How do you stop a Postfix server from sending backscatter spam?
Answer
Reject suspicious messages during the initial SMTP connection with an error code instead of accepting and bouncing them later. In Postfix that means stringent smtpd restrictions in main.cf, ordered from cheap checks to expensive ones.