Idiomas: English · Nederlands · Deutsch · Español · Français · Italiano · Português · Papiamentu · Frysk

Índice / Artigos / Voar num avião clássico C47-A (DC-3)

Voar num avião clássico C47-A (DC-3)

A bordo do dakota real PH-PBA, com 75 anos

Publicado
Atualizado
(criado )
Escrito por
Willem L. Middelkoop
Temas
mobilidade · retro · análise · viagens
Versão humana deste artigo
https://willem.com/pt/2019-10-19_voar-num-aviao-classico-c47-a-dc-3/
English
Flying in a C47-A (DC-3) classic plane
Nederlands
Vliegen in een C47-A (DC-3) klassiek vliegtuig
Deutsch
Flug in einer C47-A (DC-3) klassischen Maschine
Español
Volar en un avión clásico C47-A (DC-3)
Français
Voler dans un avion classique C47-A (DC-3)
Italiano
Volare su un C47-A (DC-3), aereo d'epoca
Papiamentu
Bula den un avion klásiko C47-A (DC-3)
Frysk
Fleane yn in C47-A (DC-3) klassyk fleantúch
Idiomas
Traduzido do original em inglês por um modelo de linguagem em duas passagens (tradução e revisão) com um glossário e um corretor ortográfico; ainda não revisto por um falante nativo.

Resumo

Como prenda de anos maravilhosa, tive a honra de voar num avião clássico DC-3. Era o PH-PBA, com 75 anos, um C-47A Skytrain ou Dakota, que pertenceu ao príncipe Bernhard dos Países Baixos. É um avião muito especial, operado pelo pessoal entusiasta da Dutch Dakota Association (DDA Classic Airlines). Acompanha-me numa viagem pela história da aviação!

Texto completo

C-47A Skytrain

O C-47 é uma versão militar do Douglas DC-3 civil. Construído pelas maravilhosas mulheres conhecidas como «Rosie the Riveters», este C-47A Skytrain foi montado na fábrica da Douglas em Long Beach, na Califórnia, em 1943. Muitas mulheres trabalharam nos aviões porque a maioria dos homens estava alistada na guerra.

As Rosie the Riveters a trabalhar num C-47 na fábrica da Douglas em Oklahoma City (1944, Tinker Air Force Base History Office)
As Rosie the Riveters a trabalhar num C-47 na fábrica da Douglas em Oklahoma City (1944, Tinker Air Force Base History Office)

Durante a Segunda Guerra Mundial, o C-47 foi usado por muitos países para transportar tropas, carga e feridos. Foram produzidos mais de 10.000 aparelhos. Na Europa, o C-47 foi usado no Dia D para largar mais de 50.000 paraquedistas.

Pathfinders do Exército dos EUA e tripulação de voo da USAAF antes do Dia D (junho de 1944, RAF North Witham, domínio público)
Pathfinders do Exército dos EUA e tripulação de voo da USAAF antes do Dia D (junho de 1944, RAF North Witham, domínio público)
C-47 de paraquedistas, 12th Air Force Troop Carrier Wing, durante a invasão do sul de França (agosto de 1944)
C-47 de paraquedistas, 12th Air Force Troop Carrier Wing, durante a invasão do sul de França (agosto de 1944)

PH-PBA

O C-47 operado pela Dutch Dakota Association (DDA Classic Airlines) foi construído em 1943. Fez parte do 316th Troop Carrier Group no Dia D, onde voou em formação com mais 35 C-47 para largar mais de 600 paraquedistas na zona de largada «O», perto de St. Mère Église, na Normandia, em França. Durante esta missão o avião foi atingido por fogo inimigo e sofreu danos, mas conseguiu regressar a Inglaterra. Depois das reparações, o avião participou em muitas outras missões, incluindo a operação Market Garden, a tentativa dos Aliados de libertar os Países Baixos.

Em 1946, o príncipe Bernhard comprou o avião ao general Eisenhower por 50.000 dólares americanos. Um bom negócio, pensou ele, porque o aparelho só tinha 300 horas de voo. O avião, com a matrícula militar «42-100971», está registado no registo neerlandês de aviação como PH-PBA, em que PH- é o código do país dos Países Baixos e PBA é a abreviatura de «Prince Bernhard Alpha». Tornou-se o primeiro avião do governo neerlandês.

O PH-PBA a levar a rainha Juliana e o príncipe Bernhard à Bélgica, maio de 1960 (Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat)
O PH-PBA a levar a rainha Juliana e o príncipe Bernhard à Bélgica, maio de 1960 (Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat)

O avião manteve-se em serviço até 1975, quando foi doado ao museu Aviodrome, no aeroporto de Schiphol. Durante muito tempo, o príncipe Bernhard teve o grande desejo de restaurar o avião para voltar a voar. Depois de anos de restauro, o avião ficou pronto para voar de novo em 1998, quando a Dutch Dakota Association recebeu o direito de operar e manter o PH-PBA.

O PH-PBA «Prinses Amalia» a ser preparado para a descolagem por voluntários da DDA no aeroporto de Lelystad (outubro de 2019)
O PH-PBA «Prinses Amalia» a ser preparado para a descolagem por voluntários da DDA no aeroporto de Lelystad (outubro de 2019)

Voar num avião clássico

Uma coisa é ler sobre um pedaço da história da aviação e passear à volta dele, outra é voar nele, e é sensacional! Tive sorte, porque o meu amigo piloto Tim arranjou-me um bilhete para voar sobre os lagos da Frísia (Friese Meren) neste pedaço especial da história da aviação.

Cartão de embarque da DDA Classic Airlines
Cartão de embarque da DDA Classic Airlines
Edifício do terminal do aeroporto de Lelystad, perto do hangar onde está estacionado o PH-PBA
Edifício do terminal do aeroporto de Lelystad, perto do hangar onde está estacionado o PH-PBA
Voluntários a preparar os motores de avião Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp para o arranque
Voluntários a preparar os motores de avião Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp para o arranque

O PH-PBA está equipado com dois motores de avião Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp. São motores de duas filas, 14 cilindros, arrefecidos a ar, que produzem cerca de 1200 cv. Cada motor pesa cerca de 567KG e tem uma cilindrada de 30 litros. Exigem manutenção regular, que é feita pelos voluntários da DDA. São motores de êmbolos e isso hoje em dia é algo especial: distinguem-se logo pelo som!

Motor radial de avião Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp em exposição no Imperial War Museum Duxford (foto: Nimbus227)
Motor radial de avião Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp em exposição no Imperial War Museum Duxford (foto: Nimbus227)

Embora o C47-A consiga arrancar os próprios motores, o PH-PBA costuma ser arrancado com um gerador. Como a história está cheia de ironias, é um gerador elétrico de construção alemã, com motor a gasóleo da Deutz. É mesmo fixe ver esta tecnologia antiga a funcionar na perfeição; é um contraste bem-vindo com tanta da atual obsolescência programada.

Gerador elétrico, acionado por um motor a gasóleo alemão da Deutz, usado para arrancar os motores R-1830
Gerador elétrico, acionado por um motor a gasóleo alemão da Deutz, usado para arrancar os motores R-1830
Painel de controlo do gerador elétrico dentro do carro da plataforma
Painel de controlo do gerador elétrico dentro do carro da plataforma
Rebitado pelas Rosies, o C-47-A PH-PBA «Prinses Amalia» continua uma beleza no seu 75.º aniversário
Rebitado pelas Rosies, o C-47-A PH-PBA «Prinses Amalia» continua uma beleza no seu 75.º aniversário

Ao contrário dos aviões comerciais de passageiros modernos, o DC-3 fica em pé na plataforma com a cauda perto do chão e o cockpit no ar. É uma bela vista quando estás junto ao avião. Entra-se por trás, onde se «trepa» mais ou menos para dentro da cabina.

A roda da cauda do C-47-A PH-PBA fica bem perto do chão quando está estacionado na plataforma
A roda da cauda do C-47-A PH-PBA fica bem perto do chão quando está estacionado na plataforma
Dentro da cabina tens uma vista desimpedida para o cockpit, porque não há porta a separar os pilotos dos passageiros
Dentro da cabina tens uma vista desimpedida para o cockpit, porque não há porta a separar os pilotos dos passageiros

Dentro da cabina percebes o quanto o design (e o conforto) dos aviões modernos evoluíram. É mesmo sensacional sentares-te dentro deste museu voador. A cabina dá uma vista desimpedida para o cockpit, onde vês os pilotos.

O motor de êmbolos R-1830 Twin Wasp a trabalhar: parece vivo!
O motor de êmbolos R-1830 Twin Wasp a trabalhar: parece vivo!

Quando os motores arrancam, sentes o avião ganhar vida. Fumos, vibrações, sons, é tudo magnífico! A aura de 75 anos de história torna-se de repente muito palpável, é mesmo algo especial!

Comandante da KLM a pilotar o C47-A PH-PBA sobre o Markermeer
Comandante da KLM a pilotar o C47-A PH-PBA sobre o Markermeer

Durante o voo da DDA, tens liberdade para andar pela cabina e espreitar o cockpit. Os voos são normalmente pilotados por (antigos) pilotos da KLM, que falam com paixão da «Grande Velha Senhora».

Asa do PH-PBA sobre a Frísia, com o Markermeer no horizonte
Asa do PH-PBA sobre a Frísia, com o Markermeer no horizonte
A sobrevoar a aldeia de Heeg, com IJlst e Sneek visíveis no horizonte
A sobrevoar a aldeia de Heeg, com IJlst e Sneek visíveis no horizonte
Lagos da Frísia vistos do cockpit do C47-A PH-PBA
Lagos da Frísia vistos do cockpit do C47-A PH-PBA
Terherne visível no «Snitser Mar», na Frísia
Terherne visível no «Snitser Mar», na Frísia
A sobrevoar o Zuidermeerdijk perto de Urk, com a Ketelbrug visível a atravessar a água
A sobrevoar o Zuidermeerdijk perto de Urk, com a Ketelbrug visível a atravessar a água

Conclusão

Recomendo vivamente que reserves um voo com o pessoal fantástico da Dutch Dakota Association, para viveres a história da aviação como nenhuma outra coisa.

Foi um privilégio voar com o PH-PBA sobre os lagos da Frísia, num lindo dia de outono. Obrigado ao meu amigo Tim por esta prenda de anos incrível!

Formatos legíveis por máquinas desta página