Mudar-me para o campo
Deixar a cidade grande por uma aldeia pequena
- Publicado
- Atualizado
- (criado )
- Escrito por
- Willem L. Middelkoop
- Temas
- Hegelsom · ambiente · estilo de vida · natureza
- Versão humana deste artigo
- https://willem.com/pt/2022-11-01_mudar-me-para-o-campo/
- English
- Moving to the countryside
- Nederlands
- Verhuizen naar het platteland
- Deutsch
- Umzug aufs Land
- Español
- Mudarse al campo
- Français
- Vivre à la campagne
- Italiano
- Trasferirsi in campagna
- Papiamentu
- Muda pa Kampo
- Frysk
- Ferhúzje nei it plattelân
- Idiomas
- Traduzido do original em inglês por um modelo de linguagem em duas passagens (tradução e revisão) com um glossário e um corretor ortográfico; ainda não revisto por um falante nativo.
Resumo
Este mês foi o mês da “grande mudança”: levei a minha família de Amesterdão para o campo de Noord-Limburg. Motivados pela saudade que a minha mulher tinha das suas raízes e pelo nosso desejo de espaço, o momento pareceu certo. Com o nosso filho mais velho a aproximar-se dos quatro anos e da escola primária, pensámos em abraçar a vida no campo. Valerá a pena trocar a agitação de Amesterdão por um novo ritmo? Continua a ler!
Texto completo
Amesterdão e o Willem
Nasci em meados dos anos 80 e cresci perto de Amesterdão, antes de tirar a licenciatura em Tecnologias de Informação e, mais tarde, o mestrado em Estudos de Informação na Universidade de Amesterdão. Depois de comprar um apartamento, lancei três empresas, que serviram centenas de clientes. A minha ligação a Amesterdão é profunda, porque adoro a sua diversidade, a sua energia e a proximidade de tudo. Para entusiastas do ciclismo como eu, Amesterdão oferece o ambiente ideal para explorar sobre duas rodas.

Apesar do seu encanto, Amesterdão tem desvantagens que aprendi a conhecer demasiado bem. A tranquilidade é difícil de encontrar, com aviões e carros a criar um zumbido incessante dia e noite. Experimentei na pele o lado mais sombrio da vida urbana: o roubo das rodas do meu carro e o encontro arrepiante com um assaltante dentro do quarto do meu apartamento, ao acordar de madrugada.


As ruas da cidade, a fervilhar de vida, podem transformar-se em becos imundos, onde os ratos correm pelas sombras, e há uma sensação esmagadora de aglomeração. De facto, as mesmas características que tornam Amesterdão tão vibrante também a podem tornar um lugar difícil para viver, onde a luta por paz e segurança por vezes ofusca o fascínio da metrópole animada.

Embora goste da emoção da vida urbana e da sua vibração natural, o meu papel de pai de dois filhos obriga-me a repensar as minhas prioridades. Ao dar aos meus filhos um ambiente seguro para viverem a infância, quero encontrar um equilíbrio entre protegê-los dos aspetos mais duros da vida na cidade e oferecer-lhes uma introdução mais gradual ao mundo emocionante e acelerado que os espera. Ao nutrir o seu crescimento num ambiente seguro, procuro incutir-lhes confiança e resiliência, para que consigam enfrentar os desafios e a emoção da vida na cidade quando chegar a altura.

Noord-Limburg
Escondida no sudeste dos Países Baixos, Noord-Limburg cativa com as suas florestas, colinas, riachos, quintas e aldeias. Em vez de uma única metrópole a ditar o ritmo da vida, Limburg tem muitas aldeias pequenas, cada uma cheia de clubes e associações. Os moradores, que se conhecem bem uns aos outros, têm orgulho em cuidar do que os rodeia.

Alguns amigos e contactos de negócios avisaram, a brincar, que a vida rural pode estar alguns decénios atrás da vanguarda da cidade. No entanto, ao pensar nas virtudes e desvantagens deste ritmo mais lento, perguntei-me se trocar alguns desenvolvimentos urbanos recentes, como o aumento da criminalidade e da sobrelotação, por uma existência mais pacífica não poderia valer a pena. Só há uma maneira de descobrir!


Encontrámos uma casa espaçosa na aldeia de Hegelsom (±1965 habitantes em 2021), a uma curta distância a pé da escola primária. As ruas têm muito pouco trânsito e os aviões só raramente passam a grande altitude. Quando nos mudámos, os simpáticos aldeões cumprimentaram-nos com amabilidade e convidaram-nos para vários eventos do bairro.


Ver lixo na rua é raro, e os moradores mantêm as casas bem arrumadas. Os habitantes locais falam no seu dialeto próprio, que pode soar estranho a quem vive na cidade. No entanto, depois de uma década a conhecer a minha mulher e a sua família, consegui perceber a sua língua única.


Ligar a metrópole ao campo
A proximidade da nossa nova casa (a pé) de uma estação de comboios com ligação direta a Amesterdão não é mera coincidência. Embora já não viva na zona da cidade, mantenho o meu apartamento em Amesterdão como pied-à-terre e escritório, o que me permite desfrutar da agitação urbana quando me apetece, e dá à minha família um refúgio seguro e momentos de descanso.


Conclusão
Mudar-me para Limburg às vezes parece um salto para o desconhecido, mas oferece-me um mundo novo para explorar, aprender e viver. Estou ansioso por ver como esta mudança vai moldar e influenciar, com o tempo, as minhas rotinas diárias e as minhas escolhas de estilo de vida. Tenho a certeza de que o seu impacto na minha vida vai muito além de mudar de morada!
