Imágenes

Página 7 de 8: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8

image Luz ILU integrada en la Sensa Cintura Belt Drive: no la tapan ni el equipaje trasero, ni las sillas para niños, ni una chaqueta larga A matte black city bike shown on a white background next to a close-up of its integrated rear light in a fender, with DX 50 design label and Eurobike Award 2014 badges overlaid. (descrita automáticamente) texto en la imagen: DX 50 design label EUROBIKE AWARD 2014 bicycle, product photo, rear light, design award, studio, black (Desplazamientos en bicicleta)
image La luz trasera va integrada bajo la tija del sillín View from behind a bicycle saddle and handlebar down a paved cycle path between grassy verges and autumn hedgerows, with a red rear reflector in focus. (descrita automáticamente) bicycle, saddle, cycle path, reflector, countryside, autumn (Desplazamientos en bicicleta)
image VanMoof Electrified S: una bicicleta eléctrica con superpoderes secretos, un cohete disfrazado de bicicleta Studio product photo of a matte black VanMoof bicycle on a white background, showing its integrated frame tube, VANMOOF branding on the crank and Schwalbe Big Apple tyres. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VANMOOF SCHWALBE BIG APPLE vanmoof, bicycle, product photo, studio, schwalbe, black (Desplazamientos en bicicleta)
image La luz delantera va integrada en el cuadro Close-up of a round integrated LED headlight built into a matte black bicycle frame's head tube, with an out-of-focus autumn field behind it. (descrita automáticamente) bicycle, headlight, frame, closeup, autumn, led (Desplazamientos en bicicleta)
image El botón de refuerzo, bien situado junto al pulgar izquierdo Close-up of a gloved hand resting on a bicycle handlebar grip next to a chrome bell, the glove printed with a PEARL iZUMi brand logo. (descrita automáticamente) texto en la imagen: PEARL iZUMi bicycle, glove, handlebar, bell, pearl izumi, hand (Desplazamientos en bicicleta)
image Motor eléctrico en el buje delantero Close-up through bicycle wheel spokes of a black hub motor embossed with the VANMOOF name, next to a disc brake caliper and rotor, with grass blurred behind. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VANMOOF vanmoof, hub motor, disc brake, spokes, closeup, ebike (Desplazamientos en bicicleta)
image El puerto de carga está escondido tras una tapa de goma. Close-up of a matte black bicycle top tube against a blue sky, showing a small door with USB and lightning bolt charging icons. (descrita automáticamente) bicycle, frame, usb port, charging, closeup, sky (Desplazamientos en bicicleta)
image El panel y el conector de carga van integrados en el cuadro Close-up of a matte black bicycle top tube with a glossy black touch-sensitive panel embedded in it, an out-of-focus autumn field in the background. (descrita automáticamente) bicycle, frame, touch panel, closeup, autumn, black (Desplazamientos en bicicleta)
image El panel indica la velocidad actual, el nivel de batería y el rendimiento del motor Close-up top-down view of a VanMoof bicycle top tube's oval display panel showing a battery icon and a zero, next to the front fork and disc brake. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VANMOOF 0 vanmoof, display, bicycle, digital, closeup, battery (Desplazamientos en bicicleta)
image La bicicleta tiene un manillar urbano deportivo y una pantalla táctil integrada en el cuadro Overhead view of a VanMoof bicycle's handlebar with a bell and grips, front wheel and the oval VANMOOF display panel on the top tube, on a wet paved path. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VANMOOF 0 vanmoof, handlebar, bell, display, bicycle, overhead (Desplazamientos en bicicleta)
image Una ventaja de velocidad que arranca sonrisas frente al resto del tráfico en hora punta A blurry, low-resolution night-time selfie shows a person wearing a backpack with a street lit by lamp posts and passing vehicle lights in the background. (descrita automáticamente) selfie, night, blurry, street, low resolution (Desplazamientos en bicicleta)
image VanMoof Electrified S A black VanMoof bicycle stands parked on a wet path in front of dry golden reeds with green polder fields and farmhouses in the distance. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VANMOOF bicycle, vanmoof, polder, reeds, landscape (Desplazamientos en bicicleta)
image Por el campo holandés con la VanMoof The long shadow of a cyclist and bicycle is cast across a green grass field beside a still water canal under an overcast sky. (descrita automáticamente) shadow, cyclist, grass, canal, polder (Desplazamientos en bicicleta)
image Los fundadores de VanMoof, los hermanos Taco y Ties Carlier Two men chat while straddling city bicycles on a footbridge over an Amsterdam canal lined with houseboats and modern apartment buildings. (descrita automáticamente) bicycles, amsterdam, canal, men, bridge, houseboats (Desplazamientos en bicicleta)
image A black VanMoof electric bicycle stands on a paved path beside dry reeds and a canal in a flat polder landscape. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VANMOOF electric bicycle, vanmoof, polder landscape, canal, reeds (Desplazamientos en bicicleta)
image The long shadow of a person riding a bicycle stretches across a grassy canal bank in a foggy green polder landscape. (descrita automáticamente) shadow, cyclist, polder landscape, canal, fog (Desplazamientos en bicicleta)
image A black VanMoof electric bicycle stands on a paved path beside dry reeds and a canal in a flat polder landscape. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VANMOOF electric bicycle, vanmoof, polder landscape, canal, reeds (Desplazamientos en bicicleta)
image ... ahora no. Biostrap se lleva bien y pasa fácilmente por debajo de la manga A close-up of a red and orange Swatch automatic watch with a blue dial worn on a wrist, the sleeve of a grey sweater pulled back. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Swatch Swiss 15 AUTOMATIC swatch watch, wristwatch, wrist, blue dial, automatic (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image Biostrap en la muñeca: ahora me ves... A close-up of a red and orange Swatch automatic watch with a blue dial worn on a wrist, next to a black fitness tracker band on the same wrist. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Swatch Swiss 15 AUTOMATIC swatch watch, wristwatch, fitness tracker, wrist, blue dial (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image Biostrap es casi como un Swatch: ligero en la muñeca por su material, goma y plástico. An orange Swatch watch, shown face down, lies next to a black Biostrap fitness band with a heart icon logo on a wooden table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BIOSTRAP swatch watch, biostrap, fitness band, wooden table, wristband (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image Abajo se ven los dos LED rojos y el sensor PPG. Igual que el mecanismo del Swatch Sistem51, queda oculto cuando lo llevas en la muñeca A close-up of a black Biostrap sensor module with red and green LEDs lit, lying next to a Swatch automatic watch showing its honeycomb-patterned exposed movement. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AUTOMATIC 19 JEWELS SWISS swatch SWISS biostrap sensor, led, swatch watch, automatic movement, close-up (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image El sensor PPG de Biostrap tiene más o menos el grosor de un reloj An orange Swatch watch with a blue dial lies on a wooden table next to a small black rectangular Biostrap device. (descrita automáticamente) swatch watch, biostrap, wooden table, wristwatch, device (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image El sensor PPG de muñeca de Biostrap junto a un Swatch Sistem51 A top-down view of a red and orange Swatch automatic watch with a blue dial next to a plain black rectangular device on a wooden table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: swatch Swiss 15 AUTOMATIC swatch watch, wristwatch, blue dial, wooden table, device (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image Tamaño de los sensores de Biostrap comparado con un AirPod de Apple A white Apple AirPod earbud lies above two black Biostrap sensor devices, one showing its underside with optical sensor windows, on a wooden table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BIOSTRAP airpod, biostrap, wearable sensor, wooden table, optical sensor (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image La caja contiene tres correas, cable de carga, cargador y dos sensores An unboxed Biostrap kit on a wooden table: a dark gift box with the Biostrap heart logo, white and blue wristbands, a black wristband, a USB charging cable, and the sensor module lit up red on its charging dock. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BIOSTRAP biostrap, unboxing, wristband, charging dock, wooden table (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image Un mes de datos de salud de Biostrap A dark-mode fitness app dashboard showing four panels of monthly health metrics: resting heart rate, heart rate variability, respiratory rate, and sleep breakdown with bar charts. (descrita automáticamente) texto en la imagen: RESTING HEART RATE TODAY WEEK MONTH YEAR 63 BPM MONTHLY AVERAGE DAILY AVERAGE 98 BPM Highest/Avg. 52 BPM Lowest/Avg. HR VARIABILITY TODAY WEEK MONTH YEAR 39 MS MONTHLY AVERAGE DAILY RESTING HRV 82 MS Highest /Avg. 17 MS Lowest /Avg. RESPIRATORY RATE TODAY WEEK MONTH YEAR 16 BREATHS / MIN MONTHLY AVE fitness app, dashboard, screenshot, heart rate, sleep tracking (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image Cargar Biostrap es fácil: la batería dura hasta 5 días A product render of a black Biostrap wristband resting on its charging dock, with a Biostrap sensor module and heart-icon logo visible on both the band and the dock. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BIOSTRAP BIOSTRAP biostrap, wristband, product render, charging dock, wearable (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image Apple HealthKit reúne datos de distintas fuentes y dispositivos Three side-by-side Dutch health app screenshots showing monthly charts for heart rate, heart rate variability, and respiratory rate. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Vorige Hart 16 okt. - 16 nov. 2017 MAX. 188 MIN. 40 Hart Hartritmevariabiliteit 16 okt. - 16 nov. 2017 GEMID. 40 ms Vorige Ademfrequentie 17 okt. - 17 nov. 2017 GEMID. 17 ademhalingen/min. health app, screenshot, heart rate, dutch, chart (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image La recuperación tras una noche de jueves movida puede durar días A dark-mode app screenshot showing a bar chart of daily average respiratory rate across a week. (descrita automáticamente) texto en la imagen: RESPIRATORY RATE DAILY AVERAGE 19 18 17 16 15 Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed fitness app, respiratory rate, bar chart, screenshot, dark mode (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image Comparación de la calidad del sueño en dos noches distintas. Despertarse más a menudo reduce la calidad del sueño. A dark-mode app screenshot comparing two nights of sleep side by side, each with a sleep score percentage, sleep stage timeline, and heart rate graph. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 56% SLEEP SCORE AWAKE 22% LIGHT 60% DEEP 17% 21:51 09:17 HR HRV SPO2 RESP 67 53 57 10 pm 12 am 2 am 4 am 6 am 8 am 87% SLEEP SCORE AWAKE 14% LIGHT 58% DEEP 27% 22:29 09:23 HR HRV SPO2 RESP 66 51 59 12 am 2 am 4 am 6 am 8 am sleep tracking, sleep score, fitness app, screenshot, heart rate (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image Variabilidad de la frecuencia cardíaca (HRV), medida y explicada por Biostrap Three side-by-side app screenshots explaining heart rate variability, showing a monthly bar chart, an HRV waveform illustration, and an age/gender reference table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: HR VARIABILITY TODAY WEEK MONTH YEAR MONTHLY AVERAGE DAILY AVERAGE 82 MS Highest /Avg. 17 MS Lowest /Avg. 39 MS Average 40 MS Resting HRV /Avg. HR VARIABILITY 1566 ms 1522 ms What is it? Heart Rate Variability is the variation in the beat-to-beat intervals between heartbeats measured in millisecond hrv, fitness app, screenshot, reference table, heart rate (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image Panel de la app de Biostrap para iOS y frecuencia cardíaca diaria Two Biostrap app screenshots side by side, a daily dashboard with resting heart rate, HRV, respiratory rate and oxygen saturation tiles, and a detailed daily heart rate chart. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BIOSTRAP SAT Nov 11 SUN Nov 12 MON Nov 13 TUE Nov 14 TODAY Nov 15 RESTING HEART RATE 59 BPM LOW HR VARIABILITY 41 Avg. MS NORMAL RESPIRATORY RATE 15 Avg. BREATHS/MIN NORMAL OXYGEN SATURATION 100 Avg. % HIGH DAILY HEART RATE NOV 13 WEEK MONTH YEAR 57 BPM RESTING HEART RATE Sleep Heart Rate is rec biostrap, fitness app, dashboard, heart rate, screenshot (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image En lugar de limitarse a contar latidos, los servicios en la nube de Biostrap analizan la onda PPG que capta el sensor. A diagram illustrating the components of a pulse waveform inside a circular frame, labeling systolic peak, dicrotic notch, diastolic peak, systolic trough, and diastolic trough over time. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SYSTOLIC PEAK DICROTIC NOTCH DIASTOLIC PEAK SYSTOLIC TROUGH DIASTOLIC TROUGH TIME X Y Z R S W t1 t2 t3 t4 t6 t8 t9 pulse waveform, diagram, physiology, heart rate, illustration (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image Desembalando Biostrap: llega bien protegido en una caja muy cuidada. An opened Biostrap shipping box with a shipping label and customs stamp, a dark Biostrap product box inside, and a thank-you card and Instagram card lying beside it on a wooden table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BIOSTRAP 1182 WZ AMSTERDAM-ZUIDOOST NETHERLANDS, THE NL-AMS-CTY C-PLT THANK YOU! We hope you enjoy your new Biostrap set. If you have any questions or comments, drop a line at support@biostrap.com. - Your friends at Biostrap Got a spare moment? @biostrap BIOSTRAP biostrap, shipping box, unboxing, thank you card, wooden table (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image A black Biostrap fitness wristband with a heart-icon sensor rests on a smartphone displaying a heart rate graph with values 67 and 53. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BIOSTRAP 67 53 biostrap, fitness tracker, smartphone, heart rate graph, wristband (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image A close-up crop of a Biostrap fitness wristband sensor resting on a smartphone screen showing a heart rate graph with the value 67. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BIOSTRAP 67 biostrap, heart rate graph, smartphone screen, wristband, closeup (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image A black Biostrap fitness wristband with a heart-icon sensor rests on a smartphone displaying a heart rate graph with values 67 and 53. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BIOSTRAP 67 53 biostrap, fitness tracker, smartphone, heart rate graph, wristband (Recopilación de datos de salud con Biostrap)
image Pegando las piezas Two live-edge wood slabs with wooden dowels inserted lie on a folding workbench outdoors, next to a tube and a yellow bottle of wood glue. (descrita automáticamente) texto en la imagen: MONTAGELIJM COLLE DE MONTAGE 250 g woodworking, wood glue, dowels, workbench, diy (Del árbol a la mesa)
image Haciendo los agujeros para las clavijas de madera A green Bosch Uneo Maxx cordless rotary hammer drill rests on a live-edge wood slab clamped to a folding workbench in a garden. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SDS Quick BOSCH Uneo Maxx 18V Li-lon 18V 2,5Ah bosch drill, power tool, woodworking, wood slab, workbench (Del árbol a la mesa)
image Probando el concepto de diseño Three live-edge wood slabs with bark edges are glued together into a box or seat shape, clamped upright on a folding workbench outdoors. (descrita automáticamente) woodworking, live edge wood, diy furniture, workbench, bark (Del árbol a la mesa)
image Piezas cortadas sobre el banco de trabajo Two sawn live-edge wood slabs with bark edges rest stacked on a folding workbench outdoors on a paved patio. (descrita automáticamente) woodworking, live edge wood, workbench, diy, outdoor (Del árbol a la mesa)
image Serrando con la multiherramienta A green oscillating multitool with a serrated saw blade attachment rests on a sanded live-edge wood slab outdoors. (descrita automáticamente) texto en la imagen: STARLOCK MAX oscillating tool, power tool, wood slab, woodworking, saw blade (Del árbol a la mesa)
image Lijando la tabla A triangular delta sander with a red hexagonal sanding pad works the surface of a live-edge wood slab outdoors. (descrita automáticamente) delta sander, power tool, sanding pad, wood slab, woodworking (Del árbol a la mesa)
image Cortando los bordes ásperos Close-up of a Bosch oscillating tool with a curved saw blade cutting into a sawdust-covered wood slab. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BOSCH PAII 65 APB BIM Wood/Metal Swiss Made CURVEDTEC bosch tool, oscillating saw, blade, wood slab, sawdust (Del árbol a la mesa)
imagen (no publicada en willem.com) A live-edge wood side table with a cantilevered top and dark bark-edged sides stands on casters on an outdoor deck in front of a hedge. (descrita automáticamente) side table, live edge wood, bark, casters, wood grain (Del árbol a la mesa)
imagen (no publicada en willem.com) A close-up of the live-edge wood tabletop shows pale wood grain bordered by a dark bark edge in bright sunlight. (descrita automáticamente) wood grain, bark edge, tabletop, closeup, live edge (Del árbol a la mesa)
imagen (no publicada en willem.com) An extreme close-up of a wooden tabletop corner shows the joint seam and grain pattern out of focus. (descrita automáticamente) wood grain, tabletop corner, closeup, wood joint, blurred (Del árbol a la mesa)
imagen (no publicada en willem.com) An extreme close-up of a wooden tabletop corner shows the resin-coated bark edge meeting the smooth pale wood surface. (descrita automáticamente) bark edge, wood grain, tabletop corner, closeup, resin finish (Del árbol a la mesa)
image La mesilla junto a la cama A finished corner side table made from live-edge wood slabs with bark edges, standing on small caster wheels indoors near a white cabinet. (descrita automáticamente) side table, live edge wood, furniture, bark, diy (Del árbol a la mesa)
image El acabado con laca es fantástico A close-up of a glossy varnished live-edge wood side table corner, showing the smooth cut surface against the rough resin-coated bark edge, outdoors on a deck. (descrita automáticamente) live edge wood, varnish, side table, bark, close-up (Del árbol a la mesa)
image El resultado sobre la mesa del jardín A finished glossy live-edge wood corner side table with bark edges and caster wheels stands on a composite deck in front of a hedge. (descrita automáticamente) live edge wood, side table, furniture, deck, caster wheels (Del árbol a la mesa)
image Mesilla de noche "Willem.com", diseñada en el iPad A handwritten Dutch design sketch dated 25 September 2017 for a nightstand made from tree slices, with measurements, joint diagrams, and a circular cross-section labeled with quarters A, B, C, D. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Ontwerp nachttafel op basis van boom 25 sep 2017 A B C D materiaal 67.0 x 54.0 cm lengte x breedte 33,5 x 27.0 1/2 L x b 33.5 + 2x4.0 = 41.5 hoogte (dikte) Lak = 45 cm hoog zij voor A B C D B en C langste A en D kortste Verbindingen A - B (kort) B (lang) - C (lang) -> misschien wel in verste hand drawn sketch, woodworking design, dutch text, measurements, nightstand (Del árbol a la mesa)
image Rueda con anillo A hand holds a screw and washer while attaching black caster wheels to the underside of a live-edge wood slab. (descrita automáticamente) caster wheels, wood slab, assembly, diy furniture, hand (Del árbol a la mesa)
image Haciendo los agujeros para las ruedas A green Bosch Uneo Maxx cordless drill rests on a bark-edged wood slab next to a single caster wheel in a garage. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BOSCH Uneo Maxx 18V Li-Ion bosch drill, power tool, caster wheel, wood slab, garage (Del árbol a la mesa)
image Las vetas de la madera se ven muy bien a través de la laca transparente An extreme close-up of pale wood grain with a dark, jagged mineral streak running diagonally through the sanded surface. (descrita automáticamente) wood grain, close-up, mineral streak, sanded wood, texture (Del árbol a la mesa)
image Detalle de la superficie suave A close-up of a varnished live-edge wood slab corner showing the smooth pale surface against the glossy resin-coated dark bark edge, resting on a wooden support. (descrita automáticamente) live edge wood, varnish, bark, close-up, resin (Del árbol a la mesa)
image Resultado (el diseño se ve entero) A partly assembled live-edge wood corner table with glossy resin-coated bark edges stands on a workbench in a garage, with shelving and a bicycle wheel visible behind it. (descrita automáticamente) live edge wood, furniture assembly, garage workshop, bark, resin (Del árbol a la mesa)
image ... y otra más A close-up of a wet, freshly varnished wood corner shelf with visible drips and reflections, against a tiled wall. (descrita automáticamente) varnish, wet finish, wood corner, close-up, tiled wall (Del árbol a la mesa)
image Laca fresca... otra vez A close-up of a varnished wood corner shelf with visible mineral streak grain patterns, in front of a tiled wall and storage bags. (descrita automáticamente) varnished wood, wood grain, corner shelf, tiled wall, close-up (Del árbol a la mesa)
image Lijando otra vez A green oscillating multitool with a triangular sanding pad rests on a wood block clamped to a folding workbench outdoors. (descrita automáticamente) texto en la imagen: PMF 350 CES oscillating tool, sanding pad, power tool, wood block, workbench (Del árbol a la mesa)
image Dos piezas en el banco, pintadas. Two matching live-edge wood pieces with bark edges stand upright side by side on a folding workbench outdoors, each forming an L-shaped cross-section. (descrita automáticamente) live edge wood, woodworking, workbench, bark, outdoor (Del árbol a la mesa)
image Primeras uniones hechas Two L-shaped live-edge wood pieces with bark edges stand upright on a metal folding table in a garden. (descrita automáticamente) live edge wood, woodworking, garden, bark, furniture parts (Del árbol a la mesa)
image La tabla de castaño sobre el banco A round wood slab tabletop with bark edge rests on a blue folding workbench in front of a wooden fence and brick wall. (descrita automáticamente) wood slab, tabletop, bark edge, workbench, outdoor (Del árbol a la mesa)
image A box-shaped piece of live-edge wood furniture with bark-covered corners sits on caster wheels on a workbench in a brick-walled workshop. (descrita automáticamente) live edge wood, workshop, caster wheels, wood box, bark (Del árbol a la mesa)
image A close-up of a wood slab corner shows pale grain meeting a dark resin-coated bark edge, with a blurred workshop in the background. (descrita automáticamente) wood grain, bark edge, closeup, workshop, blurred background (Del árbol a la mesa)
image A box-shaped piece of live-edge wood furniture with bark-covered corners sits on caster wheels on a workbench in a brick-walled workshop. (descrita automáticamente) live edge wood, workshop, caster wheels, wood box, bark (Del árbol a la mesa)
image Hinchada y agrietada. Busqué con cuidado cualquier fuga. Close-up of an opened laptop's interior showing a dusty cooling fan, ribbon cables, and a blue circuit board on a wooden table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ET REV C E3RJR laptop, repair, circuit board, cooling fan, electronics (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image El daño en la batería se ve claramente Close-up of a laptop battery pack with a torn corner, printed multilingual warning text, next to the exposed motherboard and fan. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 37 Wh This battery contains no mercury (Hg). Model No. A1245 7.2V CE laptop battery, repair, warning label, electronics, circuit board (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image Acuérdate de qué tornillo iba en cada sitio... Ten small laptop screws of varying lengths laid out in rows on a wooden table next to a black device edge. (descrita automáticamente) screws, laptop repair, wooden table, disassembly, hardware (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image Se puede abrir el MacBook Air quitando la tapa inferior. A disassembled laptop on a wooden table with the bottom cover removed and set aside, screws lined up, a multi-bit screwdriver case, and a separate screwdriver, revealing the internal fan, battery, and a blue circuit board. (descrita automáticamente) laptop repair, disassembly, screwdriver set, motherboard, battery (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image Ese bulto no debería estar ahí... y deja el teclado combado A side view of an open MacBook Air showing its keyboard, trackpad, and the case edge, photographed close up on a wooden table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: MacBook Air macbook air, keyboard, trackpad, laptop, apple (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image El teclado y la carcasa están deformados A closed MacBook Air resting on a wooden table, photographed from the side, showing a slight gap and warp between the top and bottom case near the hinge. (descrita automáticamente) texto en la imagen: MacBook Air macbook air, laptop, swollen battery, warped case, apple (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image Este portátil no debería tener un bulto... A hand tilts open a MacBook Air at a steep angle on a wooden table, with a clear plastic wrapper visible in the background. (descrita automáticamente) texto en la imagen: MacBook Air macbook air, laptop, hand, apple, wooden table (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image El MacBook Air original: revolucionario por lo delgado y por la falta de puertos A studio product photo of a silver MacBook Air floating half open against a black background, showing the Apple logo on the lid. (descrita automáticamente) macbook air, apple logo, product photo, laptop, studio shot (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image Mac OS X concluyó correctamente que no hay batería y funciona bien con el adaptador de corriente. A close-up photo of a Mac menu bar showing the battery icon with an X and a dropdown menu open. (descrita automáticamente) texto en la imagen: No Batteries Available Power Source: Power Adapter Show Energy Saver Preferences... macos, menu bar, battery icon, screenshot, error message (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image El MacBook vuelve a la vida y me saluda con su pantalla de arranque. A MacBook Air sits open on a wooden desk showing the Apple logo on a white boot screen, with a screwdriver kit, a removed keyboard back cover, and another laptop lid visible nearby. (descrita automáticamente) texto en la imagen: MacBook Air macbook air, boot screen, apple logo, repair, desk (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image Esta batería está muerta. An extreme close-up of the edge of a black laptop battery pack that has visibly swollen and split at the seam, with screws scattered on the wooden table behind it. (descrita automáticamente) swollen battery, laptop repair, close-up, wooden table, damage (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image Una vez fuera, la deformación de la batería se ve claramente An extreme close-up side view of a bulging, curved black laptop battery on a wooden table with a purple plastic pry tool in the corner. (descrita automáticamente) swollen battery, laptop repair, pry tool, close-up, wooden table (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image Desconecté la batería de la placa lógica con una herramienta de plástico (que no conduce la electricidad). A hand uses a purple plastic guitar-pick style tool to pry at a laptop's internal blue circuit board, with ribbon cables and a battery visible, a screwdriver lying to the side. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ET Q REV C 4R7 KOREA 330 e82 laptop repair, circuit board, pry tool, ribbon cables, close-up (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image Steve Jobs presentando el MacBook Air en 2008, sacándolo de un sobre liso A four-panel collage of Steve Jobs on stage unveiling the original MacBook Air, holding up a manila interoffice envelope and pulling the laptop out of it. (descrita automáticamente) steve jobs, keynote, macbook air, manila envelope, apple event (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image A disassembled laptop lies open on a wooden table next to its removed back cover and a case of small screwdrivers, revealing internal components including a swollen black battery. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Samsung laptop repair, macbook air, swollen battery, screwdriver set, disassembled laptop (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image A close-up side view of a MacBook Air shows its bottom case visibly warped and bulging from a swollen internal battery. (descrita automáticamente) texto en la imagen: MacBook Air macbook air, swollen battery, laptop, closeup, warped case (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image A disassembled laptop lies open on a wooden table next to its removed back cover and a case of small screwdrivers, revealing internal components including a swollen black battery. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Samsung laptop repair, macbook air, swollen battery, screwdriver set, disassembled laptop (Salvando una MacBook Air con la batería explotada)
image Lava fresca, de hace apenas unos meses, claramente reconocible A view down into a dark volcanic crater with ridges of black ash and rock, a hazy valley and coastline visible in the far distance. (descrita automáticamente) volcano, crater, mount etna, volcanic ash, landscape (Escalando el Monte Etna)
image Solo hay que mirar estos cráteres para imaginar las fuerzas de la naturaleza. A wide volcanic crater with reddish and black ash slopes is seen under a blue sky with a large cloud, tiny hikers visible walking along the rim and crossing the crater floor. (descrita automáticamente) volcano, crater, mount etna, hikers, volcanic landscape (Escalando el Monte Etna)
image Lo blanco y amarillo de la cima del Etna es azufre, no oro... según nuestro guía The summit of Mount Etna releases white steam or smoke against a clear blue sky, with sulfur-yellow discoloration visible on the upper slopes. (descrita automáticamente) mount etna, volcano summit, steam, sulfur, smoke (Escalando el Monte Etna)
image Cuanto más subes, más escarpado se vuelve el terreno Jagged dark volcanic rocks fill the foreground with the smoking peaks of Mount Etna and smaller ash cones visible in the background under a clear sky. (descrita automáticamente) volcanic rocks, mount etna, ash cones, volcano, landscape (Escalando el Monte Etna)
image Haciendo alpinismo como un profesional... más o menos. :-) A point-of-view photo looking down at a person's feet in tan hiking boots and green socks, wearing striped shorts, standing on grey volcanic gravel. (descrita automáticamente) hiking boots, feet, volcanic gravel, point of view, shorts (Escalando el Monte Etna)
image Terreno escarpado A dark volcanic slope with a smaller secondary cone is dotted with patches of yellow lichen or dried grass under a clear blue sky. (descrita automáticamente) volcanic slope, secondary cone, mount etna, lichen, landscape (Escalando el Monte Etna)
image Cráter lateral de 2001, pero si miras bien verás muchos cráteres más abajo An elevated view looks down into a large reddish-brown volcanic crater with visitor paths, next to a restaurant building with an orange roof and a parking area full of cars, a hazy plain stretching into the distance. (descrita automáticamente) volcanic crater, mount etna, restaurant, parking area, tourists (Escalando el Monte Etna)
image El Etna es tan grande que se ve desde el espacio (NASA Earth Observatory) A satellite image shows Mount Etna's summit crater emitting a long plume of white smoke or ash that drifts southeast over the Ionian Sea, with the volcano's forested slopes and the Sicilian coastline visible. (descrita automáticamente) satellite image, mount etna, volcanic plume, coastline, aerial view (Escalando el Monte Etna)
image El Etna A gravel road lined with green trees leads toward a misty volcanic peak with a wisp of smoke rising from it, a speed limit sign reading 30 posted beside the road. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 30 gravel road, mount etna, forest, speed limit sign, mountain peak (Escalando el Monte Etna)
image Un plano de los cráteres: fíjate en lo actualizado que está :-) An illustrated information board mounted outdoors shows a painted map of Monte Etna with cable car and ski lift routes, alongside printed panels listing facilities and trail information for the Funivia dell'Etna. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Monte Etna m. 3.345 Cratera Centrale 3.345 C di N-E M.Frumento 2.845 Torre del Filosofo 2.802 Pizzi Deneri Rif. del Vetro Montagnola 2.642 Mti Centenari Valle del Bove Mti Citelli M. Pecoraro M. Nero 2.182 A B C D E F NICOLOSI NORD Mti Silvestri Mti Corvo per Zafferana - Taormina per Nicolosi information board, mount etna, illustrated map, cable car, trail map (Escalando el Monte Etna)
image La cima del Etna A close view up a rugged black volcanic slope toward Mount Etna's smoking summit, with mist and cloud partially obscuring the peak. (descrita automáticamente) mount etna, volcanic slope, summit, mist, lava rock (Escalando el Monte Etna)
image No son los autobuses de siempre. Estos 4x4 sirven también de vehículos de evacuación de emergencia en caso de erupción. An aerial view from a slope shows a row of white off-road tour vans with red stripes and a small red-roofed hut parked on a gravel area amid black volcanic terrain on Mount Etna. (descrita automáticamente) tour vans, mount etna, volcanic terrain, parking area, off-road vehicles (Escalando el Monte Etna)
image La vista es espectacular. A view along a volcanic ridge shows a dark crater cone in the foreground with tiny hikers on its rim, another peak visible behind it and a hazy coastal plain in the far distance. (descrita automáticamente) mount etna, crater rim, hikers, volcanic ridge, landscape (Escalando el Monte Etna)
image Nuestro guía, Peppe, descubre unas manchas oscuras en el cráter. Sale vapor de ellas: ¡se siente el calor literalmente! A man in a red fleece jacket and white cap crouches to touch or dig into a dark hole in the grey volcanic ash ground, with another person's bare legs visible behind him. (descrita automáticamente) hiker, volcanic ash, red jacket, crouching, mount etna (Escalando el Monte Etna)
image El color marrón es óxido de hierro, o sencillamente "herrumbre" A wide view of a volcanic crater with dark and reddish scoria slopes, small figures walking along the rim under a clear sky. (descrita automáticamente) volcano, crater, hiking, etna, landscape (Escalando el Monte Etna)
image Estos cráteres son el resultado de erupciones explosivas de magma A crater with a yellow sulfur-stained rim in the foreground and the smoking summit of Mount Etna behind it under a blue sky. (descrita automáticamente) volcano, crater, sulfur, smoke, etna (Escalando el Monte Etna)
image Mapa de las placas tectónicas (imagen: USGS) A world map illustrating tectonic plates in different colors with labels and red arrows showing the direction of plate movement. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Eurasian plate North American plate Juan de Fuca plate Filipino plate Caribbean plate Cocos plate EQUATOR Nazca plate South American plate Scotia plate Antarctic plate Australian plate Pacific plate African plate Arabian plate Indian plate Eurasian plate map, tectonic plates, geology, diagram, world map (Escalando el Monte Etna)
image A view up a dark lava rock slope toward the smoking summit crater of a volcano under a blue sky. (descrita automáticamente) volcano, mount etna, lava rock, steam, summit (Escalando el Monte Etna)
image A wide panorama shows a person with curly hair looking out over a barren volcanic crater landscape with a distant hazy coastline. (descrita automáticamente) panorama, volcano landscape, hiker, crater, mountain trail (Escalando el Monte Etna)
image A view up a dark lava rock slope toward the smoking summit crater of a volcano under a blue sky. (descrita automáticamente) volcano, mount etna, lava rock, steam, summit (Escalando el Monte Etna)
image Nubes bajo mi suelo: mi pequeño centro de datos del sótano. A small black server sits on a stack of concrete blocks in a dark crawl space under a floor, connected to a power strip and several network cables. (descrita automáticamente) server, crawl space, power strip, network cables, concrete blocks (Cloud bajo mi piso)
image Los gráficos del sistema de monitorización de la conexión (del centro de datos real) muestran claramente cuándo probé mi pequeño servidor. A network traffic graph shows upload and download bandwidth over several weeks with a tooltip open on a large spike, listing exact Mbps values for a specific date and time. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 15:00 13-08 uit: 53.31 Mbps in: 230.53 Mbps percentiel uit: 23.79 Mbps percentiel in: 28.82 Mbps 230.50 207.45 184.40 161.35 138.30 115.25 92.20 69.15 46.10 23.05 0.00 05:45 01-08 06:15 04-08 06:45 07-08 07:15 10-08 07:45 13-08 08:15 16-08 08:45 19-08 09:15 22-08 09:45 25-08 10:15 28-08 bandwidth graph, network traffic, chart, tooltip, mbps (Cloud bajo mi piso)
image Una media de 3,4 milisegundos al hacer ping a Google. Eso es rápido, rápido como un centro de datos. A terminal screenshot shows the output of a ping command to google.com, with five successful replies and summary statistics. (descrita automáticamente) texto en la imagen: willem@WillemHome:~$ ping google.com PING google.com (172.217.17.142) 56(84) bytes of data. 64 bytes from ams15s30-in-f14.1e100.net (172.217.17.142): icmp_seq=1 ttl=57 time=3.14 ms 64 bytes from ams15s30-in-f14.1e100.net (172.217.17.142): icmp_seq=2 ttl=57 time=3.39 ms 64 bytes from ams15s30-in-f14. terminal, ping command, command line, linux, screenshot (Cloud bajo mi piso)
image Conecté un monitor y un teclado para probar los sistemas. A person sits on the floor next to an open hatch in the tile floor, resting a wireless keyboard on their lap while facing a monitor that shows a Debian Linux login and ping test output. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Debian GNU/Linux buster/sid WillemHome tty1 WillemHome login: willem Password: Last login: Sat Aug 12 13:24:46 CEST 2017 on tty1 Linux WillemHome 4.11.0-1-amd64 #1 SMP Debian 4.11.6-1 (2017-06-19) x86_64 The programs included with the Debian GNU/Linux system are free software; the exact distribution crawl space hatch, linux terminal, monitor, keyboard, floor hatch (Cloud bajo mi piso)
image Sobre unas baldosas de hormigón, el PC modificado está conectado a internet. A small black server box sits on concrete blocks in a dark crawl space at night, wired into a power strip and several network cables including orange, white and green ones running along the wall. (descrita automáticamente) server, crawl space, network cables, power strip, concrete blocks (Cloud bajo mi piso)
image Por una trampilla cerca de la puerta principal tengo acceso al espacio bajo el suelo. A wooden hatch cover is lifted off a floor opening in an entryway, revealing a dark crawl space below, with a monitor showing a blue boot screen, a wireless keyboard, wire strippers and a doormat nearby. (descrita automáticamente) floor hatch, crawl space, monitor, keyboard, entryway, wire strippers (Cloud bajo mi piso)
image An open floor hatch reveals a crawl space in a hallway, with a keyboard, wire stripper and an iMac screen showing a diagnostic error message on the tile floor nearby. (descrita automáticamente) floor hatch, crawl space, imac, keyboard, wire stripper (Cloud bajo mi piso)
image A black and white close-up of the rear panel of a small computer with ethernet, USB and HDMI cables plugged in inside a dark crawl space. (descrita automáticamente) rear panel, cables, ethernet port, crawl space, closeup (Cloud bajo mi piso)
image An open floor hatch reveals a crawl space in a hallway, with a keyboard, wire stripper and an iMac screen showing a diagnostic error message on the tile floor nearby. (descrita automáticamente) floor hatch, crawl space, imac, keyboard, coat rack (Cloud bajo mi piso)
image Quizás... ¿mi próxima oficina? ;-) A pair of bare feet rest in the foreground overlooking an infinity pool with a Mediterranean sea view, terracotta-roofed buildings and banana plants surrounding the terrace. (descrita automáticamente) bare feet, infinity pool, sea view, terrace, banana plants, vacation (El día que maté mi LAN)
image Cargando y escuchando música a la vez con una base Apple Lightning A smartphone in a charging dock displays a music player screen showing the album El Camino by The Black Keys with the song Gold On The Ceiling playing, cables and a wireless charging puck sit beside it. (descrita automáticamente) texto en la imagen: vodafone NL 4G 09:43 THE BLACK KEYS EL CAMINO 3:18 -0:26 Gold On The Ceiling The Black Keys - El Camino smartphone, music player, charging dock, album art, cables (El día que maté mi LAN)
image Música desde el mueble de la oficina: el iPhone como reproductor conectado. Todo un concierto de rock en toda regla con el Apple Watch como mando a distancia. Two black Yamaha bookshelf speakers flank a small potted plant, a cactus and a docked smartphone on a shelf above white built-in cabinets. (descrita automáticamente) texto en la imagen: YAMAHA bookshelf speakers, yamaha, cactus, cabinet, smartphone dock (El día que maté mi LAN)
image Programando en el iPad Pro con VIM, Blink y un VPS Linux An Android tablet showing a green Start button on a Selfie Screen prototype app stands next to an iPad Pro with an attached keyboard displaying JavaScript code in a text editor, on a wooden desk in front of window blinds. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SELFIE SCREEN PROTOTYPE VERSION 0.1 START script.js var startButton = null; var startView = null; var cameraView = null; function init(){ startView = document.getElementById('startView'); cameraView = document.getElementById('cameraView'); startButton = document.getElementById('startButton'); startB tablet, ipad pro, code editor, javascript, prototype app, keyboard (El día que maté mi LAN)
image iPad Pro + Apple Pencil sustituyendo al papel An iPad displays a hand-drawn wireframe sketch for a willem.com drawings page labeled digital art gallery, with an Apple Pencil resting on the screen and a coffee mug beside it. (descrita automáticamente) texto en la imagen: willem.com drawings (base-willem.com test) 26 jan '17 WILLEM.com drawing MAIN Drawing Title of drawing SUBTITLE, OPTIONAL DATE, WILLEM L. MIDDELKAMP Introduction text, can be short. Bla bla lorem ipsum dolor etc. MAKING OFF drawing + description "digital art gallery" in line with blog, but with ipad, wireframe sketch, apple pencil, handwritten notes, coffee mug (El día que maté mi LAN)
image Sintiéndome ya viejo: mi fiel y veterana red de área local (LAN) A collection of networking and AV equipment sits on a table by a window, including an HP LaserJet printer, an Onkyo AV receiver, a KPN Experia Box v8 router, an Apple TV remote, a small server, and coiled ethernet cables, with a patch panel labeled lemmid. (descrita automáticamente) texto en la imagen: HP LaserJet P1102w Experia Box v8 Power Wireless Internet Broadband TV ECO ONKYO lemmid Getest en Goed networking equipment, router, av receiver, ethernet cables, printer, patch panel (El día que maté mi LAN)
image A flat lay of networking and electronics equipment on a table, including a printer, a laptop, a router, an AV receiver, cables and an Apple TV remote. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Experia Box v8 ECO WPS Voice Broadband Internet TV Upgrade Wireless Power HP simpel en snel de slag met .NL ! router, printer, cables, av receiver, apple tv remote (El día que maté mi LAN)
image A flat lay of networking and electronics equipment on a wooden table by a window, including a printer, a router, an AV receiver, cables, a power strip and an Apple TV remote. (descrita automáticamente) texto en la imagen: HP LaserJet P1102w Experia Box v8 ECO WPS Voice Broadband Internet TV Upgrade Wireless Power ONKYO lemmid router, printer, cables, av receiver, power strip (El día que maté mi LAN)
image A flat lay of networking and electronics equipment on a wooden table by a window, including a printer, a router, an AV receiver, cables, a power strip and an Apple TV remote. (descrita automáticamente) texto en la imagen: HP LaserJet P1102w Experia Box v8 ECO WPS Voice Broadband Internet TV Upgrade Wireless Power ONKYO lemmid router, printer, cables, av receiver, power strip (El día que maté mi LAN)
image Durante el recorrido vas recogiendo sellos de las distintas ciudades frisias. Necesitas la tarjeta completa para recoger la medalla (Elfstedenkruisje) A hand in a fingerless cycling glove holds a printed route card titled De Friese Fietselfstedentocht 2017, listing checkpoint towns with distances remaining and ink time-stamps. (descrita automáticamente) texto en la imagen: DE FRIESE FIETSELFSTEDENTOCHT 2017 Bolsward 07.56 uur Stadhuis 23 START JE MOET STARTEN VOOR 08.30 UUR Harlingen nog 216 km 11 HARLINGEN 11 Franeker nog 208 km FRANEKER 11 Holwerd nog 170 km HOLWERD Dokkum 10.56 uur nog 158 km 23 DOKKUM TIJDCONTROLE Leeuwarden nog 132 km Bolsward 13.11 uur nog 97 km route card, cycling event, checkpoint stamps, friesland, hand (Elfstedentocht 2017)
image Sí, soy yo. :-) A man in a white and black cycling jersey, helmet and sunglasses takes a selfie in a town square crowded with cyclists, a yellow event flag and a Frisian flag with red hearts in the foreground, a hotel building with a banner behind him. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Hotel 't Amelander Veerhuis 'De kop is der of!' WILLEM cyclist, selfie, helmet, frisian flag, cycling event, town square (Elfstedentocht 2017)
image Calles llenas de gente junto a los puestos de sellado a lo largo de la ruta A dense crowd of cyclists on road bikes waits at a start line on a cobblestone street lined with brick buildings, with a yellow inflatable arch visible ahead under a cloudy sky. (descrita automáticamente) texto en la imagen: KWAREMONT MOEKE GEBROUWEN VOOR KOPMANNEN PITTIG BLOND TCH Stelvio DAVANTI Gavia trolo DW cyclists, start line, road bikes, crowd, cobblestone street, inflatable arch (Elfstedentocht 2017)
image Listo para salir: ¡preparado para 235 km sobre dos ruedas! A black and blue road bicycle with two water bottles leans against the brick facade of a bike shop, next to a window with large lettering advertising the new season. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Get ready for the SEASON ALL SET TO GO! BIKE GEAR PEAR... SENSA ROMAGNA road bicycle, bike shop, shop window, storefront, water bottles (Elfstedentocht 2017)
image Mi bici en la tienda de bicis del pueblo, la "werkplaats" (taller en neerlandés) A road bike is mounted upside down on a repair stand in a home workshop below large red letters spelling WERK PLAATS, with a pegboard of tools, a rolling tool cabinet and a blue air compressor. (descrita automáticamente) texto en la imagen: WERK PLAATS KLIKO Classic workshop, bike repair stand, tools, pegboard, tool cabinet, air compressor (Elfstedentocht 2017)
image Falta algo... ¡mi rueda delantera! The open hatchback trunk of a red car shows a disassembled black and blue Sensa road bike with its front wheel removed, laid on cardboard sheets alongside cycling shoes and a jacket. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SENSA road bike, car trunk, disassembled bicycle, cardboard, hatchback (Elfstedentocht 2017)
image A knit winter hat, a flute of sparkling wine, a gold first-place medal, a smaller ribboned medal and a printed event card are arranged on a black table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: DE FRIESE FIETSELFSTEDENTOCHT 2017 Bolsward Stadhuis 07.00 uur Harlingen nog 216 km Franeker Holwerd Dokkum 10.56 uur nog 168 km Leeuwarden nog 99 km Sneek nog 87 km Oudemirdum nog 47 km Staveren 18.56 uur Hindeloopen Workum Bolsward (Finish) Plein 1455 tot 24.00 uur Bij de start en de tijdcontroles winter hat, medal, champagne glass, event card, table (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A man in a cycling helmet, sunglasses and a white and black jersey talks with a woman with curly hair at a barricaded street lined with houses and onlookers. (descrita automáticamente) texto en la imagen: WILLEM.com OWAYO cyclist, jersey, crowd, street barrier, helmet (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A smiling man in a cycling helmet and sunglasses takes a selfie in front of a brick church tower with a clock, other cyclists visible in the town square below. (descrita automáticamente) cyclist, selfie, church tower, town square, clock (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A crowd of cyclists and parked bicycles gather in a Dutch town square with historic stepped-gable buildings and a canopy shelter. (descrita automáticamente) town square, historic buildings, bicycles, crowd, canopy (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A smiling man in a cycling helmet and sunglasses takes a selfie beside a brick building while a large group of cyclists gathers on a street behind him. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VAUDE cyclist, selfie, crowd, backpack, helmet (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A dense crowd of cyclists in helmets waits on a cobbled street between historic houses and a row of pollarded trees, with green event flags overhead. (descrita automáticamente) texto en la imagen: NALINI PRO SpinToer Zevenhuizen BELL cyclists, crowd, helmets, cobbled street, flags (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A brass band in turquoise shirts, including sousaphone and trombone players, performs on a wooden boardwalk stage next to a seating area and a logistics truck. (descrita automáticamente) texto en la imagen: L&L LOGISTIEK opvallen brass band, sousaphone, trombone, boardwalk, musicians (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A large group of cyclists rides along a brick path beside a canal lined with trimmed trees and gabled brick houses. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ACS Cees Boer 1912 The North Face Kalenji cyclists, canal, brick path, trees, gabled houses (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A cyclist in a white and black jersey stands with his road bike talking to an older woman in a white tracksuit on a residential street with parked cars. (descrita automáticamente) texto en la imagen: WILLEM.com OWAYO CUBE cyclist, road bike, conversation, residential street, parked cars (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A crowd of cyclists and pedestrians gathers near a directional signpost at a road junction while a traffic marshal in a high-visibility vest watches oncoming traffic. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Woudsend - Balk 8 St. Nicolaasga 9 Sloten 10 Lemmer 14 cyclists, signpost, traffic marshal, road junction, bicycle path (Elfstedentocht 2017)
image El Postplaza Hotel de Leeuwarden A tree-lined street in a Dutch town shows parked motorcycles and bicycles in front of a building with a Grand Cafe sign and a Frisian flag with red hearts flying above, two people in motorcycle gear standing nearby. (descrita automáticamente) texto en la imagen: CHECK IN / CHECK OUT MAX 15 MINUTEN POST PLAZA GRAND CAFE street scene, frisian flag, motorcycles, bicycles, cafe, town (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) Two police officers direct traffic at a roundabout with a marked police van parked nearby under a directional signpost. (descrita automáticamente) texto en la imagen: POLITIE police van, roundabout, traffic officers, directional signpost, cars (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) An old mechanical bucket dredger with a chain of scoops sits in a town canal beside quayside shops with striped awnings, a church tower visible in the distance. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Van DIJK dredging boat, canal, church tower, shop awnings, cyclist (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A brass band in matching blue jackets plays trombones and other horns on a canal-side dock while a seated crowd watches from a moored boat. (descrita automáticamente) brass band, dock, canal, crowd, boats (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) Boats pass through a canal in front of the twin-towered Waterpoort gate in Sneek, with an open drawbridge visible to the right. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SWALKER PEDRO water gate, towers, canal, boats, drawbridge (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A dense crowd of cyclists fills a historic town street lined with gabled buildings and shops, with a tall church tower visible in the distance. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Ericsson cyclists, crowd, church tower, street, shops (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A man in a cycling helmet, sunglasses and a white and black jersey with a crest logo eats a snack from his hand with other cyclists visible on a street behind him. (descrita automáticamente) texto en la imagen: OWAYO WILLEM cyclist, eating, jersey, sunglasses, helmet (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) Cyclists ride along a rural bike path past crates full of apples for sale, with a brick industrial chimney and open farmland in the background. (descrita automáticamente) cyclists, apple crates, farm road, chimney, field (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A crowd of cyclists holding a Dutch flag and a Frisian flag gathers in a town square in front of a brick church with a spire, near a building marked KASSA. (descrita automáticamente) texto en la imagen: KASSA church, flags, crowd, town square, cyclists (Elfstedentocht 2017)
image A smiling man in a cycling helmet and sunglasses takes a selfie holding a yellow event flag and a Frisian flag in front of a hotel with a banner and other cyclists. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Hotel 't Amelander Veerhuis 'De kop is der of!' WILLEM selfie, flags, hotel, cyclists, banner (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A crowd of cyclists gathers on a cobbled square in front of an old brick building with red shutters marked as a bakery. (descrita automáticamente) texto en la imagen: van der Kloet De Echte Bakker Dockinga cyclists, crowd, bakery, brick building, town square (Elfstedentocht 2017)
image Sneek, 1912: la primera Fietselfstedentocht A black and white archival photograph taken from above shows a large crowd of people in early-20th-century hats and coats filling a cobblestone street, with one man riding a bicycle through the middle. (descrita automáticamente) black and white photo, crowd, bicycle, cobblestone street, vintage, hats (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) Cyclists and marshals in orange vests gather outside a brick garage building with a BOVAG sign, flanked by a yellow event flag, a Frisian flag, an Amsterdam flag and a Dutch flag. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BOVAG 11 STEDEN cyclists, flags, garage, bovag sign, marshals (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A large crowd of cyclists with backpacks and helmets waits on a brick street beside a canal lined with trees and houses. (descrita automáticamente) cyclists, crowd, canal, street, backpacks (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) A black road bike with drop handlebars and two water bottles stands in a bicycle shop surrounded by other bikes on display. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SENSA SUPRA road bike, bike shop, bicycles, showroom, drop handlebars (Elfstedentocht 2017)
imagen (no publicada en willem.com) An empty highway shows a Leeuwarden/Ljouwert town-limit sign with a 70 km/h speed limit and a blue direction sign listing several destinations. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Leeuwarden Ljouwert 70 Deinum Bolsward Leeuwarden- Zuid (N31) Heerenveen (N31) Drachten N359 Stiens Harlingen N31 road sign, highway, speed limit, town sign, direction sign (Elfstedentocht 2017)
image A black city bicycle with a rear rack and plastic crate is parked in a garage in front of a small car, next to a scooter and a moped helmet. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BATAVUS SUPRA city bicycle, garage, small car, scooter, helmet (Elfstedentocht 2017)
image Estadísticas de Cyclemeter Pro A set of six stacked line graphs from a fitness tracker shows heart rate, speed, cadence, elevation, temperature and cumulative calories plotted against elapsed distance or time. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Heart Rate bpm 160 130 100 Speed km/h 30 20 10 Cadence rpm 100 60 20 Elevation metres 40 10 -20 Temperature °C 31 24 Calories 7000 5000 3000 1000 20 60 100 140 180 220 fitness tracker, heart rate, line graph, cycling data, elevation profile (Elfstedentocht 2017)
image La ruta por Frisia A Google Maps screenshot shows a long blue cycling route tracing the eleven Frisian cities along the Waddenzee coast, starting and ending near Bolsward and passing through Harlingen, Franeker, Leeuwarden, Dokkum, Sneek, Sloten, Stavoren, Hindeloopen and Workum. (descrita automáticamente) texto en la imagen: WADDENEILANDEN Holwerd Ferwert Hallum Dokkum Sint Annaparochie Stiens Menaldum A31 Leeuwarden N31 Goutum Burg Harlingen Franeker Winsum Wommels Warten De Alde Feanen Grou Zurich A7 Bolsward Sneek Terherne A32 Makkum Oppenhuizen Workum Heeg Joure A7 Heerenveen Hindeloopen Koudum A6 Oudesch Stavoren B google maps, cycling route, friesland, map, eleven cities (Elfstedentocht 2017)
image ¡Terminado! Todos los sellos, la medalla y una bebida para celebrar un día genial. A knitted winter hat with a red heart pattern, a flute of sparkling wine, a small medal on a Frisian-flag ribbon, a gold finisher medal, and the printed Friese Fietselfstedentocht 2017 route card are arranged together on a dark table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: DE FRIESE FIETSELFSTEDENTOCHT 2017 1 winter hat, medal, champagne, route card, finisher medal, cycling event (Elfstedentocht 2017)
image Apoyo especial: mi madre y su amigo Albert A cyclist wearing a helmet and sunglasses poses for a selfie with an older man in a blue t-shirt printed with bicycles and a woman in a white hooded sweatshirt, parked cars and other cyclists in the background. (descrita automáticamente) texto en la imagen: OWAYO WILLEM cyclist, selfie, helmet, group photo, t-shirt (Elfstedentocht 2017)
image Apoyo especial: ¡mi encantadora mujer, Ellen! A cyclist wearing a helmet and sunglasses poses for a close selfie with a young woman with curly hair, a crowd of other cyclists gathered near a brick building in the background. (descrita automáticamente) texto en la imagen: OWAYO WILLEM cyclist, selfie, helmet, crowd, cycling event (Elfstedentocht 2017)
image Elfstedentocht: donde los hombres se convierten en héroes A black and white archival photo shows a man in a dark speed-skating suit and goggles marked VUX with frost caked on his face and beard, surrounded by a crowd of bundled-up spectators. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VUX black and white photo, speed skating, frost, goggles, vintage, crowd (Elfstedentocht 2017)
image A smiling man in a cycling helmet and sunglasses takes a selfie holding a yellow event flag and a Frisian flag in front of a hotel with a banner and other cyclists. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Hotel 't Amelander Veerhuis 'De kop is der of!' WILLEM selfie, flags, hotel, cyclists, banner (Elfstedentocht 2017)
image A close-up of a Frisian-flag-shaped enamel medal on a red ribbon lying on a printed route card listing checkpoint towns and times. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 23 Harlingen Franeker Holwerd Dokkum Leeuwarden Bolsward Sneek Oudemirdum Stavoren Hindeloopen Sloten Bolsward (Finish) Plein 1455 tot 24.00 uur BOLSWARD medal, route card, frisian flag, ribbon, checkpoint list (Elfstedentocht 2017)
image A smiling man in a cycling helmet and sunglasses takes a selfie holding a yellow event flag and a Frisian flag in front of a hotel with a banner and other cyclists. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Hotel 't Amelander Veerhuis 'De kop is der of!' WILLEM selfie, flags, hotel, cyclists, banner (Elfstedentocht 2017)
image El C63S es sin duda mi favorito: un monstruo en estado puro, con el techo abierto A white Mercedes-AMG C 63 S convertible with its roof down is parked on tarmac beside a wire fence, photographed from behind at an angle. (descrita automáticamente) texto en la imagen: MERCEDES-AMG C 63 S 1-RHS-115 B convertible, mercedes, car, wheel, fence (Bestia del Infierno Verde)
image Un chico feliz, disfrutando de lo mejor de AMG en carretera abierta A bald man in a navy polo shirt takes a selfie while sitting in the driver's seat of a convertible Mercedes-Benz with the roof down, one hand on the steering wheel. (descrita automáticamente) selfie, mercedes-benz, convertible, steering wheel, man, car interior (Bestia del Infierno Verde)
image El Mercedes-AMG G63 también viene en colores llamativos A row of Mercedes-Benz G-Class SUVs in bright green, yellow, orange, red and purple parked nose-in at a paddock with numbered garage doors and AMG branded flags behind them. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 39 40 AMG AMG DRIVING PERFORMANCE FERYN mercedes-benz g-class, suv, paddock, amg, spare tire, garage doors (Bestia del Infierno Verde)
image El Clase G Professional es puro "la función primero" A six-panel collage of close-up details on Mercedes-Benz G-Class vehicles: an off-road tire, a dashboard badge and differential-lock switches, a rear-mounted spare tire cover, a headlight with grille bars, and a front grille with the Mercedes star. (descrita automáticamente) texto en la imagen: G PROFESSIONAL 3 1 2 Mercedes-Benz Mercedes Benz mercedes-benz, g-class, dashboard, spare tire, grille, headlight (Bestia del Infierno Verde)
image Mercedes-Benz Clase G: una potencia 4x4 A line of black Mercedes-Benz G-Class SUVs parked behind a light blue G-Class fitted with a roof rack and ladder, with a wind turbine visible in the background. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Mercedes-Benz mercedes-benz g-class, suv, roof rack, parking lot, wind turbine (Bestia del Infierno Verde)
image Mercedes 300 SEL 6.8 AMG de 1971 en las 24 Horas de Spa A black and white archival photo of a classic Mercedes-Benz AMG touring car racing on a track with number 35, spectators lining a fence behind it. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG AMG 35 RODO mercedes-benz, amg, race car, black and white, motorsport, vintage (Bestia del Infierno Verde)
imagen (no publicada en willem.com) A close-up of a Michelin tire on a green car's wheel next to an orange AMG carbon ceramic brake caliper. (descrita automáticamente) texto en la imagen: MICHELIN FOLLOW OWNER'S MANUAL OR TIRE ENGINE FINE UNDERINFLATION/OVERLOADING AMG CARBON CERAMIC michelin tire, brake caliper, alloy wheel, green car, closeup (Bestia del Infierno Verde)
image A metallic green Mercedes-AMG GT R sports car with a large rear wing is parked in a pit lane while spectators watch from behind a fence. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG GT R mercedes-amg gt r, sports car, pit lane, rear wing, spectators (Bestia del Infierno Verde)
image A front view of a metallic green Mercedes-AMG GT R with its Mercedes star grille badge and AMG license plate, parked in front of a race circuit paddock building. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG Chrisal KURINA FERYN PROFICLEAN mercedes-amg gt r, front grille, license plate, race circuit, paddock building (Bestia del Infierno Verde)
imagen (no publicada en willem.com) A three-quarter front view of a metallic green Mercedes-AMG GT R parked in front of a concrete paddock building. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG mercedes-amg gt r, sports car, paddock building, parking area (Bestia del Infierno Verde)
imagen (no publicada en willem.com) A side rear view of a metallic green Mercedes-AMG GT R parked near a race circuit building with a truck and toilets sign in the background. (descrita automáticamente) texto en la imagen: TOILETS YOKO mercedes-amg gt r, sports car, race circuit, truck, building (Bestia del Infierno Verde)
imagen (no publicada en willem.com) A close-up of the chrome GT R badge and taillight on the rear of a metallic green sports car. (descrita automáticamente) texto en la imagen: GT R gt r badge, taillight, car emblem, closeup, green paint (Bestia del Infierno Verde)
image Desayuno a las 8 de la mañana en el circuito de Zolder A glass of orange juice and a plate of two croissants sit on a table next to a lanyard and event badge, with an empty lounge and a race track visible through the windows behind. (descrita automáticamente) texto en la imagen: TEAM 4B AMG DRIVING PERFORMANCE croissant, orange juice, lanyard, badge, lounge, race track (Bestia del Infierno Verde)
imagen (no publicada en willem.com) The black leather interior of the Mercedes-AMG GT R shows the steering wheel, instrument cluster, air vents and centre console. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG AUTO MENU SYNC A/C RACE car interior, steering wheel, dashboard, air vents, center console (Bestia del Infierno Verde)
imagen (no publicada en willem.com) A view through the rear window of the Mercedes-AMG GT R shows the front seats, dashboard and steering wheel from behind, with a carbon fibre roll bar in the foreground. (descrita automáticamente) car interior, rear window view, dashboard, steering wheel, roll bar (Bestia del Infierno Verde)
imagen (no publicada en willem.com) The empty carpeted trunk of the Mercedes-AMG GT R holds a small first aid kit bag, with an AMG sill plate visible near the seats. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG Mercedes-Benz car trunk, first aid kit, cargo area, amg sill plate, carpet (Bestia del Infierno Verde)
imagen (no publicada en willem.com) A close-up of the carbon fibre rear wing endplate, GT R badge and taillight on the green sports car. (descrita automáticamente) texto en la imagen: GT R carbon fiber wing, gt r badge, taillight, closeup, green paint (Bestia del Infierno Verde)
imagen (no publicada en willem.com) A close-up of the side air vent and V8 Biturbo badge on the front fender of the green sports car. (descrita automáticamente) texto en la imagen: V8 BITURBO side vent, v8 biturbo badge, fender, closeup, green paint (Bestia del Infierno Verde)
imagen (no publicada en willem.com) The open engine bay of the Mercedes-AMG GT R shows the V8 engine cover, battery and wiring with the hood raised in a parking lot. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG engine bay, v8 engine, battery, hood open, car maintenance (Bestia del Infierno Verde)
imagen (no publicada en willem.com) A close-up of the rear taillight, carbon fibre wing and AMG badge on the corner of the green sports car, with a Pilot Sport tire visible. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG Pilot Sport taillight, rear wing, amg badge, tire, closeup (Bestia del Infierno Verde)
imagen (no publicada en willem.com) A three-quarter front view of the metallic green Mercedes-AMG GT R parked on a race circuit pit lane with a concrete barrier behind it. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG V8 BITURBO mercedes-amg gt r, sports car, pit lane, front grille, race circuit (Bestia del Infierno Verde)
image Por muy radical que sea, ¡el interior del GT R sigue siendo de primera! A three-panel collage shows a smiling man wearing a white AMG racing helmet in a car, a close-up of a speedometer cluster and Mercedes steering wheel showing 0 km/h, and a carbon-trimmed console with RACE mode dial and engine start/stop button. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG Stilo 0 km/h 33.0°C 16:25 C S RACE ENGINE START STOP OFF racing helmet, mercedes-benz, steering wheel, dashboard, amg, selfie (Bestia del Infierno Verde)
image Parece hambriento... ¡de velocidad! A matte green Mercedes-AMG GT sports car is parked head-on in a pit lane, with sponsor banners reading FERYN, Chrisal, Proficlean and Kurina on the wall behind it. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG FERYN Chrisal PROFICLEAN KURINA DECLINE mercedes-amg gt, sports car, pit lane, grille, sponsor banners (Bestia del Infierno Verde)
image Motor AMG V8 biturbo de 4,0 L The open hood of a matte green Mercedes-AMG sports car showing its V8 engine bay with AMG-branded covers and a Mercedes star badge, parked at a race track with other cars in the background. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG AMG Mercedes star logo mercedes, amg, engine bay, v8, car, race track (Bestia del Infierno Verde)
image La Bestia del Infierno Verde: Mercedes-AMG GT R Rear three-quarter view of a matte green Mercedes-AMG GT R with a large rear wing, black wheels and an AMG number plate holder, parked in a pit lane with spectators watching over a barrier. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG GT R V8 biturbo mercedes, amg gt r, rear wing, pit lane, green, sports car (Bestia del Infierno Verde)
image El A45, menos potente (izquierda), es en realidad más rápido que el S63s (derecha) en la prueba de agilidad Five Mercedes-AMG cars, silver and white hatchbacks and coupes, parked in a row in a car park in front of a building with numbered gates and a Toilets sign. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 30 31 32 TOILETS AMG mercedes, amg, car park, lineup, white cars, silver cars (Bestia del Infierno Verde)
image Conducir el E63S en pista te pone la sangre a mil... A three-panel photo collage: a row of white AMG cars under an inflatable AMG Driving Performance arch, a selfie of a smiling man wearing an AMG racing helmet and neck sock behind the wheel, and a close-up of a gold AMG Carbon Ceramic brake caliper behind an alloy wheel. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG DRIVING PERFORMANCE AMG Stilo AMG CARBON CERAMIC 285/30 ZR20 amg, helmet, brake caliper, collage, selfie, racetrack (Bestia del Infierno Verde)
image No es un taxi cualquiera... The open door of a matte grey Mercedes-AMG GT R showing its black Recaro racing seat with harness, carbon dashboard and orange-tipped AMG brake caliper on the wheel outside. (descrita automáticamente) texto en la imagen: RECARO AMG mercedes, amg gt r, recaro seat, harness, interior, brake caliper (Bestia del Infierno Verde)
image Listo para una vuelta al circuito con un piloto profesional A man in an AMG-branded racing helmet and balaclava gives a thumbs up in a pit lane, with a matte black Mercedes-AMG GT car numbered 3 and a green AMG GT R behind him, sponsor boards reading Chrisal, Proficlean, Berdael and Kurina in the background. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG Stilo Stilo 3 AMG AMG Chrisal PROFICLEAN BERDAEL KURINA amg, helmet, pit lane, thumbs up, selfie, racetrack (Bestia del Infierno Verde)
image El S63s es muy cómodo para los pasajeros y tiene mucho espacio The tan leather and black interior of a Mercedes-AMG S-Class Cabriolet, showing the steering wheel with AMG badge, dashboard vents and centre console, parked with the roof down. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG mercedes, amg, convertible, interior, leather, steering wheel (Bestia del Infierno Verde)
image El interior del S63s es inigualable: detalles increíbles, de altísima gama A four-panel photo collage of a Mercedes-AMG S-Class Cabriolet: the digital instrument cluster showing AMG Times and V8 Biturbo dials, an embossed leather armrest with an AMG emblem, the two-tone leather interior with roof down, and a close-up of the steering wheel and column stalks. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AIRBAG 27:01 0 km/h P AMG TIMES V8 BITURBO mercedes, amg, instrument cluster, leather, collage, convertible (Bestia del Infierno Verde)
image El S63s parece un barco, uno rapidísimo... A white Mercedes-Benz S-Class Cabriolet with its roof down and tan leather interior is parked in a lot, seen from the rear with a Belgian license plate. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 1 KBR 277 B mercedes-benz s-class, cabriolet, license plate, parking lot, rear view (Bestia del Infierno Verde)
image Si conduces el AMG GT S te sientes como Bernd Mayländer (que conduce un Safety Car de F1 parecido) A grey Mercedes-AMG GT coupe with a number 2 sticker on the windshield is parked among other cars in a lot, showing red brake calipers and a V8 biturbo badge. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 2 V8 BITURBO 1 BNJ 855 Berlingo M 360 mercedes-amg gt, coupe, parking lot, brake calipers, license plate (Bestia del Infierno Verde)
image Algunos detalles más de esta brutal máquina, el C63S A four-panel collage of a white Mercedes-AMG C63 S shows its rear badge, taillight and license plate, a black wheel with red brake caliper, and the front grille with the Mercedes star and AMG badge above the license plate. (descrita automáticamente) texto en la imagen: C63S 1 RHS 115 B V8 BITURBO AMG mercedes-amg, c63s, license plate, wheel, grille (Bestia del Infierno Verde)
image El Mercedes-AMG GT R en el circuito de Zolder, en Bélgica A matte green Mercedes-AMG GT R sports car is parked in a pit lane in front of grandstands with sponsor signs on the barrier. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG Chrisal PROFICLEAN DERDAELE Auto S... mercedes-amg gt r, pit lane, grandstand, sponsor signs, sports car (Bestia del Infierno Verde)
image A three-quarter front view of the metallic green Mercedes-AMG GT R parked on a race circuit pit lane with a concrete barrier behind it. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG V8 BITURBO mercedes-amg gt r, sports car, pit lane, front grille, race circuit (Bestia del Infierno Verde)
image A wide crop close-up of the chrome GT R badge on the green rear deck lid next to a carbon fibre trim piece. (descrita automáticamente) texto en la imagen: GT R gt r badge, carbon fiber trim, green paint, closeup, banner crop (Bestia del Infierno Verde)
image A green Mercedes-AMG GT R sports car is parked on a race track pit lane with a concrete wall and debris fencing behind it. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMG V8 BITURBO sports car, mercedes-amg, pit lane, alloy wheels, race track (Bestia del Infierno Verde)
image La base de carga magnética es una solución muy ingeniosa a un problema fastidioso: tener que cargar el smartwatch constantemente An Apple Watch Magnetic Charging Dock box next to the actual white circular charging puck with its silver magnetic charging head, on a wooden table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: WATCH Magnetic Charging Dock apple watch, charging dock, box, packaging, apple, accessory (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image Analizando los datos deportivos de una salida en bici Three side-by-side iPhone screenshots of a cycling tracker app in Dutch: a April 2017 calendar with logged rides, a map of a cycling route south of Amsterdam, and graphs of heart rate, speed, cadence, elevation, temperature and calories. (descrita automáticamente) texto en la imagen: vodafone NL 23:03 Calendar Today + april 2017 ma di wo do vr za zo 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 33:51 16,23 km New Route 28,77 km/h 18 C, 20 km/h WNW, 67%, Mostly Sunny 36:23 16,53 km AMS-UIT 27,25 km/h 14 C, iphone, app, screenshot, cycling, map, graphs (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image Comparando datos de análisis del sueño (dos noches con un patrón claramente distinto) Three side-by-side dark-mode iPhone screenshots of a Dutch WHOOP-style sleep and recovery app, showing a monthly recovery score calendar and two nightly sleep charts with heart-rate-during-sleep values listed by timestamp. (descrita automáticamente) texto en la imagen: vodafone NL 22:57 februari-maart 25 Normaal MinMax Ontwaken Training Slaap Herstel 58-85 Gemiddeld: 67 [69] feb. mrt. apr. M D W D V Z Z MRT. 1 2 3 4 5 -> 68 66 72 63 74 6 7 8 9 10 11 12 -> 71 66 65 62 79 69 68 13 14 15 16 17 18 19 -> 82 60 68 64 62 60 64 20 21 22 23 24 25 26 -> 70 60 62 64 iphone, app, screenshot, sleep tracking, whoop, dutch (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image El Apple Watch en la muñeca, mostrando la temperatura, la hora, la frecuencia cardíaca y el acceso al correo, los mensajes y la música Close-up of a silver Apple Watch with a tan leather strap worn on a hairy wrist over a keyboard, showing a custom watch face with temperature, time and heart rate. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 9deg 15:44 85 spm Gem. 108 58-140 spm apple watch, wristband, leather strap, heart rate, closeup, keyboard (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image Estilos diferentes gracias a las distintas correas Five Apple Watches in a row on a plain grey background, each with a different band and watch face: navy sport band, orange-and-blue woven band with activity rings, white Nike sport band showing 10:09 and a last run distance, brown leather double band, and a stone sport band. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 10 09 LAST RUN: 3.12mi 2PM MEET ERIKA AT GYM 11 12 1 10 2 HERMES apple watch, bands, watch faces, product photo, comparison, nike (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image El Apple Watch Series 2 Marketing image of an Apple Watch with a navy blue sport band surrounded by splashing water droplets and three additional interchangeable bands floating around it, showing a colourful activity-ring watch face with a gym reminder. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 2pm MEET ERIKA AT GYM apple watch, water splash, bands, marketing, activity rings, product photo (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image El Apple Watch de 2014 Three Apple Watches side by side: one with a link bracelet showing the Activity app rings and rings icons for Move, Exercise and Stand, one with a Milanese loop showing a Digital Touch heart sketch sent by Jamie, and one with a white sport band showing the round app icon grid home screen. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Activity 10:09 MOVE EXERCISE STAND Jamie Tue 9 apple watch, activity rings, digital touch, app grid, link bracelet, milanese loop (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image El LG G Watch con Android Wear A wrist wearing a black square-faced Android smartwatch showing the time and a text message notification with a photo of the sender. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 6:38 Almost home! smartwatch, android wear, notification, wrist, message, screen (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image Mi reloj mecánico en acción (Milgauss 116400GV zBlue) Close-up of a wet wrist wearing a steel dive watch with a blue dial and green-tinted bezel, next to an orange long-sleeve rash guard printed with a UPF50 sun protection label. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ROLEX UPF50 watch, dive watch, wet wrist, rash guard, upf50, blue dial (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image El rotor y el movimiento del reloj mecánico, visibles a través del fondo de zafiro Extreme close-up of an open automatic watch case back showing the visible movement, engraved with EDELSTAAL, a partial van der Klaauw watchmaker inscription, WILLEM MIDDELKOOP and 21 JEWELS SWISS MADE. (descrita automáticamente) texto en la imagen: EDELSTAAL ...AN DER... KLAAUW WILLEM MIDDELKOOP 21 JEWELS SWISS MADE watch, movement, engraving, case back, automatic, jewels (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image Un reloj mecánico: Christiaan van der Klaauw A silver wristwatch with a white dial and black leather strap shows a calendar complication with day, date and moon phase subdials, worn on a wrist. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Kalender 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ZAT ZON MAA VRY DON WOE DIN JOURE CHRISTIAAN V.D. KLAAUW NEDERLAND 1/2 wristwatch, calendar watch, moon phase, wrist, dial (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image El Pebble original de 2012 Five Pebble smartwatches in different colors are lined up, each screen showing a different sample notification or watch face. (descrita automáticamente) texto en la imagen: hello. Tyler New SMS Hey, I'm running late for the meeting. I'll be there in 5 mins! 9 47 Incoming Call Bruce +41 (555) 308-9083 pebble smartwatch, product lineup, notifications, watch faces, smartwatch (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image A mechanical wristwatch with multiple sub-dials for day, seconds and moon phase is worn on a wrist, with a leather strap. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Kalender 11 1 2 10 4 8 7 5 ZAT ZON MAA DIN VRY DON WOE 1/2 JOURE CHRISTIAAN V.D. KLAUW NEDERLAND mechanical watch, wristwatch, dial, leather strap, calendar complication (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image A close-up of a mechanical watch's exhibition case back showing the movement and an engraved rotor. (descrita automáticamente) texto en la imagen: EDELSTAAL WILLEM MIDDELKOOP 21 JEWELS SWISS MADE VAN DER KLAUUW watch movement, case back, engraving, mechanical watch, closeup (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image A mechanical wristwatch with multiple sub-dials for day, seconds and moon phase is worn on a wrist, with a leather strap. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Kalender 11 1 2 10 4 8 7 5 ZAT ZON MAA DIN VRY DON WOE 1/2 JOURE CHRISTIAAN V.D. KLAUW NEDERLAND mechanical watch, wristwatch, dial, leather strap, calendar complication (Smartwatches vs Relojes mecánicos)
image Diseño de hardware ingenioso: ¡cada botón encaja exactamente en una sola posición y orientación! Six grey and one black rubber button pads from a disassembled game controller laid out on a wooden table, including a two-button pad, a five-hole circular pad, a single round pad and a cross-shaped D-pad. (descrita automáticamente) rubber buttons, dpad, disassembly, controller, parts, wood (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image Los botones se sacan fácilmente para limpiarlos A hand holds a green circuit board with a ribbon cable above an open blue Game Boy Advance SP shell showing its D-pad and button contacts, with a red screwdriver and a yellow-and-black screwdriver marked 2.0 nearby. (descrita automáticamente) gameboy advance, circuit board, disassembly, screwdriver, repair, handheld (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image La Gameboy Advance SP por dentro Two sides of a Game Boy Advance SP circuit board on a wooden table: the left side shows the CPU AGB B chip and Nintendo markings, the right side shows the blue plastic shell interior. (descrita automáticamente) texto en la imagen: CPU AGB B (M)(C)2002 Nintendo JAPAN ARM 0306 mB JAPAN 82D12160-10FN 0302 M08N (C)2002 Nintendo C/AGS-CPU-01 5-2 0403007 BTI ML-1 94V-0 gameboy advance, circuit board, cpu, nintendo, chip, pcb (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image Coloca los tornillos alrededor de algo fácil de reconocer (la batería) para saber siempre dónde va cada tornillo (son distintos) A disassembled Game Boy Advance SP laid out on a wooden table: the battery pack with its printed multilingual warning label, the rear shell with its regulatory label, screws, a red tri-wing screwdriver and a yellow-and-black Phillips PH0 screwdriver. (descrita automáticamente) texto en la imagen: GAME BOY ADVANCE SP MODEL NO. AGS-001 (M)(C)2002 Nintendo. Patents issued and pending, see booklet. RATING: 5.2V=1.6W, RECHARGEABLE BATTERY: Li-ion (AGS-003) 3.7~3.8V POWER SUPPLY INPUT: 5.2V=320mA. USE ONLY AGS-002. MODELE NO. AGS-001 (M)(C)2002 Nintendo. Brevets emis et en cours, voir manuel. PUIS gameboy advance, battery, shell, label, screwdriver, repair (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image Con las herramientas adecuadas: un destornillador triangular tri-wing Extreme close-up of fingers holding a red-handled screwdriver with a worn, chipped tri-wing tip, with a blue Nintendo 3DS visible blurred in the background. (descrita automáticamente) screwdriver, tip, closeup, worn, hand, repair (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image Gracias, Ebay: una placa de repuesto original por unos 15 € A green Game Boy Advance SP circuit board with a CPU AGB B chip, sealed in a clear plastic bag with an orange "1816" sticker, on a wooden table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: CPU AGB B (M)(C)2002 Nintendo JAPAN ARM 0431 mB Nintendo C/AGS-CPU-11 238437 35 1816 circuit board, nintendo, plastic bag, cpu, repair, gameboy advance (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image A la izquierda: una captura original de "Link's Awakening" (1993). A la derecha: cómo perciben los fans la magia. (Fan art de "einen", de http://einen.deviantart.com) A stylised green-tinted screenshot of a Game Boy style Zelda game showing a player character swinging a chain weapon at a spiked enemy in water, with a smaller overview map in the top left and a bottom status bar showing feather, sword, level and rupee count. (descrita automáticamente) texto en la imagen: B [feather] A [sword] L-1 124 [4 hearts] zelda, gameboy, screenshot, videogame, pixelart, green (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image Según el popular blog The Verge, el nuevo Zelda "Breath of the Wild" marca el nuevo estándar de los juegos de mundo abierto. ¡Tiene una pinta increíble! Promotional widescreen artwork for a Zelda game showing a green valley landscape with mountains, a horse rider and the game logo with a sword forming the letter I. (descrita automáticamente) texto en la imagen: THE LEGEND OF ZELDA BREATH OF THE WILD zelda, breath of the wild, artwork, landscape, logo, nintendo (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image Zelda "Link's Awakening" (1993) en la Gameboy Advance SP reparada An open blue Game Boy Advance SP on a wooden table showing The Legend of Zelda: Link's Awakening title screen, with a grey game cartridge partly inserted below. (descrita automáticamente) texto en la imagen: THE LEGEND OF ZELDA (TM) LINK'S AWAKENING (C) 1993 Nintendo GAME BOY ADVANCE SP B A SELECT START MADE IN JAPAN gameboy advance sp, zelda, handheld, cartridge, screen, blue (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image Encuentra las diferencias: arriba la placa defectuosa original y abajo la de repuesto Two green Game Boy Advance SP circuit boards stacked on a wooden table for comparison, the top one bare and the bottom one still mounted in its blue plastic shell with an orange sticker marked 1816. (descrita automáticamente) texto en la imagen: CPU AGB B (M)(C)2002 Nintendo JAPAN ARM 0306 mB JAPAN 82D12160-10FN 0302 M08N (C)2002 Nintendo C/AGS-CPU-01 5-2 0403007 BTI ML-1 94V-0 CPU AGB B (M)(C)2002 Nintendo JAPAN ARM 0431 mB ST M68AS128 DL70N6 AANPF F6 TWN 8B 421 1816 Nintendo C/AGS-CPU-11 238437 35 circuit board, comparison, nintendo, cpu, gameboy advance, repair (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image Esta vieja Gameboy estaba rota: dejaba de funcionar si la "apretabas"... señal de algún fallo eléctrico. A blue Game Boy Advance SP open on a wooden table with its D-pad and A/B/Select/Start buttons visible, next to a grey original Game Boy cartridge and four black Game Boy Advance cartridges including two Legend of Zelda titles and two Golden Sun titles. (descrita automáticamente) texto en la imagen: GAME BOY ADVANCE SP B A SELECT START Nintendo GAME BOY (grey cartridge, Super Mario game) THE LEGEND OF ZELDA (gold cartridge) CE THE LEGEND OF ZELDA - The Minish Cap AGB-BZMP-EUR CE Golden Sun Nintendo AGB-AGSP-EUR GAME BOY ADVANCE CE Golden Sun The Lost Age Nintendo AGB-AGFP-EUR GAME B gameboy advance sp, cartridges, zelda, golden sun, handheld, nintendo (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image An opened blue Game Boy Advance SP lies next to five game cartridges including two Golden Sun titles, two Zelda titles and an original Game Boy cartridge. (descrita automáticamente) texto en la imagen: GAME BOY ADVANCE SP SELECT START THE LEGEND OF ZELDA Golden Sun AGB-AGSP-EUR Golden Sun AGB-AGFP-EUR Nintendo game boy advance sp, game cartridges, golden sun, zelda, handheld console (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image The disassembled front and back circuit boards of a Game Boy Advance SP lie side by side on a wooden surface, showing the CPU chip and battery. (descrita automáticamente) texto en la imagen: CPU AGB B 2002 Nintendo JAPAN ARM 0306 mB 2002 Nintendo C/AGS-CPU-01 94V-0 circuit board, cpu chip, disassembled electronics, game boy advance sp, repair (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image An opened blue Game Boy Advance SP lies next to five game cartridges including two Golden Sun titles, two Zelda titles and an original Game Boy cartridge. (descrita automáticamente) texto en la imagen: GAME BOY ADVANCE SP SELECT START THE LEGEND OF ZELDA Golden Sun AGB-AGSP-EUR Golden Sun AGB-AGFP-EUR Nintendo game boy advance sp, game cartridges, golden sun, zelda, handheld console (Reparando una Nintendo Gameboy Advance SP)
image Nokia 9300i: oficialmente no es un communicator, pero sí un aparato con opciones avanzadas de comunicación móvil para su época (2007). Ejecutando Putty en Symbian Series 80. An open blue clamshell smartphone with a physical keyboard displays dark-themed JavaScript code on its screen. (descrita automáticamente) texto en la imagen: function PlatformClient(specificViewControllers){ this.platformServer = document.hostname; this.platformServerUrl = 'https://'+document.hostname; this.isDebug = (this.platformServer.indexOf('development') != -1); // Set up the navigation controller, responsible for navigation: this.navigationControl clamshell phone, keyboard, code, screen, javascript (Programando en el Apple Watch)
image Nokia E90 Communicator ejecutando Putty en Symbian Series 60. An open black Nokia E90 Communicator with a physical keyboard displays dark-themed JavaScript code on its wide screen. (descrita automáticamente) texto en la imagen: NOKIA E90 function ListViewItem(basePath, targetElement, navigationNode, defaultColorRed, defaultColorGreen, defaultColorBlue, clickHandler) { this.targetElement = targetElement; this.navigationNode = navigationNode; this.basePath = basePath; this.defaultColorRed = defaultColorRed; this.defaultColor nokia e90, clamshell phone, keyboard, code, screen (Programando en el Apple Watch)
image Desarrollo multiplataforma como Dios manda: Nokia Communicator E90 con Symbian Series 60 de 2007, Nokia 9300i con Symbian Series 80 de 2004, un teléfono Jolla con SailfishOS y su curioso teclado de media tapa (tohkbd), y el iPhone 7. Four devices, a black smartphone, two open Nokia E90 Communicators in blue and black, and an iPhone, lie on a wooden table each displaying dark-themed JavaScript code. (descrita automáticamente) texto en la imagen: NOKIA E90 67,1-8 32% var dateContainer = document.createElement('div'); dateContainer.className = 'data'; // Day this.inputDayElement = document.createElement('select'); this.inputDayElement.id = 'property-'+this.key+'-day'; for(d=0;d<this.possibleDayValues.length;d++){ var optionElement = document nokia e90, iphone, smartphones, code, wooden table (Programando en el Apple Watch)
image Sensación de movilidad: ¡este artículo lo hice con un iPhone, un teclado y algo de café! ¡Sin PC! An iPhone propped up shows a Notities app text about the Apple Watch next to an Apple wireless keyboard and a black Apple-branded coffee mug. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Notities Gereed structure, make things simpler and shorter, repeat yourself less. These advantages translate to bigger screens too. - **You don't really need a PC anymore:** If it's possible on a Watch, think about those other devices you carry around, like your smartphone and tablet. Being able to iphone, notes app, apple keyboard, coffee mug, desk (Programando en el Apple Watch)
image Snake '97: la idea original y las estrellas del juego, el Nokia 5110 y el 3310. Posible gracias a mis experimentos previos con la tecnología. Two old Nokia mobile phones lie on a handwritten notebook page next to a pen and a piece of pumice stone, with a yellow Snake game sticker in the corner. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Old Snake Nokia scherm 80 84px 44 ook margin 11. stapje boven 20 NOKIA NOKIA nokia phone, notebook, handwriting, pumice stone, pen (Programando en el Apple Watch)
image El origen de la magia: mi ThinkPad X1 conectado a la red local. A laptop lid covered in stickers, including one reading BREEKBAAR and a bicycle sticker, lies charging on a white table plugged into a wall socket. (descrita automáticamente) texto en la imagen: BREEKBAAR laptop, stickers, charging cable, wall socket, table (Programando en el Apple Watch)
image Código de programación real, Apple Watch real. Sin Photoshop. An Apple Watch mounted on a small tripod stand displays dark-themed JavaScript code with open NavigationController.js and ListViewController.js file tabs. (descrita automáticamente) texto en la imagen: NavigationController.js ListViewController.js 174 this.buttonUserElement.innerHTML = sessionState.get... 175 this.setRootNavigationNode(sessionState.rootNavigati... 176 }; 177 178 NavigationController.prototype.updatePublishAnimation = func... 179 if(enableAnimation){ // make sure logo is animat apple watch, code, tripod stand, javascript, screen (Programando en el Apple Watch)
image ¡Y eso hice! Programando en el Apple Watch con VIM, SSH, un teclado Bluetooth y café. An Apple Watch on a tripod stand showing code sits on a wooden table beside an Apple wireless keyboard and a mug decorated with buildings and the word Curacao. (descrita automáticamente) texto en la imagen: CURACAO apple watch, keyboard, mug, tripod stand, desk (Programando en el Apple Watch)
image Multiusuario, multipantalla. Dos Nokia Communicator (E90/9300i) conectados a la vez a mi entorno de trabajo con Putty. Two open Nokia E90 Communicator phones, one black in the foreground and one blue behind it, both display dark-themed JavaScript code on their screens. (descrita automáticamente) texto en la imagen: NOKIA E90 function ListViewItem(basePath, targetElement, navigationNode, defaultColorRed, defaultColorGreen, defaultColorBlue, clickHandler) { this.targetElement = targetElement; this.navigationNode = navigationNode; this.basePath = basePath; this.defaultColorRed = defaultColorRed; this.defaultColor nokia e90, clamshell phone, code, keyboard, wooden table (Programando en el Apple Watch)
image Mensaje de mi colega Niels, que me sugiere llevar mi idea de "trabajar en un smartphone" al siguiente nivel, con maqueta de Photoshop incluida. A blurred background of a keyboard frames a sharp screenshot of an iPhone Mail app showing an email reply about a bike ride, with an attached photo of an Apple Watch charging next to a coffee mug and keyboard. (descrita automáticamente) texto en la imagen: vodafone NL 13:54 Bluetooth Inkomend Van: Niels Verfaille Aan: Willem L. Middelkoop Verberg Antw.: Ik doe ook weer eens mee 10 februari 2017 08:58 Leuk, Loet. Jij zegt een brug of 2 te ver. Weet je wat geinig is? Als je nog een stukje doorrijdt kom je weer 2 bruggen verder. Ik zeg.... iphone, mail app, screenshot, email, apple watch, dutch (Programando en el Apple Watch)
image An Apple Watch is mounted on a small tripod stand showing lines of code on its screen, next to a wireless keyboard and a coffee mug on a wooden desk. (descrita automáticamente) texto en la imagen: CURACAO sushi apple watch, tripod stand, code editor, keyboard, coffee mug, desk (Programando en el Apple Watch)
image A close-up of an Apple Watch on a tripod stand displaying a JavaScript code editor with tabs for NavigationController.js and ListViewController.js. (descrita automáticamente) texto en la imagen: NavigationController.js ListViewController.js 174 this.buttonUserElement.innerHTML = sessionState.getU 175 this.setRootNavigationNode(sessionState.rootNavigati 176 }; 177 178 NavigationController.prototype.updatePublishAnimation = func 179 if(enableAnimation){ // make sure logo is animated 180 apple watch, code editor, javascript, tripod stand, closeup (Programando en el Apple Watch)
image An Apple Watch is mounted on a small tripod stand showing lines of code on its screen, next to a wireless keyboard and a coffee mug on a wooden desk. (descrita automáticamente) texto en la imagen: CURACAO sushi apple watch, tripod stand, code editor, keyboard, coffee mug, desk (Programando en el Apple Watch)
image iPad Pro junto a mi ThinkPad An iPad showing its home screen, a wristwatch and a patterned mug sit on a table next to a Lenovo laptop displaying dark-themed code with console log statements. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Agenda Foto's Camera Google Maps iBooks Prompt Manager Instellingen Muziek Mail Safari Berichten Lenovo Publisher.prototype.generateWebsite = function(){ console.log('Publisher', for(var profile ipad, laptop, code, watch, mug, desk (iPad Pro junto a mi máquina principal)
image Puesta de sol A watercolor-style painting shows a pink and orange sunset sky reflected in still water with silhouetted bare trees along the shoreline. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Zonsondergang Nes a/d Amstel 29 januari 2017 Willem. painting, sunset, water reflection, trees, sky (iPad Pro junto a mi máquina principal)
image Rolex GMT Master A detailed illustration depicts a Rolex GMT-Master watch with a blue and red bezel worn on a wrist. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ROLEX OYSTER PERPETUAL DATE GMT-MASTER SUPERLATIVE CHRONOMETER OFFICIALLY CERTIFIED SWISS 27 22 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Rolex GMT-Master ref. 16750 - 1985 Willem. illustration, wristwatch, rolex, wrist, watch dial (iPad Pro junto a mi máquina principal)
image Una oveja rosa llamada Beh A digital illustration shows a fluffy pink-wooled sheep with a white face against a light blue cloud background. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Beh, door Willem. illustration, sheep, drawing, wool, signature (iPad Pro junto a mi máquina principal)
image Blanco sobre azul A hand-drawn wireframe sketch on white paper shows a Manager UI panel with a search field and a separate blue user profile screen mockup. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Manager UI: geintegreerde gebruikers menu + zoekfunctie 23 jan CONFIG Willem content object instance ZOEK NEW Zoekbalk indien N>8 achtergrond kleur vermoedelijk wit zelfde input stijl als tekstvak Indien geen touch device, gelijk de KB focus erop. Willem naam Willem Middelkoop E-mail mail@willem.com wireframe sketch, manager ui, handwriting, mockup, user profile (iPad Pro junto a mi máquina principal)
image Empecé a usar la regla y el color A handwritten diagram on white paper maps a User data model with Property, User and Group boxes connected by relationship arrows, plus explanatory notes in Dutch. (descrita automáticamente) texto en la imagen: User.lemmid.com: User model en properties 16 jan 18 jan A'dam Property user Id group Id key value userEditable -1 indien group -1 indien user User domain Id email Address password Hash auto Logon Hash display Name groupId vervangt ook isAdmin, -1 voor geen Group domain Id display Name DOEL: Een gene diagram, data model, handwriting, whiteboard notes, database schema (iPad Pro junto a mi máquina principal)
image Diseñando algo en el iPad, con café An iPad displaying handwritten wireframe sketches for a website lies on a wooden table beside an Apple Pencil and a mug of coffee with a Curacao design. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Voorbeelden Veel plaatjes en namen Escape Amsterdam Bloemen Veiling Etentjes ESCAPE CLUB rembrandtplein Amsterdam PREVIEW toon 360 CURACAO ipad, wireframe sketch, apple pencil, coffee mug, table (iPad Pro junto a mi máquina principal)
image Garabato inicial para ver cómo responde el lápiz A sketched mockup shows a red-bordered app screen with a blue header bar, a hatched placeholder image area and an OK button, alongside small UI element sketches labeled with the name Willem. (descrita automáticamente) texto en la imagen: interface ok ok Willem Willem sketch, mockup, ui elements, ok button, handwriting (iPad Pro junto a mi máquina principal)
image Un dibujo típico de cuando diseño software A hand-drawn wireframe sketch outlines a willem.com drawings gallery page layout with a main image, title fields and a making-of section, plus handwritten naming notes on the right. (descrita automáticamente) texto en la imagen: willem.com : drawings (base.willem.com test) 26 jan '17 WILLEM.com drawing MAIN Drawing Title of drawing SUBTITLE, OPTIONAL DATE, WILLEM L. MIDDELKOOP Introduction text, can be short. Bla bla bla lipsum dolor etc. Making off drawing + description "digital art gallery" in line with "blog", but with f wireframe sketch, website mockup, handwriting, drawing gallery, notes (iPad Pro junto a mi máquina principal)
image An iPad Pro with an Apple Pencil resting on it shows a hand-drawn sketch app mockup of a website page, next to a mug of coffee on a wooden table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: willem.com drawings [base.willem.com test] WILLEM.com MAIN Drawing Title of drawing SUBTITLE, OPTIONAL DATE, WILLEM L MIDDELKOOP Introduction text, can be short. Bla bla lipsum dolor etc. MAKING OFF drawing + description 26 jan '17 "digital art gallery" in line with blog, but with focus on drawi ipad, apple pencil, sketch app, website mockup, coffee mug, wooden table (iPad Pro junto a mi máquina principal)
image An iPad Pro with an Apple Pencil resting on it shows a hand-drawn sketch app mockup of a website page, next to a mug of coffee on a wooden table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: willem.com drawings [base.willem.com test] WILLEM.com MAIN Drawing Title of drawing SUBTITLE, OPTIONAL DATE, WILLEM L MIDDELKOOP Introduction text, can be short. Bla bla lipsum dolor etc. MAKING OFF drawing + description 26 jan '17 "digital art gallery" in line with blog, but with focus on drawi ipad, apple pencil, sketch app, website mockup, coffee mug, wooden table (iPad Pro junto a mi máquina principal)
image An iPad Pro with an Apple Pencil resting on it shows a hand-drawn sketch app mockup of a website page, next to a mug of coffee on a wooden table. (descrita automáticamente) texto en la imagen: willem.com drawings [base.willem.com test] WILLEM.com MAIN Drawing Title of drawing SUBTITLE, OPTIONAL DATE, WILLEM L MIDDELKOOP Introduction text, can be short. Bla bla lipsum dolor etc. MAKING OFF drawing + description 26 jan '17 "digital art gallery" in line with blog, but with focus on drawi ipad, apple pencil, sketch app, website mockup, coffee mug, wooden table (iPad Pro junto a mi máquina principal)
image A paved cycling path runs through a forest of tall trees alongside a road where a silver car is driving. (descrita automáticamente) cycling path, forest, trees, road, car (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A cobbled street in a Dutch town leads toward a brick fortified gate tower with a spire, flanked by shops and a parked black car. (descrita automáticamente) texto en la imagen: LAI PEPSI STOP 83-JJ-CG street, gate tower, shops, car, bicycles (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A cyclist's view over the handlebar of a Garmin bike computer showing ride data, on a paved road running between green fields. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Garmin cycling path, bike computer, handlebar, fields, glove (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A narrow paved path curves through flat green farmland lined with wooden fence posts and distant trees under a partly cloudy sky. (descrita automáticamente) path, farmland, fence, trees, sky (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A red paved cycling lane runs alongside a road next to a canal with water lilies and a golden grain field under a blue sky with clouds. (descrita automáticamente) cycling lane, canal, field, road, sky (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A man in a cycling helmet, sunglasses and a jersey reading WILLEM.com stands smiling with a black Sensa Romagna road bike on a ferry deck with a river and cargo ship behind him. (descrita automáticamente) texto en la imagen: WILLEM.com SENSA ROMAGNA cyclist, road bike, helmet, ferry, river (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A black and blue Sensa Romagna road bike with two water bottles leans against a ferry railing beside a wide river. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ROMAGNA SENSA SUPRA RA COMP road bike, bicycle, railing, river, water bottle (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A paved path runs along a grassy dike beside a wide river under an overcast sky with a lamp post and distant industrial cranes. (descrita automáticamente) path, dike, river, lamp post, sky (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A paved cycling path passes between red and white striped bollards next to a road sign, with farmland and trees on either side. (descrita automáticamente) cycling path, bollards, road sign, farmland, trees (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A paved footpath runs along a dike with a wooden gate, fence posts, mown grass and a wide river visible in the distance. (descrita automáticamente) footpath, dike, gate, fence, river (Un año de ciclismo)
image En alguna ocasión crucé fronteras internacionales. Esta foto la hice en Alemania, junto a una Autobahn. A road bike leans against a blue motorway direction sign post beside a grassy field with a pylon and trees in the background. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 70 2.4 bicycle, road sign, field, pylon, grass (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A curving paved road runs along a dike past a lock or barrier gate and a speed limit sign, with a river bend visible under a heavily clouded sky. (descrita automáticamente) road, dike, barrier gate, river, clouds (Un año de ciclismo)
image A black road bike leans against a pole holding a blue motorway direction sign, with speed limit signs and an electricity pylon in a grassy field behind it. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 70 2 road bike, road sign, field, pylon, trees (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A paved road curves through a dense green forest with a sunlit clearing visible ahead. (descrita automáticamente) forest, road, trees, clearing (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A paved path passes beneath a highway overpass bridge flanked by trees, with red and white striped barrier posts at the underpass entrance. (descrita automáticamente) underpass, bridge, path, trees, barrier posts (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A paved cycling path crosses a railway level crossing marked by red and white striped Andrew's cross signals and barriers, with fields on either side. (descrita automáticamente) railway crossing, cycling path, barriers, tracks, fields (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A blue European Union sign reading Bundesrepublik Deutschland stands beside a road at a tree-lined border crossing into Germany. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Bundes- republik Deutschland border sign, road, trees, germany, eu stars (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A black and blue Sensa Romagna road bike leans against the white railing of a small ferry crossing a lake, next to a sign with Dutch ferry instructions. (descrita automáticamente) texto en la imagen: REMMEN VAST MOTOR STOP LICHTEN DOVEN road bike, ferry, railing, lake, sign (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A cyclist rides across a cobblestone square toward a ferry boat labelled IJveer 51 Amsterdam, with rows of parked bicycles and a bike computer visible on the foreground handlebar. (descrita automáticamente) texto en la imagen: IJVEER 51 Amsterdam ferry, cyclist, bicycles, cobblestones, bike computer (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bike leans against a wooden rail beneath a directional signpost with red cycling route signs and a map board, set against a grassy dike and cloudy sky. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Uitdam 3 Marken 8 Durgerdam 4 Amsterdam 6 Broek in Waterland 10 77 47 signpost, road bike, cycling route, dike, map board (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A view over a road bike's white-taped drop handlebar toward a green pasture where a herd of cows grazes under a partly cloudy sky. (descrita automáticamente) handlebar, pasture, cows, road, sky (Un año de ciclismo)
image Además de los trayectos al trabajo y los Gran Fondo, también grabé viajes cortos al súper. Como este, en la "Beer Bike". A matte grey Vanmoof bicycle is parked against a pole with a red plastic Amstel beer crate strapped to its rear rack. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VANMOOF AMSTEL BIER 24 x 30 cl bicycle, beer crate, pole, sidewalk, vanmoof (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A close view of a black Sensa Romagna road bike's handlebar, stem and top tube with a bike computer mounted, overlooking a wide grey lake under a cloudy sky. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ROMAGNA SUPRA LIGHT SUPRA RA COMP road bike, handlebar, bike computer, lake, clouds (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A Dutch harbour town square with traditional gabled brick houses, moored sailing boats, a bronze statue of a seated figure, and a woman in a wheelchair near parked cars. (descrita automáticamente) harbour, statue, houses, boats, wheelchair (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A paved path leads up to a small white footbridge in front of a village with a church spire, surrounded by tall reeds and trees. (descrita automáticamente) path, footbridge, church spire, reeds, village (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A view over a road bike's white-taped drop handlebar and mounted GPS computer toward open water with a distant island and lighthouse structure. (descrita automáticamente) handlebar, gps computer, water, island, sky (Un año de ciclismo)
image A grey VanMoof city bike is locked to a pole on a brick pavement with a red plastic crate of Amstel Bier bottles strapped to the rear rack. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AMSTEL BIER PILSENER 24 x 30 cl VANMOOF bicycle, vanmoof, beer crate, pole, pavement (Un año de ciclismo)
image A stamped route card for a 2016 Frisian cycling tour lies on a table next to a Garmin device, with a medal on a Frisian flag ribbon placed on top. (descrita automáticamente) texto en la imagen: DE FRIESE FIETSELFSTEDENTOCHT 2016 Bolsward Stadhuis 07.56 uur nog 235 km JE MOET STARTEN VOOR 08.30 UUR Harlingen nog 216 km Franeker nog 208 km Holwerd nog 170 km Dokkum 10.56 uur nog 158 km Leeuwarden nog 192 km Bolsward 13.11 uur nog 97 km Sneek nog 87 km IJlst Sloten nog 61 km Oudemirdum nog 47 route card, medal, ribbon, garmin device, table (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A smiling man in a helmet and white and black cycling jersey stands with a black Sensa road bike on a brick street while other cyclists and a parked car pass behind him. (descrita automáticamente) texto en la imagen: WILLEM... SENSA cyclist, helmet, road bike, street, jersey (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A black and blue Sensa Romagna road bike is locked to a tree with a bouquet of flowers attached to the saddle bag, on a littered brick square with outdoor cafe tables. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ROMAGNA SENSA SUPRA PUUR road bike, tree, flowers, cafe tables, brick square (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A man in a cycling helmet and jersey under an open hoodie smiles while holding three small plastic cups of beer, standing on a cobblestone square in front of a shop. (descrita automáticamente) texto en la imagen: DIRK WIL... cyclist, beer cups, helmet, cobblestones, storefront (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A large crowd of cyclists in helmets gathers on a brick street between traditional houses under a partly cloudy sky, with one wearing an orange vest marked 11 Steden. (descrita automáticamente) texto en la imagen: CAMPING 11 STEDEN cyclists, crowd, street, houses, helmets (Un año de ciclismo)
image La tarjeta de sellos completa de la "Fietselfstedentocht": con 231 kilómetros, la salida más larga de 2016. A stamped cycling event control card lies on a wooden table with a medal on a Frisian ribbon and a Garmin bike computer beside it. (descrita automáticamente) texto en la imagen: DE FRIESE FIETSELFSTEDENTOCHT 2016 Bolsward Stadhuis 07.56 uur nog 235 km Harlingen nog 216 km Franeker nog 208 km Holwerd nog 170 km Dokkum 10.56 uur nog 158 km Leeuwarden nog 192 km Bolsward 13.11 uur nog 97 km Sneek nog 87 km IJlst Sloten nog 61 km Oudemirdum nog 47 km Stavoren 15.56 uur nog 31 k control card, medal, garmin device, cycling event, table (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A crowd of cyclists gathers beneath a yellow inflatable PowerBar arch at a start line in front of brick buildings. (descrita automáticamente) texto en la imagen: PowerBar TIMME SCHILDERS inflatable arch, cyclists, start line, powerbar, crowd (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A large crowd of cyclists in helmets and jackets gathers on a brick street lined with traditional Dutch houses, with a van parked nearby and one man wearing an orange 11 Steden vest. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 11 STEDEN cyclists, crowd, street, houses, helmets (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) Cyclists ride beneath a yellow inflatable arch bearing a banner reading Deursette Seun on a street lined with brick houses under a dark cloudy sky. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Deursette Seun fiets elfstedentocht Toilet inflatable arch, banner, cyclists, street, clouds (Un año de ciclismo)
image A close up of a black road bike's top tube and saddle bag showing a strapped emergency contact sticker and a Supra brand seatpost. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Willem_Middelkoop Emergency SUPRA bicycle frame, sticker, saddle bag, seatpost, close up (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) Exterior view of a large football stadium with a curved grey roof, red accent stripes, escalator tubes and a mural of a footballer on the facade, under a clear blue sky. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Welkom Noord C stadium, architecture, escalators, mural, sky (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A tall Gothic stone church tower rises against a blue sky, framed by bare tree branches with new spring buds. (descrita automáticamente) church tower, gothic architecture, trees, sky, spire (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A grey steel arch bridge crosses a wide river beside a road lined with streetlights, with a floodplain and town visible in the background. (descrita automáticamente) arch bridge, river, road, streetlights, floodplain (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A row of traditional windmills stands on the horizon of a flat grassy polder landscape under a large sky with dramatic clouds. (descrita automáticamente) windmills, polder, field, clouds, landscape (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A view over a road bike's handlebar and bike computer of the white cable-stayed Erasmus Bridge and the Rotterdam skyline of high-rise towers. (descrita automáticamente) erasmus bridge, skyline, handlebar, bike computer, cycling path (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A brick riverside promenade with lamp posts overlooks a wide river where a small passenger ferry crosses, with the Rotterdam skyline in the background. (descrita automáticamente) promenade, river, ferry, skyline, lamp posts (Un año de ciclismo)
image En las salidas más largas (>8 horas) el ciclocomputador necesitaba energía extra. Metí una pequeña batería externa USB en la bolsa del sillín. A close-up of a black road bike top tube shows a taped-on emergency contact label next to a carbon saddle bag. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Willem _ Middelkoot Emergency +31645080320 +31650890638 bike frame, saddle bag, emergency label, top tube, close-up (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bike's front wheel and handlebar frame a view of a white steel arch bridge crossing a river, with a church spire visible in the distance. (descrita automáticamente) road bike, arch bridge, river, wheel, handlebar (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bike leans against a railing beside a canal, with a raised vertical lift bridge and waterside buildings visible across the water. (descrita automáticamente) road bike, lift bridge, canal, railing, houses (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bike is parked on a bike rack beside a canal lined with parked cars and brick buildings, with a tall vertical lift bridge in the distance under a cloudy sky. (descrita automáticamente) road bike, canal, lift bridge, parked cars, buildings (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A smiling cyclist wearing a race bib and sunglasses rides a black Sensa Romagna road bike along a paved path through a leafless forest, with another cyclist behind him. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 16 3433 cyclist, race bib, road bike, forest, helmet (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A large crowd of cyclists gathers among racked bicycles outside a modern clubhouse building with big windows, some wearing jerseys branded Tacx and Nefit. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Tacx NEFIT cyclists, bicycles, clubhouse, crowd, jerseys (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A black and blue road bike leans against a metal railing beneath a blue Zandvoort place-name sign with cycling route markers, near dunes and beach houses. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Zandvoort 79 LF 1b Noordzee route road bike, place sign, zandvoort, dunes, cycling route (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A black and blue Sensa Romagna road bike leans against a Noordwijk place-name sign reading Welkom and Blauwe Vlag Strand, with cyclists passing on a path near dunes and houses. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Noordwijk Welkom Blauwe Vlag Strand road bike, place sign, noordwijk, dunes, cyclists (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A seaside promenade lined with beach pavilions and grassy dunes leads toward a white church tower and rows of houses, with bicycles parked along the street. (descrita automáticamente) promenade, dunes, church tower, beach pavilion, bicycles (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A historic brick gate tower with a white clock turret and arched passage stands beside a canal, flanked by white bridge railings and a bare willow tree. (descrita automáticamente) gate tower, clock, canal, bridge railing, architecture (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) The shadow of a person standing with a bicycle beside a railing is cast across the surface of muddy brown water next to reeds. (descrita automáticamente) shadow, bicycle, water, railing, reeds (Un año de ciclismo)
image Tras algunas salidas muy largas, desmonté la bici para volver a casa. A disassembled road bike frame with front wheel removed sits on a protective mat behind a red hatchback car parked on a brick patio. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ROMB 4BALLS bike frame, car trunk, wheel, patio, garden table (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A flat green polder landscape with a wide canal, distant trees and a small windmill pump under a clear blue sky. (descrita automáticamente) polder, canal, field, windmill, sky (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A disassembled road bicycle with front wheel removed is packed into the hatchback trunk of a red car, with a brown fleece blanket beside it. (descrita automáticamente) texto en la imagen: PRO RACE COMP car trunk, road bicycle, bicycle wheel, blanket, cassette (Un año de ciclismo)
image A road bicycle frame with wheel removed stands on a protective mat on a brick driveway next to a red hatchback with its trunk open, near a garden table and watering can on a lawn. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ROMAGNA SENSA road bicycle, car, driveway, garden furniture, watering can (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A black and blue road bicycle stands on a dirt forest path lined with bare trees and fallen leaves. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SENSA ROMAGNA road bicycle, forest, dirt path, trees, fallen leaves (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) The bow of a moored boat named Hendrikus with a small flag is seen beside a sandy riverbank under a partly cloudy sky. (descrita automáticamente) texto en la imagen: HENDRIKUS boat, river, sandy bank, sky, flag (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A black and blue road bicycle with water bottles is parked against a metal railing beside a wide sunlit river. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ROMAGNA SENSA road bicycle, railing, river, water bottle, waterfront (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) The shadow of a cyclist wearing a helmet and holding the handlebar is cast on a road surface next to an orange curb marker. (descrita automáticamente) shadow, cyclist, road, bicycle, helmet (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) An empty road bridge with metal guardrails and traffic cones runs over water toward trees under an overcast sky. (descrita automáticamente) bridge, road, guardrail, traffic cone, water (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A metal sculpture reading TOT HIER stands on a grassy dike beside a flooded field, with a church spire and a water tower visible in the distance. (descrita automáticamente) texto en la imagen: TOT HIER sign, dike, grass, flooded field, church spire (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A wide river flows past a village with a windmill and church spire on the opposite bank under a partly cloudy sky. (descrita automáticamente) river, windmill, village, church spire, sky (Un año de ciclismo)
image Mi primer Gran Fondo fue la vuelta al "Markermeer" neerlandés, 208,5 km. A road bike handlebar with white tape and a mounted cycling computer points down a paved dike-top path along open water. (descrita automáticamente) texto en la imagen: GARMIN handlebar, bike computer, dike, coastal path, sea (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bicycle handlebar with a mounted cycling computer is photographed on the green deck of a river ferry with a red and white striped barrier gate ahead. (descrita automáticamente) texto en la imagen: uit uit em vast GARMIN handlebar, bicycle computer, ferry, barrier gate, river (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bicycle is parked against a stone bollard on a brick town square lined with historic gabled houses and a defensive wall with information panels. (descrita automáticamente) road bicycle, town square, gabled houses, bollard, brick wall (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A close-up of a bicycle handlebar with a Garmin cycling computer and a mounted light, with a canal and railing visible in the background on a bridge path. (descrita automáticamente) texto en la imagen: CE FC RoHS Max Input Voltage 5V GARMIN FENIX End Ride handlebar, bicycle computer, bike light, railing, canal (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A cargo barge named Oranje Nassau travels along a wide canal viewed from a bridge, with an arched bridge and buildings visible in the distance. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ORANJE NASSAU cargo barge, canal, bridge, railing, skyline (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) An empty rural road with a separate cycle path runs past bare trees and road signs under a bright low sun. (descrita automáticamente) road, cycle path, trees, road signs, sun (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A calm canal bordered by reeds and bare trees curves through a green polder landscape with a wooden jetty in the foreground. (descrita automáticamente) canal, reeds, trees, polder, jetty (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A bicycle handlebar with a light and cycling computer is photographed beside a rural road, a cycle path, and a blue payment terminal post next to metal guardrails. (descrita automáticamente) handlebar, bike light, cycling computer, road, guardrail (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A bicycle handlebar with a light and Garmin computer is photographed on a brick lane between green wooden houses in a traditional Dutch village. (descrita automáticamente) texto en la imagen: GARMIN handlebar, bicycle computer, brick lane, wooden houses, village (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A row of dark green wooden gabled houses with white trim lines a brick path under a cloudy sky in a traditional Dutch village. (descrita automáticamente) wooden houses, gable roof, brick path, village, fence (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A bicycle handlebar with a light and Garmin cycling computer showing ride statistics is photographed on a dike path beside a large body of water and reed banks. (descrita automáticamente) texto en la imagen: GARMIN 0.0 0 24.8 84 140 SE 5.2% End Ride handlebar, cycling computer, dike, water, reeds (Un año de ciclismo)
image Este pedal era nuevo cuando empecé; así queda un pedal tras miles de kilómetros. An extreme close-up shows a worn clipless bicycle pedal and crank next to the front wheel rim of a black and blue bike frame. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ROMB BBB pedal, crank, wheel rim, bike frame, close-up (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A wide expanse of open water with distant land on the horizon is bordered by tall reed grass and a green grassy bank. (descrita automáticamente) water, reeds, grass, horizon, birds (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) Traditional sailing barges with tall masts are moored along a harbor quay lined with gabled buildings at dusk. (descrita automáticamente) harbor, sailing barge, mast, quay, gabled buildings (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) Sunlight breaks through a heavily clouded sky over a large open body of water with a rocky shoreline in the foreground. (descrita automáticamente) sea, clouds, sun, horizon, rocky shore (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) Several wind turbines stand along a causeway between two bodies of water beside a road with a guardrail at dusk. (descrita automáticamente) wind turbine, causeway, road, guardrail, water (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A cycle path runs alongside a coastal road with a guardrail and breakwater structures visible in the water to the left. (descrita automáticamente) cycle path, coastal road, guardrail, breakwater, sea (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A paved dike-top road with a rocky embankment runs beside open water toward a bright sun low in a partly cloudy sky. (descrita automáticamente) dike, road, rocky embankment, water, sun (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) Wooden posts stand in calm open water behind a rock breakwater, with a distant power plant silhouette on the far shore. (descrita automáticamente) water, rock breakwater, wooden posts, horizon, power plant (Un año de ciclismo)
image A road bicycle handlebar with a Garmin computer is photographed on a dike-top cycle path running alongside open water with a rock breakwater. (descrita automáticamente) texto en la imagen: GARMIN handlebar, cycling computer, dike, cycle path, water (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A straight two lane road and a separate concrete cycle path run along a dike beside open water under a cloudy sky. (descrita automáticamente) road, cycle path, dike, water, clouds (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A concrete cycle path runs along a grassy dike beside a reed-covered marsh and open water under a heavily clouded sky. (descrita automáticamente) cycle path, dike, reeds, marsh, clouds (Un año de ciclismo)
image Mapa de calor de mis salidas en bici por la zona de Ámsterdam. A GPS route map shows a cycling track in red overlaid on a planned purple route looping south of Amsterdam through Amstelveen, Uithoorn and Vinkeveen. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Amsterdam AMSTERDAM NIEUW-WEST AMSTERDAM-ZUID Amstelveen STADSHART Diemen Amsterdam-Zuidoost Weesp AETSVELD Schiphol Schiphol-Rijk Badhoevedorp Aalsmeerderbrug Aalsmeer Uithoorn De Kwakel Amstelhoek Abcoude Baambrugge Nederhorst den Berg Waverveen Vinkeveen Mijdrecht Wilnis Nieuwveen A5 A10 A9 A4 A1 map, gps route, amsterdam, cycling track, roads (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A wide reed bed borders open water with distant trees on the far shore under a cloudy sky, seen from a grassy dike. (descrita automáticamente) reeds, water, dike, fence, clouds (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bicycle handlebar with a Garmin computer is photographed on an empty multi-lane highway bridge with traffic cones, overhead gantries and a yellow works truck ahead. (descrita automáticamente) texto en la imagen: GARMIN 24.3 133 NE handlebar, cycling computer, highway, traffic cones, truck (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A gravel path curves down a grassy dike toward a lake shore with benches, a bin, and a small blue building near a jetty. (descrita automáticamente) path, dike, lake, bench, building (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) Sailboats are moored at a marina beside a stone castle silhouetted against a low sun breaking through clouds. (descrita automáticamente) marina, sailboats, castle, sun, clouds (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) Sheep and cattle graze on a foggy dike pasture beside a wooden fence and gate near a body of water. (descrita automáticamente) sheep, cattle, pasture, fog, fence (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A close-up of a frost-covered cycling glove on a wrist resting against a bicycle frame, with a paved and gravel surface in the background. (descrita automáticamente) cycling glove, frost, wrist, bicycle frame, pavement (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A black and blue road bicycle with water bottles leans against a metal railing beside a canal in fog, next to an information sign and a warning sign with a wave symbol, with gabled houses behind. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SENSA ROMAGNA Let op! MAX 8 oever- werkzaamheden road bicycle, railing, canal, fog, warning sign (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A frost-covered gravel path runs beside a canal and frosted trees through open farmland in dense fog, with a warning sign post on the left. (descrita automáticamente) gravel path, canal, frost, fog, farmland (Un año de ciclismo)
image A black and blue road bicycle with two water bottles is parked against a frosted metal railing on a bridge over a canal in foggy weather. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SENSA ROMAGNA road bicycle, railing, canal, frost, fog (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) Dense fog blankets a calm canal lined with frost-covered trees and a small moored boat in the foreground. (descrita automáticamente) fog, canal, frost, boat, trees (Un año de ciclismo)
image Hacía muchísimo frío en esta salida de diciembre. ¡Los bidones, los guantes y los zapatos estaban congelados! A black and blue road bike with two water bottles leans against a frosted metal bridge railing over a canal on a foggy day. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SENSA ROMAGNA COMP road bike, bridge railing, canal, fog, water bottles (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A bright low sun glows through haze over a flat, hazy farmland landscape with faint field lines in the foreground. (descrita automáticamente) sun, haze, farmland, field, horizon (Un año de ciclismo)
image A cargo bike handlebar with a bell and wooden front box is parked at night beside a parked car with its brake lights on, in front of a lit McDonald's restaurant window. (descrita automáticamente) texto en la imagen: MITSUBISHI GET sket NU BIJ McDONALD'S cargo bike, handlebar, car, mcdonald's, night (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A pink and orange sunset glows over a flat polder landscape with a reed-lined pond and a metal guardrail beside a road. (descrita automáticamente) sunset, polder, pond, guardrail, reeds (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) The Rotterdam skyline with the Erasmus Bridge and several high-rise towers is viewed across a river under a clear blue sky. (descrita automáticamente) skyline, erasmus bridge, skyscrapers, river, rotterdam (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) The Euromast observation tower in Rotterdam rises against a clear blue sky, viewed from directly below. (descrita automáticamente) euromast, tower, observation deck, sky, rotterdam (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A black and blue road bicycle is parked against a white railing on a bridge overlooking a harbor filled with moored boats and historic buildings in Rotterdam. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SENSA ROMAGNA road bicycle, railing, harbor, boats, historic buildings (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) The sun sits low over a harbor channel lined with moored ships, tugboats and waterfront buildings on both banks. (descrita automáticamente) harbor, ships, tugboat, waterfront, sun (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bicycle leans against a mesh security fence with warning signs, in front of the steel truss underside of a large road bridge. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VERBODEN TOEGANG VOOR ONBEVOEGDEN Art. 461 Wetb. v. Strafr. Camera- bewaking ROMAGNA road bicycle, security fence, warning sign, bridge, truss (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A close-up selfie of a person wearing a cycling helmet and sunglasses branded AGU, taken from below with a red crane mast against a clear sky. (descrita automáticamente) texto en la imagen: AGU selfie, cycling helmet, sunglasses, crane, sky (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) Angular concrete breakwater blocks sit in breaking waves along a coastline with a hazy shore visible in the distance. (descrita automáticamente) breakwater, concrete blocks, waves, sea, coastline (Un año de ciclismo)
image Una de mis salidas nocturnas pasó por el McDrive: las bicis son bienvenidas, por lo visto :-) A night view over a cargo bike handlebar shows the illuminated taillight of a parked Mitsubishi car outside a McDonald's restaurant. (descrita automáticamente) texto en la imagen: MITSUBISHI GET NU BIJ McDONALD'S cargo bike handlebar, car taillight, mitsubishi, mcdonald's, night (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A long concrete pier extends into a harbor entrance with wind turbines, industrial cranes and smokestacks visible on the far shore and a cargo ship passing. (descrita automáticamente) pier, harbor, wind turbine, cargo ship, industrial skyline (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bicycle is parked against a signpost marked Hoek van Holland on a sandy beach, with distance signs to other cities and information boards nearby. (descrita automáticamente) texto en la imagen: HAMBURG 431 km ANTWERPEN ST. PETERSBURG 1831 km KAAPSTAD 9645 km HOEK VAN HOLLAND road bicycle, signpost, beach, distance sign, sea (Un año de ciclismo)
image A paved path runs through coastal dunes covered in beach grass, with industrial smokestacks visible faintly on the horizon by the sea. (descrita automáticamente) dunes, path, beach grass, sea, industrial skyline (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A black and blue road bicycle with water bottles is parked against a weathered wooden bench overlooking a dune landscape with a distant city skyline. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ROMAGNA SENSA road bicycle, wooden bench, dunes, skyline, shrubs (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bicycle is parked against a railing on a boardwalk facing a sandy beach with a Ferris wheel and pier structure in the background. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ROMAGNA SENSA FIETSEN EN SCOOTERS WORDEN VERWIJDERD road bicycle, railing, boardwalk, ferris wheel, beach (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A frosty cycle path runs past bare trees and an electricity pylon, with a red road sign showing a cyclist icon and cycling improvement information beside it. (descrita automáticamente) texto en la imagen: HIER WERKT LEIDEN AAN FLINKE FIETSVERBETERINGEN VEILIG FIETSEN flinkfietsen.nl cycle path, road sign, electricity pylon, frost, trees (Un año de ciclismo)
image A black and blue road bicycle is parked against a bridge railing overlooking a canal in a historic town center, backlit by a low sun. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SENSA ROMAGNA road bicycle, railing, canal, town center, sun (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) The sun shines low over a frost-covered flat polder landscape crossed by a drainage ditch, with grazing animals visible in the distance. (descrita automáticamente) sun, polder, frost, ditch, field (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A calm, still lake reflects a hazy sky at dusk with a few birds swimming near the far shoreline. (descrita automáticamente) lake, water, reflection, dusk, birds (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A mud-splattered Vanmoof city bike with a wooden front cargo rack stands against a hedge of yellow autumn leaves on a paved path. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VANMOOF city bike, vanmoof, cargo rack, mud, hedge (Un año de ciclismo)
image En los Países Bajos no faltan diques, y muchos tienen largos carriles bici rectos. Este está cerca de "Hoek van Holland"; en el horizonte se ve la zona industrial de la Maasvlakte, en Róterdam. A paved path runs through coastal dune grass with a hazy industrial skyline visible on the horizon beyond the sea. (descrita automáticamente) dune path, beach grass, coastline, horizon, industrial skyline (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A close-up of a mud-covered Vanmoof rear wheel and frame showing the brand name and disc brake, with autumn leaves in the background. (descrita automáticamente) texto en la imagen: VANMOOF rear wheel, disc brake, mud, frame, spokes (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A blue reusable shopping bag hangs from the handlebar of a cargo bike, with parked cars and a bike computer visible. (descrita automáticamente) texto en la imagen: TJ-VD-36 shopping bag, bicycle handlebar, parked cars, bike computer, parking lot (Un año de ciclismo)
image A close-up of a bicycle clipless pedal mounted on a crank arm, with the wheel and frame visible behind it. (descrita automáticamente) texto en la imagen: ROMAGNA bicycle pedal, crank, wheel spokes, bike frame (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A cyclist's bike computer with a green battery indicator is visible in the foreground on a lit bike path at night, with a speed limit sign ahead. (descrita automáticamente) texto en la imagen: 60 bike path, street lights, speed limit sign, bike computer, night (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bicycle with a lit rear light leans against a striped traffic barrier beside a canal at dusk with mist over the fields beyond. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SENSA bicycle, traffic barrier, canal, fog, dusk (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) The sun sits low over a wide body of water with rippled reflections and a partly cloudy sky. (descrita automáticamente) sunset, water, reflection, sky, horizon (Un año de ciclismo)
image A leaf-covered paved path winds through a forest with sunlight streaming through the trees. (descrita automáticamente) forest path, fallen leaves, trees, sunlight, autumn (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) Four plastic drink bottles including an orange sports drink and Spa water stand on a wooden outdoor table with a lake, road signs and patio chairs in the background. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SPA REINE ARIUS 330ml drink bottles, spa water, outdoor table, patio chairs, lake, road signs (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) The long shadow of a standing cyclist is cast across a grassy field. (descrita automáticamente) shadow, grass, field, cyclist silhouette (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A paved bike path curves past a roundabout with autumn trees, a statue and a cluster of directional road signs. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Kampen 31 Elburg 19 Biddinghuizen 9 Walibi World 14 Harderbos 1 Harderwold 2 bike path, roundabout, road signs, autumn trees, statue (Un año de ciclismo)
image Esta foto es del centro de Leiden, en uno de los primeros días fríos de noviembre. The same black and blue Sensa road bike stands on a bridge railing overlooking a sunlit canal lined with historic town buildings. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SENSA ROMAGNA COMP road bike, canal, historic buildings, bridge, sunlight (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) The sun shines through clouds over a calm lake beside a paved path running along a dike lined with reeds. (descrita automáticamente) lake, sun, clouds, dike path, reeds (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bicycle leans against a blue Veluwemeer place-name sign beside a red-surfaced bike path near a bridge. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Veluwemeer 257/2 Welkom Flevoland ANWB SENSA ROMAGNA road bicycle, place name sign, bike path, bridge, lake (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) Bicycles are parked along a row of trees on a cobblestone street lined with buildings and pedestrians in autumn. (descrita automáticamente) cobblestone street, parked bicycles, trees, pedestrians, buildings (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A wide heathland with brown heather and scattered trees stretches under a cloudy sky. (descrita automáticamente) heathland, heather, trees, cloudy sky, field (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A paved path curves through a tall pine forest. (descrita automáticamente) forest path, pine trees, woods, tree trunks (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A sandy forest track passes a clearing with fallen branches among pine trees. (descrita automáticamente) sandy path, pine forest, clearing, fallen branches (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A first-person view over drop handlebars with a bike computer and front light mounted, looking down a paved forest path lined with autumn trees. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Fenix handlebars, bike computer, front light, forest path, autumn trees (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A heavily overcast sky hangs over a calm lake with small yellow buoys near the shore. (descrita automáticamente) lake, overcast sky, buoys, grass shore, reflection (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A close-up of a silver medal on a light blue ribbon depicting three cyclists and a road sign for Krabbendam. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Krabbendam 2016 Dam tot Dam FIETS CLASSIC medal, ribbon, cyclists engraving, award, closeup (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A road bicycle with a water bottle is photographed from a low angle on a paved path, with parked cars and yellow cycling shoes visible in the frame. (descrita automáticamente) texto en la imagen: SENSA ROMAGNA Z-KFZ-86 road bicycle, water bottle, cycling shoes, parked cars, pavement (Un año de ciclismo)
image En otoño los días se acortaron y muchas salidas fueron al anochecer o al amanecer. Es bonito ver salir o ponerse el sol. A leaf-covered forest path curves toward low sun rays breaking through trees on either side. (descrita automáticamente) forest path, sunlight, autumn leaves, trees, trail (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A smiling cyclist wearing a helmet, sunglasses and a finisher medal takes a selfie on a crowded square with historic buildings behind. (descrita automáticamente) texto en la imagen: TOILETTEN KLUISJES Dam tot Dam FietsClassic 2007 - 2016 cyclist, helmet, sunglasses, medal, town square, crowd (Un año de ciclismo)
imagen (no publicada en willem.com) A brass band performs on the open back of a parked flatbed truck at an outdoor event, with a Red Cross van and cyclists nearby. (descrita automáticamente) texto en la imagen: Bike Gear Het Nederlandse Rode Kruis www.rodekruis.nl brass band, truck stage, musicians, red cross van, parking lot, cyclist (Un año de ciclismo)

Imágenes

Formatos legibles por máquinas de esta página