que o torna único é o ambiente geral de [Omakase](https://en.wikipedia.org/wiki/Omakase), japonês para “escolha do chef”. Isto significa que já foi posto no sistema muito esforço (e bom gosto), para que não tenhas de descobrir tudo sozinho. Tem opiniões fortes e talvez não gostes de todas as predefinições, mas é bastante bom logo de início e a instalação é _muito_ rápida e quase não precisa de intervenção manual. 

![A usar o balena Etcher para criar uma pen USB de arranque para instalar o Omarchy](https://willem.com/global/images/a1ac9cf9423f.webp)

![Não te deixes enganar pelo logótipo retro e bem-humorado: o Omarchy é uma variante de Linux de ponta, com todas as ferramentas modernas de que precisas](https://willem.com/global/images/c6249f9e1912.webp)

![O instalador faz a sua magia quase totalmente sozinho](https://willem.com/global/images/a50377ede64f.webp)

![O instalador do Omarchy é rápido: o sistema operativo inteiro, com todos os visuais e ferramentas pré-selecionados, demorou apenas 6m 19s no iMac velho de 2017](https://willem.com/global/images/2febe2ecf976.webp)

Depois da instalação estás mesmo pronto a arrancar: a máquina iniciou e recebeu-me com o lindo ambiente de trabalho do tema Tokyo Night predefinido, com cores parecidas com as do [papel de parede original do OS X Leopard](https://duckduckgo.com/?origin=funnel_home_google&t=h_&q=osx+leopard+wallpaper&ia=images&iax=images). Vale a pena ver o [site oficial](https://omarchy.org) e o [manual](https://learn.omacom.io/2/the-omarchy-manual) para saberes mais. Se preferires vídeos, podes ver o [canal de YouTube do DHH](https://www.youtube.com/@dhh37), onde ele faz demonstrações de muitas funções do Omarchy. 

![O Omarchy a apresentar-se ao serviço após o primeiro arranque: o tema Tokyo Night com ótimo aspeto por predefinição](https://willem.com/global/images/77d02357734b.webp)

Fiquei logo surpreendido com a falta de latência. Tudo parece incrivelmente rápido. Talvez seja por causa do gestor de janelas [Hyprland](https://hypr.land/) ou talvez da ligação do teclado por cabo. Não sei, mas o Omarchy parece rápido, a sério. Deixou-me de boca aberta: se esta máquina velha se sente tão bem, então o que raio andam a fazer as minhas máquinas modernas com todo o seu poder!?

![Quando dei por mim, já estava a usar o Omarchy para trabalhar. É poderoso mesmo acabado de tirar da caixa](https://willem.com/global/images/3ef0f2098a0e.webp)

## **Experimentar e aprender**

Pelo simples motivo de ser divertido de usar, tenciono continuar a usar o meu iMac com Omarchy para fazer o meu trabalho de programador de apps web. Uma coisa de que gosto é de as apps web serem tratadas como cidadãs de primeira classe, a correr e a ter tão bom aspeto como qualquer outra app. Para o meu trabalho isto é ótimo, porque valoriza as minhas próprias ferramentas como o [Lemmid](https://willem.com/en/work/lemmid/), sem ter de fazer loucuras como [criar wrappers nativos](https://apps.apple.com/us/app/lemmid-online-toolbox/id1327213822)...

![O meu trabalho de desenvolvimento web no Omarchy, onde as minhas ferramentas (em baixo à direita) correm na perfeição ao lado de outras apps como o Chromium e o terminal](https://willem.com/global/images/0d4e9ad781c2.webp)

## **Conclusão**

O iMac volta a brilhar com o Omarchy Linux e gosto mesmo de trabalhar nele. Se tens um computador velho, devias experimentar também. Não me surpreenderia se continuasse a ganhar popularidade. Aqui estamos todos entre amigos e, quando o [CEO](https://www.linkedin.com/in/nrpframework) da [Framework computer](https://willem.com/en/2025-02-10_better-laptop/) também [dá a sua opinião](https://x.com/dhh/status/1965477045791850739), é impossível não ficar otimista quanto ao futuro dos computadores!

![Este artigo foi publicado neste mesmo iMac com Omarchy Linux](https://willem.com/global/images/e388804fc406.webp)

![Na captura de ecrã: o explorador de ficheiros Nautilus, o editor de texto Mousepad e o sistema de gestão de conteúdos Lemmid a funcionar em conjunto no Omarchy](https://willem.com/global/images/af726e29ea69.webp)
